喬治黃在電話里問情況，李根掛著藍牙耳機，雙手緊張地操縱汽車行駛，回答說：「我剛才只看到了一個白人的背影，這個傢伙剛才很可能在『藍色』酒吧斜對面的那間咖啡館裡監視，我現在正追著他的車，不過這個傢伙很狡猾，又熟悉道路，我追不上，現在已經有警車盯上我了。」
喬治黃說：「把他的車和車牌拍照，傳過來，我來查！」
李根答應一聲，一手操作方向盤，一手拿手機舉著，對著前方追蹤的轎車按下拍攝鍵，匆匆拍了一段影像，看了一眼，勉強能看清，立刻給喬治黃髮了過去，然後說：「喬治，現在有警車跟上我了，我昨天在記者面前露過臉，不能惹警察注意，不然會讓昨天的事再起波瀾，你的車有沒有問題，我要棄車了！」
喬治黃聽了，在那邊頓了一會兒，說：「你現在放棄追蹤！我給你發個地址，你把車開到那裡，自然有人接應！」
李根答應一聲，看著前邊那輛車又一個急轉彎拐進一條巷子，他放棄了追蹤，全心擺脫身後的警車。
身後的警車已經由一輛變成三輛了，SUV的目標太大，警察明顯呼叫了支援。喬治黃髮來地址，李根在手機上操作兩下，在地圖上標識清楚，立即加速，朝著接應的地方直撲而去。
李根不停地加速，但SUV再快也沒有警車快，幸虧喬治黃給的地址不遠，趁後面的警車還有一段距離，李根拐進了一條巷子，警笛的鳴噪一下被隔離在外面，聲音小了許多，給人一種已經遠離的假象。
李根當然清楚不是這樣，這個脫離警察視線的空隙很短，喬治黃給的地址就在這條巷子裡，他加緊掃視車外，尋找接應人。
這條巷子並不是直直的一條，中間還有一個路口，又一條巷子左右橫穿交匯過來，一個亞裔面孔的人就站在這個十字交匯口，看到黑色的SUV，舉起了手。
李根在接應人跟前剎車停住，那人迅速對李根說：「下車！往左邊走！離開這裡！」
李根立即下車，接應人馬上坐上SUV，一個轉彎加速，迅速把車往右邊開去。
李根立刻往左邊巷子跑幾步，剛跑到對面，就聽到身後警笛的鳴叫猛然而至，他馬上放慢速度，裝作行人邊走邊回頭，看見兩輛警車追著SUV的方向朝右邊巷子駛去，於是他順著左邊巷道朝警車的反方向疾走，迅速離開了這個嫌疑是非之地。
隨便在手機上約了一個車，在街邊等了一會兒，李根順利地搭車回到了「藍色」酒吧。酒吧里十幾個人還在拿著儀器在四處掃描——在這麼大的建築尋找可能針尖大小的竊聽偷拍設備，工作量可不會小。
喬治黃就坐在吧檯邊，現場監督手下的工作，每當手下發現一處攝像頭都會立刻去查看過問，連續出現問題，他現在很不放心「藍色」酒吧的安全。
不過現在情況仍然是正常的，所有發現的攝像頭都被證實是酒吧自己設置的，拍攝的畫面實時傳輸到裡面的監控室里，與顯示器上的畫面一一對應，沒有什麼反常。
李根走進酒吧大門，吧檯邊的喬治黃看見了，問他：「怎麼樣？」
李根搖搖頭，說：「只看見個背影，沒看清相貌，那傢伙可能是本地人，道路非常熟悉，我很難追得上。」他停了停，又說：「那傢伙在咖啡館附近扔了一個折斷的手機SM卡，很可能就是剛才和羅比通話的羅納德。」
喬治黃站起身來，說：「我已經叫人到對面的咖啡館裡複製了一份監控記錄，他跑不了，讓我們一起來看看，這個傢伙到底是誰……」
喬治黃反應很快，才和李根通電話得到了咖啡館這個信息，立即就做出了動作，監控拿的很及時。李根點點頭，就要隨喬治黃走。喬治黃卻抬手止住他，說：「表弟，不好意思，以防萬一，我們得檢查一下。」
李根不知道他要幹什麼，有些疑惑，只見喬治黃朝酒吧里正四處掃描的的一個手下招了招手，指著李根對他說：「檢查一下。」
李根一下明白了喬治黃的意思，這是要排除任何不安全的可能，保證自己人之間的絕對信任，這種情況他在現實世界已經經歷得多了，心裡沒鬼，也就配合著展開雙臂，任由對方掃描，內心毫無波瀾。
沒有任何竊聽偷拍的東西，一切正常，李根很安全。喬治黃有些緊張地看著李根，見李根沒有抗拒檢查掃描，神態自然，輕輕鬆了一口氣，拍拍李根的肩頭，說：「OK，酒吧里的人都查過了，屋裡各處建築也查了大半，都沒有發現有異常的監聽監視……我想，能讓我們吊出羅納德計劃失敗的最大可能，就是咖啡館裡你追出去的那個傢伙了……走，讓我們去看看。」
喬治黃招呼李根，繞過吧檯，來到後面的監控室，接通外接存儲器，調出咖啡館裡的監控錄像，開始播放。今天下大雨，咖啡館裡並沒有什麼顧客，店裡的監控畫面一直空蕩蕩的，看了一會兒一直是個空鏡頭，喬治黃開始快進，當時間快進到十一點兩三分的的時候，畫面里開始有顧客進來，喬治黃馬上暫停，開始正常播放。
後面咖啡館陸續進來四個人，只有兩個是白人，還是姑娘，明顯不是要找的目標。李根和喬治黃耐心等待，終於到畫面接近十一點半的時候，他們看見了一個中年白人走進了咖啡館。
「就是他了。」喬治黃說，他抬腕看了一眼手錶，又說：「現在是十二點四十一分，這個傢伙出現在大約一個小時前，時間正對得上。」
李根沒有說話，仔細辨認監控畫面里的人，他要求喬治黃：「把畫面放大點，對準他的臉。」
喬治黃依言而做，但在監控鏡頭裡，進來的這個傢伙始終半低著頭，又拿手遮著額頭，從不把正臉全部暴露，李根一時難以看清，直到這個傢伙坐到咖啡館窗邊，看了窗外一會兒，然後接聽電話，放下電話，最後抬頭衝著監控鏡頭，完全暴露出自己的相貌，微微一笑，
「弗萊徹！」李根一下認了出來。