第315章 遇到革命知音啦!(求訂,求票)

101看書

  第312章 遇到革命知音啦!(求訂,求票)

  「李大人,您看咱們要不要請這二位洋人幫忙?」

  王利賓心裏面是很想接受兩位熱心的普魯士人的幫助的,但是李鴻章李大人在側,他一隨員也不敢自作主張,於是就轉頭請示了。

  李鴻章知道王利賓是奉了羅雪岩的命令來歐洲買教材回去辦教育的,他可不敢壞了五口通商大臣的事兒。

  於是李鴻章便微笑著對兩個普魯士人點點頭,用英語道:「多謝了,不過這裡不是說話的地方。我們居住在多佛街的布朗旅館,你們如果方便的話,等我們買完了書,再和我們一起返回布朗旅館吧。」

  「哦,」摩爾輕輕點頭,看著眼前這兩個年輕且充滿活力的大清官員,好奇地問:「你們購買普魯士的教科書是為了在中國建立一套教育體系嗎?」

  李鴻章回答不了摩爾的問題,而且也沒太聽明白,於是就瞧著王利賓。後者點點頭道:「是的,摩爾先生,我是受五口通商大臣兼上海總督羅雪岩閣下所託,來歐洲採購普魯士的教科書。羅雪岩閣下久聞普魯士的公共教育辦得非常出色,希望效仿普魯士在他的轄區內建立一套類似的公共教育體系,以傳授西方的科學知識和哲學思想,為中國未來之崛起培養人才。」

  這番話說的摩爾和弗里德里希連連點頭,摩爾笑道:「我想這位總督閣下已經找到了使他的國家崛起的正確道路了!我現在對中國正在發生的事情越來越感興趣了。對了,王先生,普魯士的小學和中學教課書其實只是構建一個公共教育體系最基本的東西,你們需要採購的東西一定還有很多吧?」

  王利賓點點頭,苦笑道:「是啊,可是我們對於歐洲的知識體系所知有限,不知道應該買什麼書籍?另外,我們只有一些懂得英語和法語的人才,並沒有熟知歐洲其他國家語言的人才。如果買回德語、俄語的書籍,一時間也很難翻譯成漢語。」

  摩爾笑道:「那我就再幫你們一個忙吧...·..我現在就幫你們擬一個清單,上面都是構建一套良好的公共教育體系所需要的自然科學、歐洲哲學、體育、地理等方面的教科書、參考書、教具和實驗器具。不僅有小學生需要的,也有中學生、大學生用得上的。而且這些都是可以在英國買到的,其中大部分書籍都是英語的。」

  這個摩爾自己就是普魯士教育體系培養出來的學者,他中學畢業後考入波恩大學,後來又轉到柏林大學學習法律,最後還取得了耶拿大學的哲學博士學位。對於普魯士的教育體系,他實在是再清楚不過了。

  雖然在他看來,如今普魯士王國的大學缺乏必要的學術自由,但它的公共教育體系依舊是非常出色的!它效率很高,花費也不大,非常容易普及。一旦構建成功,就能批量產出技術工人、工程師和士兵。特別適合想要那些暫時落後,但又一心圖強的國家使用。

  如果中國可以引入並推廣這樣一套教育體系,那麼至少可以保證中國在未來不會步了印度的後塵,成為大英帝國的又一個殖民地。

  王利賓聞言自然是大喜過望,馬上就朝這位熱心腸的摩爾先生行了一禮:「摩爾先生,真是太感謝了...:..對於中國發生的事情,您想知道什麼,回頭儘管問,王某知無不言!」

  多佛街的布朗旅館是如今倫敦最好的旅館之一,這次到訪英國的肅順使團連隨從帶僕役,總共有一百多號人,陪同他們到達的威妥瑪就請英國外交部出面,幫著包下了整個布朗旅館。

  所以當摩爾和弗里德里希跟著李鴻章、王利賓一起坐進布朗旅館一樓的咖啡廳時,這裡除了他們四人之外,就只有一位無精打采的服務生了。

  王利賓為他自己還有摩爾、弗里德里希各要了一杯咖啡,李鴻章不喜歡咖啡的苦味,就要了一杯奶茶自己一個人啜著一一反正以他的英語水平也不可能參加談話,就在一邊啜奶茶練聽力吧。

  「摩爾先生,弗里德里希先生,這是我來英國的途中翻譯的《革命之書》......如果你們想知道中國到底發生了什麼?就先看一看這本書吧,字數並不多,應該可以很快看完的。」

  王利賓在返回布朗旅館後,先和幾個補役一起將他們從哈查茲書店買了的幾大箱子書籍放回了自己的房間,然後才到咖啡廳里和摩爾、弗里德里希碰面,還順手拿來了兩本他自己翻譯的《反經》一二三卷合訂本,他也給《反經》起了個高大上的名稱一一《革命之書》!

