陰冷淒清的夜晚在蘇德兩軍士兵最近處僅僅只隔著一條街的距離相安無事而過，待到第二天清早黎明時分的朝陽再度升起，自覺從朦朧睡夢中醒來的蘇德兩軍士兵幾乎同時握緊了手中的武器。
「為了祖國，消滅入侵者！達瓦里希，烏拉！」
「伊萬們上來了！開火，快開火！」
伴隨著日復一日的老調重彈口號又一次響起，已經將德軍逼退至主城區角落裡並基本包圍完成的蘇軍從多條戰線上同時發起衝擊，處在風雨飄搖崩潰邊緣的德軍不得不再一次將本就不多的剩餘兵力均攤至各條防線上同時作戰，困守在城內的幾個德軍步兵師正在面臨著隨時都可能大禍臨頭的滅頂之災。
就在葉利尼亞突出部內駐守德軍這生死存亡的最後緊要關口，遠在大後方的德中央集團軍群司令部內，中央集團軍群司令博克元帥也正在為了前線上那緊張的戰局和接二連三的噩耗而愁眉不展。
「柏林那邊還沒有同意讓古德里安的部隊回撤嗎？還有凱瑟林的空軍呢？」
面對在辦公桌後如坐針氈一般的集團軍群司令博克元帥的開口問詢，手裡捏著一張剛剛列印出電報紙的的集團軍群參謀長卻是又一次悄然搖頭。
「基輔方向上的戰鬥眼下已經到了最關鍵的合圍階段，蘇聯人的三個主力集團軍已經被圍困在從切爾尼戈夫、基輔到涅仁的三角地帶上，正是急需古德里安第二裝甲集群發揮作用圍堵蘇聯人以防止其突圍的時候。」
「另外蘇聯人前不久又往烏克蘭方向調集去了幾個空軍師，凱瑟林那邊我已經和他交換過了意見。他的航空軍南下主力部隊眼下抽不出身，蘇聯人的飛機沒完沒了地撲向我軍的地面部隊，制空權爭奪異常慘烈，凱瑟林甚至還提到他麾下已經有飛行員出現體力透支的昏迷暈厥的情況了。」
「哈爾德總參謀長在電報里的意思很模糊，儘管他在電報一開始就表明了元首對葉利尼亞戰區的志在必得，但是一直到電報的最末尾都沒有提及明確的行動命令，這真是讓人匪夷所思！」
聽完自己參謀長的一番闡述之後，知曉著背後真相究竟是怎麼回事的博克在感到無力與氣憤之餘，卻又緊隨其後面露一陣冷笑。
「哈爾德這傢伙當然會這麼說，因他比任何人都清楚那些伊萬們的總兵力有多麼強大，也知道只有儘快拿下莫斯科才能瓦解伊萬們的抵抗意志，至少是大多數蘇聯加盟國的抵抗意志。」
「只不過他的膽識和眼界卻不成正比！哈爾德是一個沒有膽子向元首直言進諫的人，即便他知道元首一廂情願地執行南北分兵計劃是在犯戰略錯誤，也知道該如何制止並及時挽回。但是他卻始終沒有膽子向元首闡明真相併勸他改正錯誤，真是稱職的總參謀長！」
聽到博克口中的如此這番細緻分析之後，輕摸著自己掌心好似明白了其中道理的參謀長隨即若有所思中再度開口。
「那按照你的意思，柏林那群人現在完全是在順著元首的意思走？這...這未免有些太牽強了吧......」
比自己的參謀長資歷更老，且更加了解希特勒上台以後在整個德軍體制內所掀起的天翻地覆般巨大變化，對柏林那烏煙瘴氣的糟糕政治環境感到有說不完怨言的博克元帥眼下顯得更是厭煩不已。
「勃勞希契那傢伙向來溫順地像只綿羊，在元首面前甚至不敢大聲說話，只要元首執意干某件事情，這傢伙就會想辦法找來所有哪怕是根本不存在的證據去佐證元首的想法是正確的。除了對元首的忠誠和對國家的信仰，他這個陸軍總司令簡直.......哎。」
「還有哈爾德，他的戰略眼光比柏林那些人里的絕大多數都要長遠，也能清醒地認識到前線上的一些正在發生或即將發生的錯誤。但這個傢伙有什麼事情都裝在他自己那個小小的日記本里，根本不敢去和元首當面對質指明錯誤！」
「陸軍司令這樣，總參謀長也這樣，一二號人物全部都是元首想聽什麼就播什麼的廣播電台。元首喜歡這樣的環境是因為他首先是個政客，他討厭政治上有人和他唱反調要抹除敵人！但是軍事指揮上要是再這樣的話肯定避免不了錯誤，柏林的傢伙們現在簡直就是一群給元首講故事的保姆！」
自巴巴羅薩行動發起以來，還是第一次見到身擔中央集團軍群總司令的博克元帥有如此大的怨言。聯想到之前元首擅自更改了作戰計劃取消了原本對莫斯科方向發起進攻的戰略部署，明白博克元帥的怒火究竟是從何而起的參謀長隨即悄然說道。
「很多人在謀求高位了以後都忘卻了最終的誓言，畢竟屁股底下的位置足夠指揮起腦子和嘴巴，在柏林的那些人更是如此。這是必然的結果，元帥。」
發泄完了自己心中一通牢騷之後的博克自然也能明白自己參謀長的話語是真理所在，這位一掃心中不快的德意志元帥很快便恢復到了職位中來，再度打起了精神。
「哈爾德能發這樣一封電報過來就說明他已經知道我們眼下的戰略方針出現了錯誤，把兵力用在殲滅敵人大型主力兵團的決戰會戰上只能是徒增傷亡而沒有多少實際意義。」
「只要莫斯科一日還在伊萬們手裡，那些布爾什維克們的抵抗意志就會像克里姆林宮頂上的紅星一樣永不落幕。」
「不過既然哈爾德沒有提及對葉利尼亞戰區的明確命令目標，那我們不妨可以利用一下這個契機。」
話音未落之餘稍稍一頓，對葉利尼亞突出部深感憂慮的博克元帥沒怎麼思考便已下定了決心。
「葉利尼亞突出部到目前這個情況上來看是守不住了，情報部門監聽到前線蘇軍集團和莫斯科方向的電報往來，已經確定指揮葉利尼亞方向上戰鬥的蘇軍指揮官是其前任總參謀長朱可夫大將，我們在葉利尼亞突出部的部隊現在已經被俄國人逼到了懸崖的邊緣！」