第439章 小夫妻助你一臂之力!
方澈寫歌嘛,還是很快旳,如果死不要臉的話,再把歌曲元件用上,伴奏都不用做,許青蒂可以直接錄歌。
但是多少得意思一下嘛。
這天晚上,方澈只是把所有備選的歌曲給寫了出來。
第二天早上,方澈等人送白書豪和王晨出發。
王晨要回國,白書豪則準備轉一轉其他的城市。
送別之後,方澈、小趙還有許青蒂三個人就準備返回劍橋市了。
兩個地方距離不遠,但是開車也累,乾脆三人坐了個火車,三人在一個包廂里,路上就開始討論新專輯的事情了。
方澈拿出來幾張紙:「來,姐你看看這歌詞,旋律的話一會兒我再跟你說。」
紙上密密麻麻寫了一堆東西。
「《titanium》這個翻譯過來叫金剛不壞,大概是描述一種自信的性格。」
「還有一首《wake》。有電子音樂的元素在裡面。」
就是地球上那首很火很燃的「Shining through me everyday!」
其實這首歌,方澈糾結了很久,嚴格來說,這首歌是教堂音樂,原作者Hillsong Young and Free,是澳大利亞Hills地區最負盛名的教會Hillsong Church里以年齡而分的適合於年輕人的社團。
換句話說,這首歌一開始是為了傳教的。
很多人知道這個真相的時候第一反應都是:「你特麼跟我說這歌是牧師唱的?」
沒錯,真相確實是這樣的。
但是創作者在創作的時候為了與時俱進,在歌中加入了大量的電子元素, 大幅度減少了歌詞中宗教的部分, 減少到了甚至沒有的地步。
所以基本上所有人聽到這首歌都不會想到宗教。
而是把這首歌解讀為一種讚美,可以是讚美某個人,也可以用來讚美某件事情。
又因為唱腔中的力量感和激燃,甚至也可以理解為一種強大的生活態度。
在地球上的B站, 有人把這首歌當成背景剪輯了《哈利波特》、英雄聯盟、鋼鐵俠, 好像有一種萬物皆可用的感覺。
這就是觀眾和創作者之間美好的誤會。
所以,換個背景, 換個世界, 沒人會認為這裡面有宗教的元素,感受到的, 只有激昂。
這兩首歌許青蒂都錄完了, 感覺還是很符合她的氣質的。
「還有Rolling In The Deep,你是知道的哈。」
許青蒂點點頭:「知道,講一個女人失戀之後的心態嘛。」
「呃……也對。」
說到這裡, 許青蒂咳咳了兩聲。
方澈抬起頭:「怎麼說?有意見?」
許青蒂轉過頭去,看向窗外,好像還有點抹不開面什麼的:「咱就是說,你看看這歌整的,又是失戀,又是金剛不壞的, 你說女強人是不是也有可能談戀愛呢?」
一旁地小趙當時耳朵就支棱起來。
「青姐想要甜甜的戀愛?」
「打趣莪。」許青蒂扭過頭來,捏了小趙的臉蛋一下, 但是她的臉蛋也有些泛紅。
「甜甜地戀愛不適合咱, 但是戀愛也是可以有的嘛。」
青姐, 確實是想開了。
戀愛, 這可難住了方澈。
看看地球上爆火的有關戀愛的西方歌曲, 那傢伙又是肉體, 又是美好一夜的, 少有不露骨的。
「等等!」方澈突然眼前一亮。
「有了!」
……
時間過去了三天,在這三天的時間裡,金蘋果這邊的音樂團隊加班加點。
給許青蒂錄歌、再拍MV啥的。
MV不是每一首都拍, 拍個兩三首就可以。
在這幾天的時間裡,《城市的邊緣》英文版迅速上線, 加字幕這事很快,就比如地球上權游播出的時候,生肉出來之後的6個小時,民間加中文字幕的資源就出來了。
不過優化畫質是一個漫長的過程, 但是現在也已經有了十幾集,已經上傳到了星雲視頻。
此外, 白書豪雖然在週遊世界,但是從離開南加州開始, 幾乎每天都會拿出來幾個小時的時間在星雲視頻做直播。
現在白書豪在星雲視頻上的關注人數是6700萬,其中有一大半還是外國人。
就是因為他的直播, 再加上《城市的邊緣》英文字幕版上傳,現在星雲網站除日韓之外的海外網友,有4200萬左右。
這規模已經不小了。
很快,時間來到了10月27號。
許青蒂新專輯的歌曲都錄完了, MV也在剪輯著。
也就是在這一天,許青蒂登上了自己的海外帳號,
發布了一條動態:「總是通過單曲的方式和大家見面, 難免有些不盡興, 所以本人的新專輯《all me》即將於一周後與大家正式見面。」
「特別提醒哦, 這張專輯得到了方澈和趙蟬兒這對小情侶的幫助, 裡面會有他們和我分別合唱的一首歌。」
「這張專輯包括《legends never die》和《unstoppable》,除此之外還有四首英文歌曲和四首中文歌,如果介意的話,建議謹慎購買。」
現在許青蒂在推特、臉書、ins等網站上面的粉絲數量已經有了兩千多萬。
而且在英雄聯盟S8賽季期間,就總是有人跟許青蒂說快出張專輯吧!
