米奇·皮爾森坐在辦公桌的轉椅上，和雷蒙德·史密斯通過牆上的電視觀看吉姆的陳述。電視上，吉姆的一張胖臉布滿了整張屏幕，眉毛、眼睛、嘴角、表情……一纖一毫都瞧得清清楚楚。
米奇·皮爾森定定地盯著電視屏幕，耳朵聽著吉姆敘述6月3號凌晨和羅伊·貝克的人一起偷襲佛沃德莊園的過程，面無表情。
雷蒙德·史密斯看看電視裡吉姆的表情，只覺得表現得很自然，實在看不出什麼，轉頭瞧瞧米奇·皮爾森，問：「怎麼樣，頭兒，有什麼不對沒有？」
米奇·皮爾森看了一眼雷蒙德，「切」了一聲，說：「我他媽又不是什麼微表情專家，誰看得出來？這個傢伙要麼說的都是實話，要麼就是個撒謊的老手。結合他情報販子的職業，他的話只能信一半！」
雷蒙德·史密斯聽了，問：「那怎麼處理？」
米奇·皮爾森腳下一動，把椅子轉了半圈，眼睛看著窗外的樹林原野，想了一會兒，回頭打開辦公桌抽屜，從裡面拿出幾沓捆好的鈔票，扔到桌上，然後說：「至少這個吉姆是個知情人，就當他的消息是真的，付他錢，，買下羅伊·貝克的種植工廠地址，放他走，然後派人跟著他……」
雷蒙德·史密斯看著米奇·皮爾森的動作，問：「您相信吉姆的話，確定佛沃德莊園的事就是羅伊·貝克做的？準備對他的工廠動手？」
米奇·皮爾森轉過椅子來，對著雷蒙德說：「我相不相信都不重要，現在我們必須馬上對羅伊·貝克發動報復……」
雷蒙德·史密斯一愣，立即反應過來，問：「是馬修·伯格那裡又出問題了？」
米奇·皮爾森點點頭，說：「他媽的美國人不是什麼好鳥，他知道工廠被毀的事，這兩天話里話外都在試探我的能力，壓價壓得非常狠，已經越來越沒有耐心了。我們必須反擊，不能讓美國人把我們看扁了。正好現在有吉姆這盤錄影在，完全可以作為羅伊·貝克偷襲我的證據，可以給馬修·伯格看看，然後我們必須馬上據此發動報復行動，搗毀一家羅伊的工廠作為對等的報復反擊，讓馬修·伯格安靜下來。」
雷蒙德·史密斯聽了，仍然有些擔心，問：「如果……如果這件事不是羅伊·貝克做得呢？我們現在報復，以後如何收場？」
米奇·皮爾森說：「所以要派人跟著這個吉姆，不能讓他脫離我們的視線，確保隨時可以抓回來……另外，在羅伊的工廠扔一盤吉姆今天的錄影，讓他們知道冤有頭債有主。」
雷蒙德·史密斯完全明白了自己老闆的打算，點著頭說：「我知道了，我現在就去安排。」他伸手從辦公桌上拿起錢，轉身欲走，米奇·皮爾森提醒他：「雷蒙德，行動的時候不要傷人，我們馬上就要轉行了，沒有必要和羅伊鬧得太僵，以後倫敦西區的生意由馬修·伯格接手，讓他自己去和羅伊干吧。」
雷蒙德·史密斯點頭表示明白，他轉身出了房間，經過一段走廊，又回到了吉姆錄影的房間。
吉姆已經對著攝影機把事情說了一遍，事情說完了也沒聽到別的吩咐，也不知道自己的講述是個什麼效果，坐在椅子上心懷惴惴。屋裡除了面前的攝影機，只剩下門邊一個白人保鏢默默地盯著他，一時沉靜得讓人不安。
這時門一開，雷蒙德·史密斯走了進來，吉姆一下就看見雷蒙德手裡拿著幾沓鈔票，心中瞬間大定——冒險成功，他臉上差點憋不住就要笑起來。
「史密斯先生，還需要我做什麼？」吉姆努力繃住臉，問話的語氣聽著可憐。
雷蒙德·史密斯沒有察覺，他舉起手裡的鈔票，指著攝影機說：「對著它，說一遍你知道的羅伊·貝克大嘛工廠的地址，這些錢就是你的了。」
吉姆聽了，臉上猶豫了一下，然後吸了一口氣，說：「好！」神情、語氣表演得恰到好處。然後，他對著攝像機說了一個地址：「伯傑斯頓街134號……進門有一道鐵柵欄。」吉姆補充了一句，讓自己的話顯得真實有細節——當然，他的最終目的就是要引皮爾森對羅伊動手，因此，這個工廠的地址是真實的。
雷蒙德·史密斯的眼睛一直盯著吉姆，吉姆怕他不相信，連忙解釋：「這是我跟蹤羅伊的手下得到的地址——這個工廠的負責人綽號叫『科學家』，是個白人大學生，羅伊一遇到什麼燒腦子的事都會派人到工廠去叫『科學家』到酒吧，我就是跟著人去了一回才知道的地址。」
吉姆這下可以說是把羅伊·貝克完全賣了，根本回不了頭了。雷蒙德·史密斯這時才點點頭，把手中的幾沓鈔票扔了過去，說：「OK，吉姆，你可以走了。」
吉姆手忙腳亂地接著鈔票，聽到雷蒙德放他走，高興得再也繃不住臉，連聲笑著說：「謝謝，史密斯先生，非常感謝！」
雷蒙德·史密斯淡淡地看著吉姆，說：「吉姆，這可是十萬英鎊，希望你的情報不要辜負這個價錢，不然……」
吉姆連忙大聲保證：「你完全可以放心，史密斯先生，這些消息都是真的，我絕對可以保證！」
雷蒙德·史密斯不置可否，揮手讓旁邊的保鏢送吉姆離開。
吉姆出了別墅大門，看見門口眾多的車輛中，自己的計程車好端端的也停在路邊。周圍有好幾個白人司機保鏢，正圍攏在一起抽菸聊天。
吉姆點頭哈腰地從這些人身邊經過，小心走到自己的計程車旁邊，打開車門坐上駕駛席。他發動汽車，打著方向盤慢慢經過路邊的車輛，駛離了別墅，然後小心的踩油門慢慢加速，離開別墅所在的莊園，拐上公路，直接朝東邊倫敦市區駛去。
「哈哈哈哈……」吉姆一邊開車一邊狂笑，一手還拿著雷蒙德·史密斯給的十萬英鎊，不時的往嘴上親吻，「羅伊、羅伊，你看看雷蒙德多大方，你再瞧瞧你？得罪了你吉姆叔叔，你就等著倒大霉吧！」
吉姆高興得忘乎所以，伸手打開車載音響，開始播放旋律動感、節奏十足的黑人嘻哈說唱，一邊聽一邊在駕駛席上隨著節奏點頭擺動。他把聲音放得很大，隨著計程車的行駛，黑人說唱的律動在街道上播撒了一路。
然後，警笛一響，一輛警車從後面超了上來。