砰——
一腳大力飛踹伴隨著清脆的聲響迴蕩在了剛剛結束戰火硝煙的衝突戰場之上，在一側紋有SS雙閃電標記的M40鋼盔當即像一顆皮球一般被謝廖沙一腳踢飛了老遠。
「我還以為這幫黨衛軍德國佬是沒有感情的怪物，原來他們也知道害怕和投降。」
看著那原本罩在自己腦袋上用來保命的東西被眼前的這名蘇軍坦克兵一腳踢飛，剛剛投降後而將雙手舉過頭頂中面露驚恐神色的年輕黨衛軍士兵不由多看了謝廖沙兩眼。
「看什麼看！？該死的**！再看我就把你的腦袋踢飛！」
被謝廖沙揮舞著拳頭面帶憤怒之色中一聲恐嚇，只想保住自己小命的年輕黨衛軍士兵當即驚恐中側過頭去不敢再多看哪怕一眼。
包括帝國師與警衛旗隊師等一大票武裝黨衛軍精銳部隊在實戰中打出的凶名遠揚和殘忍戰績，眼下卻成了這些舉手投降後的黨衛軍後勤輜重部隊的負擔與累贅。
在與武裝黨衛軍作戰當中遭受到了慘重傷亡的蘇軍坦克兵們紛紛跳下車來拳腳齊上，只因有馬拉申科的下令呵止才最終勉強沒把這些黨衛軍俘虜們給活活打死。
於方才的伏擊戰中因實戰經驗的欠缺和初次戰鬥的關係而死傷慘重的蘇聯游擊隊也不甘示弱，把戰友們犧牲陣亡的怒火通通以拳腳相加和槍托糊臉的方式還到了這些黨衛軍俘虜的身上，放下武器後舉手投降的俘虜即便是最普通的游擊隊隊員也敢上前欺負一下踹上兩腳。
指揮完這場短促而漂亮裝甲突襲戰之後的馬拉申科，亦是帶領自己的車組成員們跳下車來。
面對這些鼻青臉腫中已是垂頭喪氣而又鬥志全無的黨衛軍俘虜，稍稍點頭後的馬拉申科正欲開口說些什麼，一道從不遠處匆匆跑來的身影卻在此時於馬拉申科身旁連聲開口。
「少校同志，太感謝您了！沒有您和您部隊的幫助，這些該死的德國佬今天肯定是吃定我們了，真不知道該怎樣感謝您才好。」
聞聲之後欲言又止的馬拉申科隨即面朝著來人方向轉過身來，上下打量審視一番自己面前的這位年輕中尉之後，結合那些身上著裝花花綠綠啥樣都有的游擊隊員們，而已經大致猜出了戰事緣由的馬拉申科隨即開口說道。
「你們是游擊隊嗎？中尉，先做一下自我介紹吧。」
面對馬拉申科的開口詢問，對救命之恩感恩戴德又喜笑顏開當中的年輕中尉當即便是一記舉手敬禮。
「原131摩步師下屬謝洛夫.瓦洛克羅夫中尉向您報導，少校同志，祝您健康。」
「就像您說的那樣，少校同志。原來的部隊在斯摩棱斯克被打散以後，上級就指派我留在斯摩棱斯克戰區做游擊隊的組建和動員工作。要給那些吶粹入侵者的占領區和補給線以沉重的打擊，繼續戰鬥在敵人的後方！」
說到這兒，一語未盡的謝洛夫中尉隨即轉過頭，來手指著那些正在被游擊隊員們搜身和謾罵中的黨衛軍俘虜朝著馬拉申科繼續開口說道。
「我和我的游擊隊在今早時候就看到這支德國佬的卡車車隊在野地里亂轉，看起來應該是迷了路，這些德國佬對我們廣袤的祖國母親一竅不通。我當時猜想他們的車隊裡應該有不少重要物資，估計也不會有多少護送兵力，所以就立刻調集兵力找了個他們的必經之路埋伏起來準備打掉他們。」
說到這裡，話語間明顯有些不好意思起來的謝洛夫中尉在支支吾吾兩下了之後便沒有繼續再說下去。畢竟伏擊戰差點打成了被殲滅戰這種偷雞不成蝕把米的丟人事兒，在軍隊這個崇尚強者的環境裡實在是有些過於丟人而說不出口。
從謝洛夫中尉短暫而明了的匯報中大致印證了自己的猜想，稍稍點頭後的馬拉申科隨即再度開口朝著面前的中尉報以了答覆。
「嗯，我明白了，中尉同志。讓你的人打掃戰場吧，這些德國佬的武器對你們的游擊隊組建應該會很有幫助，一定要利用好這些入侵者的武器反過來狠狠對付他們自己！給這些入侵者以最沉重的打擊！」
一個黨衛軍滿編步兵排的輕武器對馬拉申科這樣的純粹裝甲部隊沒什麼太大的作用，但對於游擊隊初建而除了人以外啥都缺的謝洛夫中尉來說卻無疑是雪中送炭。
「太感謝您了，少校同志！我一定會把您的慷慨和幫助匯報給我的上級，這是屬於您的榮譽。」
看著這位連自己名字都不知道的神經大條中尉那面帶欣喜中匆匆離去，忙著清點繳獲武器的遠去背影。
轉而目視著面前這一字排開中，足足十幾輛蒙著帆布的閃電歐寶卡車頓時有些心生好奇。想要同清楚這群黨衛軍身份和其任務目的馬拉申科隨即轉過頭來，衝著自己身後那些正在藉機抽菸亦或是欺負俘虜玩的麾下車組們大聲開口發問。
「有沒有人懂德語的？能問一些簡單的問題就可以，我這兒需要一個翻譯！」
聽到己方最高長官發問後的紅軍坦克兵們頓時面露茫然中面面相覷。
儘管坦克兵即便是在二戰時期就已經算是一種陸軍體制下的高技術含量兵種，這些經受過專業坦克車組培訓亦或是直接從坦克學校中深造畢業出來的蘇軍坦克兵們，大多也都經受過良好的教育而比普通的步兵要高出整整一級文化水平。
但德語這種本就複雜不好學又不屬於自己母語範疇內的外來語種，對於眼下這些紅軍坦克兵們來說卻還是要求過高。
足足一個營數十個坦克車組的紅軍坦克兵們，面對馬拉申科的問題竟沒有一人站出來報以肯定的答覆。
被眼前如此這般情景弄得有些惱火的馬拉申科正不知道接下來該如何是好，一直雙手抱頭中蹲伏在一旁角落裡而默默看著這一幕發生的一名俘虜，卻在此時突然起身發聲。
「少校先生，可以的話，我想我能充當您的臨時翻譯。」