時值1999年,在今年最熱鬧的事情是什麼?
9星連珠,恐怖的大魔王自天而降,帶來人類的末日?
或者說因為新千年即將到來,大家都正在為了「千年蟲」而緊張兮兮?
就然就整個世界範圍內而言,大家比較關心的事情是這個沒錯,但是在日本,特別是在進入了4月之後,人們更關心的是另外一個東西:EVA。
嗯,沒錯,前幾年才曾經風靡日本的EVA系列,捲土重來了。
EVA在推出之後,便引發了劇烈的反響。
之後,EVA系列更是在日本造成了現象級的轟動。
而也正是因為這個作品,庵野秀明幾乎和宅男們鬧翻,不,應該說,確確實實已經完全鬧翻了,隨後推出的劇場版大結局,更是幾乎讓所有人都無語凝噎。
也幸虧監督是庵野秀明,要換成了別人,肯定會被大罵一番,然後被寄刀片。
而就在這個時候,庵野秀明卻忽然說:俺們EVA要出續作啦,乖乖給我拿錢過來!
EVA要出續作?
而且還是明年4月新番?
一開始在停到這個消息的時候,觀眾們的第一反應就是:痞子來騙錢了!痞子來欺騙我們感情了!
之前你推出的劇場版就是垃圾,現在難道還想要騙錢嗎?!
觀眾們紛紛對痞子嗤之以鼻,然後轉頭就去查詢有關EVA新作的故事。
不查不知道,一查嚇一跳。
臥槽,這次動畫化的EVA,竟然是夏森老師的作品!
《EVA_RETAKE》,這個小說之前曾經引起了很大的轟動,但是因為小說畢竟不是動畫,所以受眾還是有限的,這個作品真正廣為人知,是因為其漫畫化。
但是,《RE-TAKE》的劇情十分精妙,其「穿越」和「輪迴」的設定也非常有趣,所以,這個作品雖然是官方同人,但是卻讓很多玩家們都非常的在意。
EVA本身的加成,在加上新穎的故事劇情,整個劇本頓時就引起了人們的注意力。
當然,現在這個作品暫時還沒有出現大家更多的也就是望梅止渴而已,但小說和漫畫已經有了之後,後續的劇本和劇情,那至少還能看看。
但是很可惜,原著本身也沒有完結的情況下,玩家也不知道結局究竟是什麼。
但是從現在已經存在的劇本來看,這整個故事,還都非常的有趣,給人一種十分微妙和奇特的感覺——嗯,特別是在香黨看來。
這個劇本,明顯是走明日香路線的額劇本,很多凌波麗的粉絲在看到了劇情之後,都紛紛表示不能接受,這整件事情,幾乎鬧出了觀眾群體的PK。
雖然庵野秀明這個痞子對於死宅們的戰爭表示了喜聞樂見,但製作組好歹還是跑出來澄清了一下——這玩意兒是官方同人,不是原著啊!