所以當許青蒂的動態發出來之後,很快就有了熱度。
在海外,很多網友看到了這條動態。
有的網友:「OH!我終於等到了她出新專輯了!」
「我就知道,我就知道legends never die這首歌早晚是要收費的!」
「不過這個專輯裡有4首中文歌曲是什麼意思呀?居然在專輯中帶中文歌曲?」
「怎麼了?人家不本來就是華夏人嗎?專輯裡有中文歌曲有問題?」
「樓上的朋友,我沒有看不起中文歌曲啊,我只是,聽不懂啊!」
「感受氛圍唄。」
而有人的關注點比較奇特,有人看到了「如果介意的話,建議謹慎購買。」
當時體內的某種東西就覺醒了:「哇, 姐姐好剛, 我好喜歡!」
但是, 肯定也有反對和質疑的聲音。
比如有的人就留言道:「這裡是米國, 有的華夏人來了之後都以拿到綠卡為榮,這麼多年,多少華夏娛樂圈的人來了米國之後一句中文都不說,結果你在專輯裡加中文歌曲?」
「哈哈哈,我想這個許青蒂也是個蠢貨,如果她肯懂事一點,知道該怎麼樣去融入一個新世界,那麼她的歌曲我還是可以聽一聽的。」
「我為什麼要花錢聽中文歌,我又聽不懂?」
很快,就有人開始反駁了:「所以人家叫你謹慎購買啊。」
「誰他媽規定了在國際上出專輯就得全是英文歌?你哪來的這種傲慢,骨子裡流淌的嗎?你又憑什麼覺得許青蒂的眼光放在你小小的米國?為什麼不能是世界!」
吵得那叫一個熱鬧。
許青蒂的動態很快也引起了歐美娛樂圈的關注。
「果然,她這麼快就出新的專輯了,只不過這專輯裡有中文歌曲,還能在海外大賣嗎?」蒂哈娜皺著眉頭嘟囔道。
「蠢貨!」
說實話,蠢嗎?
有點。
類似許青蒂這種出專輯的方式,可能會失去掉很多米國的購買者。
但是!
華夏沒有人嗎?
當然有。
而且許青蒂發動態又不是僅僅在海外軟體上發,國內也發呀。
所以當國內的網友們看到這條動態的時候,直接就嗨了。
「好傢夥,青姐還記得咱們這些老鄉呢!」
「牛逼,前腳青姐殺的整個歐美樂壇抬不起頭來,後腳就要發專輯!支持一波!」
「肯定支持啊!」
「英文歌陪著字幕聽唄,而且青姐唱的歌也確實好聽。」
……
現在的娛樂圈和十幾年前不同了,實體專輯無論是在哪個國家,銷量都銳減,所以很多歌手售賣專輯幾乎都是以電子版為主。
那麼就涉及到了電子專輯的售價。
米國這邊的市場價,一首歌1.29刀,如果是專輯的話,打包賣,是0.99刀一首。
所以許青蒂這張專輯的定價,就在9.9刀。
狠吧,一張電子專輯的售價折合人民幣是60來塊錢。
但是市場就是這樣,在米國,有的電影,在某些州的票價是10刀,而在某些州還是1刀呢。
又比如在櫻花,一張數字專輯的價格是2000-3500日元,折合人民幣是將近200塊錢。
但是櫻花的玩法是賣了數字專輯之後再去買實體專輯,會給打折扣。
華夏這邊的專輯價格就相對便宜一些了,一張實體專輯50元左右,數字專輯波動就更大了。
但是基本上不超過3元每首。
以地球上周杰倫為例,當初那首《說好不哭》,三元一首,照樣被人說賣的貴。
國情不同嘛。
這一次,許青蒂的《all me》數字專輯在華夏的定價是18元。
各國的定價差異是巨大的!
