高木贊同道：「原來如此，一定是你說的那樣。」
佐藤突然轉向安室，好奇地問：「請問你一下。」
安室有些疑惑：「什麼？」
佐藤眉頭微皺，似乎在回憶：「我們是不是在哪裡見過？」
安室笑著搖了搖頭：「誒？我們今天是第一次見面啊。」
佐藤也笑了笑，似乎有些失望：「這樣啊。」
此時，柯南插話道：「總之得給遊戲7充上電。」
吉美立刻回應：「現在正在充吶。」
光彥也興奮地補充道：「小梓姐姐帶了適配器。」
元太急切地說：「再過10分鐘就可以開機了。」
柯南點了點頭，看向小梓：「喲西。小梓姐姐，那個紙袋還在店裡保管著嗎？」
小梓肯定地回答：「嗯，在的，我這就去拿。」
柯南深吸了一口氣，準備開始他的計劃：「那麼接下來，大家可以按我的作戰計劃進行嗎？」
安室透戴上了紅色蝴蝶領結，優雅地坐在了靠窗的沙發上，享受著咖啡的香醇。
12點整，一輛汽車緩緩開了過來，金髮的小男孩坐在車內，正是他們等待的目標。
柯南心中默念：「來了，那個握拳男孩。」
畫外音解釋道：「扮做交易對象，戴著紅色蝴蝶領結的是安室先生。他的外形象外國人，更有可能被認為是卡塞爾副社長先生派來交易的人。」
果然，遊戲機聲音響起，安室透做出了表示「好」的動作。
柯南心想：「果然和預想的一樣，收到了交易的信號。首先從地板和沙發間的空隙拿出紙袋，假裝把錢裝進去，鋁合金箱子就不需要了。那裡正好被綠植和牆壁擋住，從車裡是看不到的。畢竟連遊戲機會沒有電這種事都不會考慮到的傢伙，沒理由會確認鋁合金箱子。」
然後，安室透結帳後，拎著紙袋離開。高木警官也起身，悄悄地跟在安室透的身後，一起走出了咖啡館。
犯人下車後，滿意地看著安室透遠去的方向，臉上露出了得意的微笑。
然而，就在這時，佐藤突然出現在了他的面前，微笑著打招呼道：「我說…」
犯人一愣，還沒反應過來，佐藤已經迅速亮出了警官證，嚴肅地說道：「我可以問你一點話嗎？」
犯人頓時心中一緊，他感覺到了不妙。情急之下，他拿出了防狼噴霧，直接向佐藤噴去。佐藤猝不及防，被噴霧襲擊，頓時感到眼睛刺痛，呼吸困難。
但她仍然強忍著不適，大聲對柯南喊道：「柯南，那男孩就交給你了！看起來車裡只有那個男孩。」說完，她轉身向犯人逃跑的方向追去。
柯南點了點頭，回應道：「嗯，知道了。」
他迅速拉開車門，卻發現金髮小男孩正坐在車內大聲哭泣，顯然是被剛才的情景嚇壞了。
灰原哀輕聲問道：「你很害怕吧？」
步美也溫柔地安慰他：「你已經沒事了。」
元太則是一臉憤慨：「壞人已經被趕走了！」
光彥也拍了拍小男孩的肩膀：「請放心吧，有我們陪著你。」
然而，柯南卻有些疑惑。他心裡暗想：「這孩子……為什麼沒有被綁著卻不逃走呢？車門也沒鎖。就算他因為害怕想逃卻沒有逃走，但他既然半年來一直持續發出SOS的信號，為什麼卻……」