「同人」這個名字用得好。
在一開始的時候,大家都沒有注意到這一點。
但在這邊澄清了之後,大家都注意到了「同人」這一點。
——同人作品指非商業性的,不受商業影響,不以盈利為目,不在商業平台發布的由個人或者同人團體創作的作品。
原本,同人的含義是這樣的。
但是在EVA-Retake之中,就並非是如此了。
這件事情,甚至引發了玩家之中,有關「同人」定義的大討論。
「——肯定是痞子又在亂用名詞啊!哪有官方同人這種東西啊!」
「痞子為了圈錢,已經無所不用其極了……」
「噁心的大嘴從天而降……」
「你們這群人,不用不要瞎猜,要努力提高自己的姿勢,不要聽風就是雨……」
雖然混進了一些很奇怪的東西,但是大家有關同人含義的討論,倒是變得激烈了起來。
在進入了網絡時代之後,很多次的詞義都在發生變化。
「準確來說,這就是基於EVA原著的二次創作嘛。」有人從學術上提出了看法。
「這種作品,就是二次創作同人——Derivative_work嘛,只不過通常我們一般意義上來說的同人作,都是二次創作的作品,一般來說,在CM上銷售的本子都屬於這一類。我認為這個作品的定義,應該更加清晰一點。」
在日本上網的人本來就很少,因此灌水的人並不多,大家都在認真討論。
在Animic會社官網的論壇中,大家就在《Re_take》的版區之中,討論有關庵野秀明和製作組說的「官方同人」這玩意兒的概念。
按道理來說,Re_take是屬於EVA的二次創作衍生作品,從這個概念上來說,這個作品的確是同人沒錯。
但問題在於,這個作品好像又採用了商業化的運作手段,整個作品的衍生產物,其實是走的商業化路線。
「我們來確定一下二次創作同人的概念吧——以其他現有的商業作品,或者其他原創或者二次創作同人作品為基礎,引用其角色、劇情、文字等內容進行改編或者再創作,這種作品應該是屬於『二次創作物』的吧。」
二次創作同人雖然是非商業的,但是理論上,都是需要經過原作者同意才能發布的——所以,其實很多本子和同人小說,其實都屬於「非法同人」,只不過這種事情,民不舉官不究而已。
二次創作本身也是擁有著作權的,所以,對二次創作進行二次創作不僅需要原作同意也需要二次創作者同意,而如果想要將二次創作的作品進行商業化,那就需要同時得到兩方面的授權才行。
從這方面來說《Re_take》,要比很多非法同人都要「根正苗紅」。
順帶一提,所謂的二次創作同人,其中內容必須包含自主創作的部分,僅將原作的素材放入自己的作品排列組合,或者直接挪用人物的,都不屬於二次創作。
某東方大國和歐美那邊,因為在接觸日本同人文化時,大都是從二次創作的同人本開始的,所以會發生將同人和二次創作的含義混淆的情況。
這些日本人在進行討論的時候,也圍繞著這個概念和含義在進行討論。
「本人是東學系的教授,在這方面,法律並沒有完成的定義,我排除了版權和創作權等方面的法律,試著思考了一下,我個人認為,這方面的內容,應該是屬於二次創作的部分,而並非是同人部分。」
「我不贊同樓上的意見,在歐米等地,大家都是將同人定義為對其他作品的二次創作,並將商業改編的電影或者其他方面的商業性二次創作也稱為同人。從這個方面考慮的話,我認為,這屬於同人部分。」
在網絡上,大家討論來討論去,總結了好半天,終於得出了一個比較一致的看法——簡單來說,就是庵野秀明這個痞子在亂用名詞,明明這樣的所謂「二次創作」作品並不屬於同人才對,但是痞子隨口加了一句「同人」,事情就變成了這樣。
雖然痞子自己沒有說話,但是隨著《RE_take》出來的,還有對庵野秀明的一次文字訪談,在文字中,他就提出,這個作品是一個「同人作」才對。
——開毛線的玩笑啊!
玩家們要造反了。
就因為你丫的隨口說了一句,咱們對「同人」的定義就全部改變了啊!授權的二次創作就二次創作嘛,干毛線加個「同人」啊!你那明明是商業作品好不好!