所以在世界級別的歌手比較時,多用銷量而不是銷售額來比較。
在之後的一周里,金蘋果也花了將近1000萬美金去給許青蒂這張專輯造勢,而在11月1號這一天,許青蒂則上傳了一首宣傳曲《Rolling In The Deep》。
歌曲上線當天,無論國內還是國外,至少有上千萬人去聽。
反正這會兒又不收費!
「我倒要聽聽,是什麼樣的歌曲,讓她有自信要在專輯裡加上中文歌曲!」蒂哈娜直接點開了音樂。
與此同時,很多歐美的音樂人也點開了這首歌曲。
伴奏響起,然後是許青蒂的聲音。
這一次,許青蒂的聲音沉穩了很多。
「There's a fire starting in my heart(此時的我怒火中燒)……」
「嗯?」只是聽到第一句,有的聽眾就感受到不一樣了。
在方澈的調教下,許青蒂從唱法幾乎復刻了阿黛爾90%的精髓。
其結果就是這首歌一出來,給人的感覺好像是在控訴?又好像有些悲傷。
「Finally I can see you crystal clear(終於,我看清了你的本質。)」
……
很奇怪,這種唱腔,明明描述的是一個女人被背叛後的感受,但是卻不是那種淒風苦雨的哀傷。
大概,這就是受傷的女王吧。
幾乎所有點進來的聽眾都聽進去了。
慢慢地,這首歌來到了膏朝部分。
「We could have had it all,Rolling in the deep……」
「好傢夥!」華夏這邊的聽眾都震了。
「絕,唱的太絕了!」
而在米國,蒂哈娜的嘴巴直接張大了開來。
「這歌……」
這歌格萊美聽了之後都他媽想頒獎好嗎!
人給聽傻了。
蒂哈娜呆愣愣地坐在椅子上。
「如果一張專輯裡,有這首歌曲的話,那真的……很可怕啊!」
連蒂哈娜這個對許青蒂懷有敵意的人都聽傻了,更何況是其他人呢。
所以當這首歌上線之後,不到一天,許青蒂的熱度就炸了。
在網絡上,不知道多少人分享自己聽完這首歌之後的感受。
「我真痛恨分手之後就哭唧唧的自己!我要像這首歌里的主角一樣!」
「這首歌太好聽了,尤其是這種唱法,我覺得每一個單詞都像是踩在我的心上!」
「好聽,期待新專輯,哪怕是有幾首中文歌也不介意的!」
《Rolling In The Deep》,在國際上殺瘋了。
以至於這熱度一直延續到了11月3號。
而這一天,正是許青蒂新專輯《all me》上線的日子。
米國這邊早上八點,華夏這邊晚上八點,正式上線。
「不就是9刀嗎,買了!」有許青蒂在海外的歌迷守在電腦前。
「我主要是想看看,什麼樣的歌曲,能夠和《Rolling In The Deep》在一張專輯裡!」
當專輯正式售賣時間到了的時候。
「咔噠咔噠!」在世界各地,不知道多少台電腦面前,響起了滑鼠點擊的聲音。
而後台數據顯示,在專輯上線一分鐘內,這張專輯,在華夏賣出了29萬張,在海外,是18萬張。
此時,這些第一批聽眾終於看到了完整的歌單。
第一首和第二首分別是《legends never die》和《unstoppable》,這兩首歌大家都熟,有人直接跳了過去。
而有人則是又把這兩首歌聽了一遍,腦海中甚至還能回憶起之前S8賽季的場景。
「這女人,真的是太提氣了!」
「要的就是這種霸道的感覺。」
而到了第三首,開始出現新歌:《titanium》,金剛不壞。
點進去,旋律很好。
歌曲的內容嘛。
「You shout it out But I can't hear a word you say(你向我開火,但我一個字都不聽)」
……
「Fire away, fire away(開槍!)You shoot me down but I won't fall(你擊中我我也不會倒下),I am titanium(因為我金剛不壞)」
無視一切的自信和狂傲。
「是許青蒂的味道!」
「聽著這歌,我能想像到她的高跟鞋踩在我的胸膛上,oh!」
這幾首歌就是大家對許青蒂的感受。
高高在上,無視一切。
第四首:《wake》!