  摩爾和弗里德里希一聽「革命」這個單詞,也是精神一振,馬上接過王利賓遞過來的《革命之書》翻看了起來。看了一會兒,兩人臉上興奮的表情就怎麼都掩飾不住了。

  《革命之書》前半部分就是《反經》卷一庶民之反。

  所謂「庶民之反」,歸根結底不就是..::

  摩爾和弗里德里希看著當然覺得找到了知音!

  「廢除債務、平分土地、解放農奴......」摩爾一臉驚喜地說,「毫無疑問,這就是一場革命啊!」

  弗里德里希則問王利賓:「王先生,這些中國革命者現在的境況如何?他們有可能取得最後的勝利嗎?」

  這個問題......有點敏感啊!

  王利賓瞄了一眼還在一邊啜奶茶的李鴻章,然後用又快又急的英語說:「在我離開中國前,太平天國已經取得了極大的成功,我想他們很快就能成為中國南方的主宰。但是要一統中國恐怕不大容易......至於原因,《革命之書》的後半部分就提及了,這場革命的參與者很多,各方面的關係也非常複雜。太平天國藉助貧苦人民的力量獲得了極大的成功,但與此同時,士紳地主和地方官員的力量也被釋放了出來,而這些人有時候會反對韃靶王朝,有時候又會支持韃靶王朝。

  另外,還有歐洲列強的態度..::..處於存亡危機中的韃靶王朝也在想盡一切辦法自救,自然也包括向歐洲列強求助!肅順王子就是為此而來的!」

  聽王利賓這麼一說,摩爾和弗里德里希又接著把《革命之書》的後半部看完了。

  《革命之書》的後半部分則是《反經》卷二士紳之反和《反經》卷三漢官之反。

  在摩爾和弗里德里希看來則很值得歐洲這邊的革命志士借鑑一一這兩個「反」算是從中國「造反」的實踐中總結出來的成功經驗。

  歐洲這邊雖然革命理論研究的比較深入,但是實踐卻不多,無非就是英國資產階級革命,法國大革命,1830年革命,1848年革命,俄國十二月黨人起義這些。

  而這些發生在歐洲的革命,一般都是「各革各命」,很少會有這本《革命之書》上介紹的這種將勞苦大眾的革命和中上階層的叛亂攪和在一起搞,而且還額外披上一層宗教外衣的。更不用說,

  在這種「複合革命」中處於主導的還是勞苦大眾的力量。

  想到這裡,摩爾就首先合上了手裡的《革命之書》,笑著問:「王先生,我和弗里德里希能在英國出版這本《革命之書》嗎?在如今的歐洲,有許多人想要知道中國到底發生了什麼?我想這本書和我們對你的採訪合在一起,一定會吸引到許許多多的讀者。」

  弗里德里希補充道:「王先生,對中國感興趣的人越多,你們就越容易吸引到願意去中國工作的知識分子,這對於羅總督引入普魯士公共教育體系的計劃也是非常有利的。」

  王利賓點點頭道:「摩爾先生,你想要出版《革命之書》我當然不反對,但這本書並不是我寫的,我只是將它翻譯成了英語。」

  「對了,它的作者是誰?」摩爾問。

  王利賓道:「是太平天國的聖天使吳王羅耀國......就是那個所謂的魔鬼!」

  「魔鬼?哈哈哈......」摩爾哈哈一笑道,「王先生,世界上沒有魔鬼!」

  弗里德里希也笑道:「摩爾,也許對韃靶王朝的皇帝、貴族、官員和歐洲殖民者而言,他就是真正的魔鬼吧?」

  很顯然,這個摩爾和弗里德里希並不相信羅耀國是什麼魔鬼或先知,他們還是將他定義為了一個手段靈活的革命者一一他為了達到革命的目的,都可以去教中的封建地主和官員搞叛亂,披一件宗教外衣又有什麼不可以的?

  王利賓也沒有再多說什麼,更沒有把羅雪岩塞給他的《先知書》第二冊拿出來證明羅耀國真的是魔鬼,反正摩爾和弗里德里希已經同意幫忙翻譯教科書了。

  想到這裡,他就笑著點點頭道:「你們說的對,他對清國的皇帝、權貴和那些想要侵略中國的洋人來說就是魔鬼!

  我想他一定非常願意他的《革命之書》可以在歐洲出版,以便讓贊同他觀點的歐洲人知道中國正在發生的事情..::..這樣吧,我們簽一個合同,我授權你們出版《革命之書》,還可以為你們寫一份關於太平天國革命的報告,你們則幫我翻譯普魯士的教科書。」

  「好!」摩爾笑道,「我學過法律,就由我來起草合同吧!」

101看書