但是,得有不少「洗地黨」認為,庵野秀明說這句話,其實是有自己考量的。
「首先,就全世界的範圍來說,《Re_take》的確是一個同人作品沒錯,雖然和我們的定義不同,但是在其他地區的人看來,這的的確確是『同人』。而另一方面,我認為庵野秀明先生是不想讓大家將這個作品看做是EVA的續篇,而是一個基於EVA的原創作品。這個作品甚至不能用『二次創作』這個詞來進行定義,所以庵野秀明先生才會使用『同人』來說明。雖然同樣是商業化,但是《Re_take》本身的成功,是基於《EVA》原著而存在的,沒有EVA,就沒有Re。」
別說,這個人說的還挺有道理的。
而且他最後說出來的部分內容,實際上也都是大家的共識。
「說起來,這個作品的原著是夏森老師啊……我覺得就算不用去抱EVA大腿,夏森老師也能夠做出更有趣的故事吧?我一直期待老師的《地球防衛少年》和《幼女戰記》能夠動畫化呢!」
然後,歪樓的人就出現了。
「樓上別搞錯了,這個作品不只是夏森老師的作品喲,還有一個夏雪老師也是原著,聽說這個人好像是夏森老師的妹妹?」
「嗚哇,夏森老師原來有妹妹嗎!wwwwwww~」
「不愧是兄妹啊,夏雪老師的文筆也很贊呢www~」
「我超喜歡青蛙軍曹老師的人設,貞本義行老師的凌波,我個人認為完全比不上青蛙軍曹老師的作品啊……」
「青蛙軍曹老師只是二次創作而已,正因為有了明日香和凌波麗的設定,才有了青蛙軍曹老師的作品。」
「樓上,請不要這樣貶低青蛙軍曹老師,她製作的大部分作品,都是原創同人,而且你沒有看過青蛙軍曹老師的作品吧,那絕對超級精彩!」
在吐槽了庵野秀明之後,到了後面的回覆,基本就都變成了沒有什麼意義的討論,大家直接從歪樓到罵戰嘴炮了。
各家的粉絲們,在這個時候,已經互相罵上了。
「如果要說真的是同人作品的話,我個人更欣賞型月的《月姬》,根據我知道的情報,月姬這個真正意義上的同人作,似乎也要動畫化了……」
在論壇上,也有舅舅黨出沒,透露著奇妙的消息。
「誒?月姬要製作動畫版了嘛?真有趣啊,會製作哪個版本呢?我最喜歡月姬了!」
貼著「真同人」標籤的《月姬》一出現之後,大家的注意力就都被分散了過去,而有關於Re_take究竟是不是同人的爭論,基本上已經停下了。
當然,因為EVA本身就具有非常重大的話題性的關係,所以實際上,人們對於這個作品的關注和熱度,倒是沒有下降。
「原來你是機遇這個理由,才將這個作品稱之為同人的嘛?」而在另一邊,貞本義行也聽到了這個消息,然後他便拿出了這個消息,去詢問庵野秀明,他真正的意思是什麼,「現在大家對於同人的定義都發生變化了啊,那些人為了什麼是『同人』,真的是一直都在商討啊。」
貞本義行在聽到了大家從各個方面進行的含義分析之後,貞本義行忽然覺得,庵野秀明真的是高瞻遠矚,只是一句話而已,竟然就造成了這樣的結果。
「才沒有那回事,我只是隨口說說而已。」庵野秀明對於這整件事情,都表示極其荒謬,死宅永遠是死宅,這種細節竟然也去糾結。
「誒?」貞本義行忍不住驚訝了。
「那個時候我剛剛和森夏君討論了這整件事情,他那個時候一直用的是『同人』,所以我就隨口這麼一說而已。」
庵野秀明對於整件事情根本不在意,至於那些人各種考據自己用這個「同人」一詞,大有深意什麼的……庵野秀明表示,老子才沒有這麼想過呢!
「不過這件事情倒是提醒了我,以後我們說不定可以真的弄個朗基努斯之槍什麼的,然後讓大家交錢,把這東西弄到月球上去……」
庵野秀明隨口嘀咕了一具,而旁邊的貞本義行則是驚訝無比。
「看起來,真正高瞻遠矚的,應該是森夏君啊!」
他恍然大悟了。
「誒?原來庵野秀明先生竟然這麼厲害麼?」另一邊,森夏也看到了這個消息,他大吃了一驚,「之前我一直和庵野秀明說『同人』,後來還以為是自己用錯詞了呢,現在看起來,好像正好合適啊……」
嗯,森夏這邊也是不明真相的圍觀群眾。
整件事情的邏輯很簡單。
總結一下,那就是:想多了。
嗯,觀眾們都想多了……
但不可否認的是,這個二次創作的作品,在動畫化的消息公布之後,的確是越來越火熱了……
……
今天的更新,依然是二合一,好睏,要掛了QAQ