一上來,動感的伴奏就讓人忍不住想要抖腿。
而後許青蒂的聲音來了:「At break of day ,In hope we rise(曙光初照,心中破曉)
(i see your name and life out eyes)(我看到你的名字並且看向世界。)」
原曲中,這裡是「we speak your name,we life out eyes」是原作中唯一帶有宗教色彩的句子。
因為主語是「we」,所以有群體的概念。
「we speak your name」有的時候也被翻譯成我們呼喚聖主之名。
可能改的不好吧,反正改了。
而且這邊的聽眾完全木得察覺。
一個個嗨的不行了!
「You will never fade away,Your love is here to stay……Shining through me everyday!」有人甚至直接跟著歌詞唱出來了。
這首歌本來就是電音,而歌詞又是那麼的激昂向上。
聽著這歌,那興奮的感覺直接衝到大腦里。
有人想起了自己喜歡的人,有人甚至想起了前段時間的S8賽季。
人們想到了所有自己熱愛的東西。
「在我心中,電競就應該配上這首歌!」
「太爽了,太爽了!」
接著往下聽!
第五首,也是方澈給搬來的一首歌曲。
歌名叫《monsters》!
翻譯過來是野獸,地球上Katie Sky演唱的歌曲。
藍星這邊,當聽眾們看到這個名字的時候,腦海里立馬有了聯想。
「我知道了,這是說許青蒂就像是一個怪獸一樣!」
「我是一直大怪獸,兇猛無比的那種!」
許青蒂現在好像給人刻板印象了。
而就在這時,歌曲的聲音傳來了。
但是這次,這聲音里的攻氣幾乎沒有了,而是一種很溫暖的感覺。
「I see your monsters, I see your pain.
我看到你心裡的野獸看到你的痛苦
Tell me your problems,I'll chase them away.
告訴我你的麻煩我會把它們趕走」
這聲音,直接讓聽眾們愣了一下。
「怎麼感覺就像是一個女將軍在哄小孩呢?」
「哈哈哈,好溫暖。」
是的,方澈特意給了一首這樣治癒系的歌曲,讓許青蒂的形象更豐滿一些。
她是攻氣十足,但是她不是瘋批!
她也有溫暖的一面。
「When I see your monsters(當我看到你內心的野獸)I'll stand there so brave,(我會勇敢地站出來)and chase them all away(並且把它們趕走)」
這真的是一首特別特別溫暖的歌曲。
溫暖到甚至有人聽哭了。
有的米國人想起了自己兒時的痛苦經歷,那時候自己的心中就像是住著一隻小怪獸,在嘶吼著,痛苦著。
可是那時候沒有人告訴他:「我會把你的怪獸給趕走」。
再去看看這張專輯的名字。
「all me。」
「所以許青蒂這樣一個女戰士一樣的存在,其實內心也是特別溫暖的吧。」
這樣的歌曲,讓許青蒂的形象更豐滿了一些。
只不過讓大家沒想到的是,下一首歌,許青蒂的形象更特麼豐滿!
下一首歌叫《way back into love》!翻譯過來叫重返愛途。
地球上一部叫做《music and lyrics》的電影的插曲,一首真正的讓人聽完想要戀愛的歌曲。
不涉及肉體,不涉及性,只是愛。
在地球上,有人曾說,找到這首歌的人,一定是幸福的。
……
藍星這邊,聽眾們打開了這首歌。
演唱者:許青蒂、方澈。
「方澈,就是那個給許青蒂寫歌的男人吧!」海外的觀眾反應過來。
「哦吼!終於等到這姐弟合作了!」華夏的聽眾更興奮。
「等等!」
「什麼鬼!許青蒂和方澈重墜個屁的愛河啊!」
「咋地,親情變質了?」
就在華夏網友們懵逼的時候,這首歌的聲音緩緩地流淌出來。
一開始,是舒緩的鋼琴聲。
聽著讓人感覺心裡特別安靜。
緊接著,許青蒂的聲音出來了。
「I've been living with a shadow overhead(我已經在陰影下生活了太久)……I've been lonely for so long(我已經孤獨了太久)……」
在這聲音里,你能聽到一點點的孤獨,和很多的期待。
對愛情的期待。
這裡的許青蒂再也沒有那種霸氣,而是有了小女孩的姿態。
「欸嘿?」聽眾們的眼睛亮了。
很快,方澈的聲音就出來了:「I've been hiding all my hopes and dreams away(我隱藏所有的希望和夢想)……」
這是一個男人在傾訴。
好像歌曲里的男人和女人,都遇到了自己的困境。
緊接著,許青蒂和方澈的合唱就來了:「All I wanna do is find a way back into love(我只想重新找回愛)……」
怎麼說呢,這歌有點甜起來的意思。
這就是方澈為許青蒂寫的那首情歌。
一時之間找不到別人,只能他來跟著唱了。
藝人嘛!
