就在喬治黃和李根試探老比爾的同一時間,倫敦夜色下的另外一邊,貝什沃爾街上,雷蒙德·史密斯的足球博彩店裡。
一天的營業已經結束,外面的店門已然關閉,但店裡面卻仍然燈火通明。營業大廳內的椅子上坐了兩撥人,一邊兩三個華人,一邊四五個白人,分坐兩邊,隱隱對峙。
裡面一間辦公室內,雷蒙德·史密斯坐在辦公桌後面,手裡拿著帳本、計算器,眼睛上戴著眼鏡,正抬眼看著對面隔著辦公桌而坐的乾眼,說:「Excuse me,你說什麼?請你再說一遍?」
乾眼看著雷蒙德,一字一句地說:「親愛的雷蒙德·史密斯先生,我正式邀請你進駐到貝什沃爾街,我將竭誠為你、以及你背後的米奇·皮爾森先生服務。」
雷蒙德·史密斯放下手裡的東西,摘下眼鏡兒,看著乾眼,說:「進駐?乾眼,我想,你說的應該不會是這家博彩店吧?」
乾眼點著頭,說:「當然不是!咱們直接點,史密斯先生。我知道你和皮爾森先生一直想把大嘛生意做到華人街區來,但因為喬治黃的阻撓,這件事一直進行不下去。」
「我和喬治黃不一樣,我不是那種保守老派的唐人街人,對任何生意持都保持著開放態度,我從來就認為,生意只是生意,沒有任何高低貴賤的區別,大家一起合作賺錢,才是正確的處事方式。」
「當然,現在我的地盤,只有這條貝什沃爾街,不過如果你們支持,我會將整個華人街區對你們全面開放,咱們兩方合作,華人街金銀滿地,生意會做得非常大的。」
乾眼看著雷蒙德·史密斯,兩眼放光。雷蒙德靜靜地聽著,臉上毫無波瀾,他把眼鏡重新戴上,透過鏡片看著乾眼,說:「這麼說來……乾眼,你是想背叛你的老闆了?」
乾眼笑了笑,說:「雷蒙德,話不要說得這麼難聽麼,我只是不認同喬治黃的工作理念,想辭個職、自己干而已。」
雷蒙德·史密斯搖搖頭,說:「乾眼,你和喬治黃的事情,我並不關心,不過,你知道的……我才對喬治黃做了保證,不會把貨賣到他的地盤,我不能做一個言而無信的人。」
乾眼聽了雷蒙德·史密斯的說法,眼睛瞪了一下,鄭重地說:「史密斯先生,貝什沃爾街是我的地盤,不是喬治黃的!你能把博彩店開到這條街上,也不是因為得到喬治黃允許,而是由於得到了我的支持,如果沒有我,你們絕不可能這麼輕鬆就在華人街區釘上這麼一顆釘子!」
乾眼的語氣充滿力量,雷蒙德·史密斯看著乾眼,攤攤手、聳聳肩,說:「OK,好吧,感謝你的幫助。」
雷蒙德·史密斯的語氣淡淡的,隱含著有幾分不屑,這讓乾眼憤怒起來,他盯著雷蒙德說:「雷蒙德,你現在才開了一個小小的博彩店而已,在華人街區九牛一毛都算不上,你們不會現在就想過河拆橋吧?……這他媽得有多蠢的人才會這麼幹?」
雷蒙德·史密斯聽見乾眼罵他,「嘿」了一聲,表示不滿,「嘿!乾眼!小心點說話!你現在他媽的是在尋求我的支持!對我客氣點,不要得罪有能力幫助你的人!」
乾眼一下笑了,說:「噢,雷蒙德,你終於不裝傻了?從你找上我、要到貝什沃爾街開店的時候,我就知道你們想幹什麼?一個毒販,突然轉行做正當生意?你們他媽的想蒙誰呢?」
乾眼盯著雷蒙德·史密斯,嘴上的語氣很變得很強硬,繼續說:「我是抱著真誠合作的態度來和你談的,不是在跪地乞求你的幫助!不要以為喬治黃暫時讓步讓你們進來,他就會善罷甘休的,他是個從來不肯吃虧的狠人,你和老比爾一起逼他,他肯忍下這口氣?現在不動你,只是在做準備,時機到了,他就會把你和老比爾一起連根拔起!」
乾眼在以他的角度看待博彩店這件事,認定了雷蒙德·史密斯和米奇·皮爾森是想以此作為打入華人街區的據點,把大嘛生意擴展進來。
雷蒙德·史密斯靜靜地聽著乾眼說話,一臉平靜,不置可否,他停了一會兒,看著乾眼說:「好吧、好吧,不用這麼激動,我承認,你說的有那麼幾分道理……」
雷蒙德·史密斯似乎在強作顏面,乾眼笑了起來,說:「這就對了嘛,雷蒙德。你們想把大嘛生意做到華人街區,必須掃除喬治黃;我想單幹也必須掃除喬治黃——咱們的立場是一致的,天然具有合作的基礎。」
乾眼的話不再像開始那麼婉轉了,直接表露出自己的要求。
雷蒙德·史密斯面無表情,眼鏡在燈光下反起一片白光,把躲在眼鏡後面的眼神遮住了幾分,他看著乾眼,慢條斯理地問:「雖然你說得不那麼對,但我對怎麼個合作法有些興趣……」
雷蒙德還在遮遮掩掩,乾眼收了笑容,陰沉著臉,直接乾脆地說:「很簡單,給我錢和槍,我來幹掉喬治黃!」
屋裡的氛圍似乎突然一凝,雷蒙德·史密斯看了乾眼半晌,說:「……我絕不會直接參與。」
「切!」乾眼看了雷蒙德·史密斯一眼,不屑地說:「這是我們華人之間的事,你不必直接參與進來,只需要給我足夠的支持。」
雷蒙德·史密斯把身子往後一靠,靠在背後的椅背上,看著乾眼問:「你這麼有把握?」
乾眼乾脆地說:「當然!」
雷蒙德·史密斯的話也很簡要,馬上又問:「失敗的風險如何承擔?成功的利益如何保障?」
進入到這次談判的實質階段,乾眼的態度嚴肅起來,不過他說話的口氣卻很大,他說:「你們在幕後根本不會暴露,如果失敗了,由我來獨自承擔喬治黃的怒火,你的博彩店繼續安全地開下去……如果成功了,我就是華人街的老大,這片街區的利益我將與你們共享!」
「如何共享?比例如何分配?有沒有時間期限?我的生意是不是完全不受限制?」雷蒙德·史密斯立刻開始追問利益分配細節,似乎完全沒有在乎乾眼說的是不是大話,好像已經把喬治黃當作了一個死人,認定了華人街區即將由乾眼當家一樣。
乾眼精神大振,立即和雷蒙德·史密斯認真談判,雙方對將來華人街區的利益進行仔細分割,爭取份額比例,你來我往,錙銖必較,費勁唇舌,激烈爭奪,經過一番口乾舌燥,最後終於達成了一個互相都比較滿意的協議。
乾眼一臉高興地離開博彩店,雷蒙德·史密斯一路微笑著把他送出了店門,看著乾眼和保鏢坐上了門口的轎車,然後轉身關門。
兩個人一個在車裡,一個在店裡,在雙方互相看不見的地方,同時吐了一口唾沫,罵了一聲:「一個蠢貨!」