大弟子們匆匆奔上前，松島優子趁亂回頭看了一眼，只見那叫顏蘭玉的少年照常站在掌門身後，眉眼低垂，溫婉柔順，修長光裸的脖頸在月光下泛出細膩的光。
強盜共有兩人，戴著黑色面罩，特種部隊裝束，全身上下卻找不出任何有關於番號和國籍的標識。
先前那個慘叫著掉下樹的男人摔傷比較嚴重，審問的時候已經昏迷不醒了。後來在樹上開槍的那個大概二十來歲，年輕而精壯，眼神銳利，態度冷靜，倒是像個頭兒。
不論怎麼審問，那男人都微笑不答，有時逼得緊了就裝昏，大冬天用冰水都潑不醒。
刑訊師傅硬撬了兩天，卻沒從那男人嘴裡撬出一句話，只能垂頭喪氣的向掌門復命。
那時掌門正靠在榻榻米上悠閒的抽菸，顏蘭玉跪坐在身側為他念信。刑訊師傅請完罪，掌門微笑著敲了敲菸斗，悠閒道：「那兩個人的身份和目的，其實我都知道。」
「辜負了掌門大人的期望真是對不起，我真是無地自容……」
「不，沒關係。」掌門打斷他的話，突然拍拍顏蘭玉的腿。
「蘭玉會說漢語，跟他們溝通起來，應該比較方便吧。」
刑訊師傅愣住了，顏蘭玉面無表情的放下信。
「那就蘭玉代勞吧，審問完了以後，晚上再來回復我。」
少年低聲道了句：「是。」便在掌門微笑的目光里站起身，沉默著退出了房間。
關押兩個男人的牢房被設在刑堂之後，終年不見陽光，只有一個小小的通氣口開在高牆之上。鐵門打開的聲音相當刺耳，顏蘭玉走進牢房，灰塵混雜著霉味撲面而來。
摔傷的男人在稻草堆上昏迷不醒，臉色泛出淡淡青灰。黑影里另一個身影動了動，只聽鐵鏈嘩嘩作響，道：「喂，小兄弟。」
他竟然說的是漢語，而且聲音是帶著笑的。
顏蘭玉默不作聲的看過去，只見那年輕男人赤|裸上身，穿著破爛背心，臉上血跡乾涸，顯得非常悍氣。
「給點水喝吧，小兄弟，渴得都要冒煙啦。」
顏蘭玉解下水囊丟過去，男人在鐵鏈嘩響里敏捷的一接，自己先不喝，而是撲過去餵給同伴，大概餵了半袋子水，才自己仰頭喝了幾大口，非常享受的抹抹嘴。
顏蘭玉的目光波瀾不驚，等到男人喝飽了才問：「你怎麼知道我會說漢語？」
「猜的，」男人立刻撒謊，「我猜你是中國人。」
少年沒說話，半晌才簡潔的問：「——名字？」
男人笑起來。
「——于靖忠，」他說，「兩橫一豎的於，綏靖的靖，忠義的忠——小兄弟，不好意思，初次見面，請多關照。」
作者有話要說：
正文沒有完結，這只是一個番外，張三大校那清純的少年時代，以及老於同志那悲催的往事……
63、番外下
那天晚上顏蘭玉回去的時候，掌門正有一搭沒一搭的詢問雜事，松島優子等幾個大弟子跪坐在下位上，恭恭敬敬的低頭回答。
顏蘭玉只在門縫裡看了一眼，無聲無息退到走廊上候著，看庭院池塘里反射出粼粼的月光。
雪已經停了，空氣里混雜著冰冷的清鮮，屋檐和樹枝上積滿了厚厚的銀裝，月光下仿佛琉璃寢宮一般。
顏蘭玉隱沒在廊下石柱的陰影里，仿佛一個並不存在的幽靈。有個灑掃仆傭從他身邊匆匆經過，竟然完全沒發現他，直到走了一圈轉回來拿東西，才一眼瞥見石柱下站著個雪白的影子，不由失聲驚叫起來：「啊……」
顏蘭玉手快得幾乎看不清，眨眼間將仆傭的嘴一下按住，驚呼被瞬間悶在了喉嚨里。
那仆傭這才看清是掌門身邊那個溫順沉默的小姓，驚魂未定的喘氣：「您怎麼……」