得分得清戲裡戲外。
什麼?你說小趙同不同意?
小趙也跟許青蒂一起唱歌啦。
回到歌曲,男女生甜美的聲音,讓人聽著就想要嘴角上翹。
「I've been looking for someone to shed some light(我一直在尋找著讓我發光的人)Not somebody just to get me through the night(而非只是個陪我過夜的傢伙)」
為什麼方澈會選擇這首歌呢?
因為這首歌里的歌詞,他很喜歡。
到底什麼樣的愛情是好的?是兩個人沒日沒夜的顛鸞倒鳳直到筋疲力盡嗎?
未必。
或許是能讓彼此變得更優秀的愛情吧。
而這,也是這首歌能夠在地球上讓很多人喜愛的原因。
慢慢地,這首歌聽完了。
華夏的聽眾還沉浸其中。
「這能行?歌是真好聽,但是這倆人唱情歌,這個……」
「沒事,藝人嘛!」
這首歌后面的歌曲就是之前發現的《Rolling in the deep》。
華夏的聽眾很快就反應過來:「按照方澈的尿性,你看看,剛才還唱情歌呢,這首歌就描述分手之後的場景了吧。」
「方澈,老渣男了!」
這首歌大家都熟,直接下一首。
而下一首,則是這張專輯裡的第一首中文歌。
這首歌的名字叫《雨蝶》。
演唱者,許青蒂、趙蟬兒。
方澈直接把地球上鄧紫棋和張靚穎合唱的那一版給搬過來了。
華夏的聽眾:「嚯!真熱鬧呀!」
「聽!」
歌曲進行。
一開始先是趙蟬兒的聲音。
「愛到心破碎也別去怪誰,只因為相遇太美,就算流干淚傷到底,心成灰也無所謂……」
聲音一出來,就有一種淡淡的哀傷。
「哈哈哈!」華夏的觀眾們直接就笑了。
「能不傷心嗎?自己男朋友跟人去唱情歌去了,笑死我了!」
「方澈你咋這麼能折騰?」
歌曲繼續,馬上就輪到許青蒂了。
「愛到心破碎,也別去怪誰……」
咋說呢,聲音一出來,聽眾的眼睛就亮了。
趙蟬兒的聲音,如泣如訴,透著哀傷。
而許青蒂的聲音里,多了一絲無所謂,多了一絲霸氣。
簡單地概況,攻受分明!
「臥槽臥槽!」
「哈哈哈笑死我了!」
「這特麼兩個被傷害過的女人一起唱歌了!而且還都是被方澈傷害的!」
方澈是小趙的男朋友,結果去跟許青蒂唱了一首情歌,最關鍵的是這首情歌的下一首就是《Rolling in the deep》,是「許青蒂」被傷害了之後,在控訴方澈這個渣男。
緊接著就是小趙和許青蒂一起唱「愛到心破碎」了。
「這可太有意思了啊!」
「最關鍵的是,這首雨蝶真的唱出了趙蟬兒和許青蒂的兩種性格好嗎?」
「方澈,你這個渣男,你看看你無形之中傷害了多少人!」
ps:今日返校,所以更得晚了,儘量多寫一點,就到了現在。
說明一下,一張專輯,別人能水好幾章,我就不水了。此外,這張專輯裡的wake可能有爭議,換成《waiting for love》可能效果更好,但是那首歌是男聲,為了大家的體驗,所以作罷。
這幾首歌是我篩選了歐美爆火的一百首歌曲和各種歌單找出來的。
朋友們,這個歌單絕對是拿得出手的,沒有大部分英文歌里的露骨和皮肉,每一首歌都不錯,按照這歌里的順序做個歌單,聽一遍,很有感覺,我試過了。
(本章完)