第6章 金屋藏嬌

  「我其實，是東京人。」

  「哈啊？」

  就算是稚名莉香，也下意識地發出輕聲的疑惑。

  陳凌呼了一口氣，從口袋裡掏出「南野凌」的身份證明。

  對比了一下證件上的照片，她稍稍睜大了雙眼。

  「可是我已不是這個人了，現在，他的中之人，我，靈魂來自另一國度。」

  這就是皮套人的終極形態。

  稚名莉香皺起了細眉。

  「我真的沒有騙你，但事實就是這樣，這也是我完全不會你們語言的原因。」

  事到如今，他只能和盤托出。

  不然沒辦法解釋清楚自己頂著東京人身份，卻不會說本土語言，很有可能被對方當作是招搖撞騙的。

  他陳凌……清清白白。

  有想過拜託這位櫻花妹妹給自己再借點錢，送他飛回故鄉。

  這樣更省事。

  但這樣返回，他不會有任何合法身份，那麼現在在故鄉的「陳凌」是誰呢？

  或者說，還存在這樣的一個人嗎？

  細思極恐的事情，絕沒有這樣簡單。

  所以他迫切地想要先在東京立足，再調查這些事。

  唯一能拜託的東京本土人，就只有眼前的稚名莉香了。

  而且，如果她把自己送走了，估計自戕小計劃又得提上日程。

  救人一命勝造七級浮屠啊。

  如果能說服她的話，這樣也不錯。

  走一步算一步先。

  但稚名莉香的沉默不語讓他有些忐忑起來。

  「所以，我想至少能在這裡活下來，語言方面是一個很重要的問題，這段時間我認識的，能拜託的，也就你了。」

  黑髮少女的目光在他的臉上逡巡。

  這是不相信啊……

  「……曹尼嗎？」

  字正腔圓。

  陳凌的話讓女生瞬間釋然。

  經常打遊戲的稚名莉香大概對這種文化輸入還是比較熟悉的。

  「雖然這事聽起來很扯淡，但是請伱一定要相信我啊！」

  看對方的表情，「扯淡」這個詞也許沒能翻譯出來。

  「（我給你錢自己去機構學習也可以。）」

  「自己是東京人，這麼大歲數了跑去機構學日語，不把我當智障嗎？」

  面對陳凌的苦笑，稚名莉香抿了抿嘴。

  而且，他和這位櫻花妹妹無名無分的，憑什麼大手大腳花人家的錢啊。

  對方開始猶豫，陳凌繼續循循善誘：「文字書寫和學習，我一個人用教材……勉強能自學搞定，但是日常表達，不得不需要你的幫助。」

  稚名莉香單手托臉，眸光如一汪靜潭，沉默不語。

  「也不會白嫖你的，在這期間，作為回報，我也可以教你……打打遊戲。」

  畢竟陳凌目前會的，也只有這個。

  他來到這座城市之前，大學才剛剛畢業，專業土木工程。

  難道教櫻花妹妹怎麼蓋房子打樁？

  笑話。

  不過能做代練，遊戲水平至少比普通人高很多。

  「哈啊……」

  黑髮少女無聲嘆氣。

  「（只持續到您可以進行一定程度的普通交流。）」

  淡漠的語氣，在陳凌的耳邊卻變得親切了幾分。

  「害！阿里嘎多！」

  這個櫻花妹妹，終究還是因為自己，心軟了～

  但他想要拜託的事情，不止這麼一項。

  「那個，其實我現在手裡，因為沒辦法工作，所以沒有什麼錢……」

  稚名莉香神色平靜，她從自己的口袋裡拿出小錢包，從眾多銀行卡里抽出一張銀色卡片，放在陳凌面前。

  「（20萬日元，密碼1113）」

  嘶……

  「我有能力之後，會還給你的！」

  只是這話聽起來實在太無恥。

  都快能和那些借錢不還的老賴比肩了。

  不過會還是真的，只要能說服稚名答應和自己簽約，至少就能還一半。

  「（還與不還，沒有關係。）」

  視金錢如糞土？

  有借有還，再借不難啊。

  與陳凌的談判似乎耗費了稚名莉香不少精力，雖然讀不懂她的內心，但陳凌有種她開始不耐煩的感覺。

  她準備起身的時候，又被眼前這個有些惹人厭的男性叫住了。

  「還有一件事……」

  如果當初沒有把他帶回家，會不會一切都不會這樣冗長又麻煩？

  陳凌也知道自己很得寸進尺，但這些事情又是不得解決的。

  「我人生地不熟的，現在連怎樣回自己家都不知道，就算記住了，也很麻煩，不如……你再行行好，讓我再借住幾天，直到能夠認清路標，知道怎麼摸回去為止？」

  「……」

  稚名莉香盯著手機屏幕，沒有說話。

  「幫人幫到底，送佛送到西啊，歐內該！（拜託了！）」

  主打一個死皮賴臉。

  雖然櫻花妹妹已經答應再教陳凌一陣子的日語，但是不排除把他送回家之後又反悔。

  以防萬一，他陳凌只能再犧牲自我（bushi），在這裡繼續留宿了。

  也更方便。

  反正自己目前的老破小也只是徒留四壁而已，沒什麼值得留戀的。

  雖然後半句大概她看不懂，但前面的應該沒問題。

  「（隨便您。）」

  她終於找到機會站起身，往主臥門口走去。

  也許是嫌陳凌是個事兒精，也許，不想再多聊，聊到和她自殺有關的事情。

  當然，陳凌倒沒這麼不識趣。

  「還有一件事……」

  老爹都沒你這麼囉嗦！

  稚名莉香轉頭，陳凌看見了她緊繃的唇角。

  他尷尬地指了指臥室被撞壞的門。

  黑髮少女的眼睛似乎慢慢失去了光，她用輕飄飄的聲音回答：「（無所謂。）」

  屋裡有男人，臥室房間門不修好也無所謂嗎？

  自己在櫻花妹妹心中顯然還沒有上升到這種高度。

  那麼她不在乎這個的理由顯而易見。

  「（客廳里的電視機任您使用。）」

  看來是不想聊了啊。

  看了翻譯的陳凌只能點頭答應下來，稚名莉香進入自己的臥室，掩上房間門。

  不知道接下來是要做什麼。

  陳凌嘆了口氣，坐在沙發上，摸索著用遙控器成功打開電視，但電視屏幕上的所有東西，都無異於自己在故鄉時啃生肉番。

  啥也聽不懂。

  如果有『日語寢取日語』或者『日語無聊配信大好評日語』之類的，或許還能看明白吧。

  不過他翻了個遍也沒找到這種類型。

  聽說東京的電視都會播放那種少兒不宜的節目嗎？本想開靜音鑑賞一番。

  也許是還沒到點。

  艱難地渡過半個多小時之後，陳凌決定早點開始他的日語學習計劃。

  於是，又敲響了壞掉的房門。

  「小夫，我要進來咯。」

  反正她也聽不懂，自娛自樂。

  (本章完)