第785章 八國語言
江綿綿說著,還沾了點口水,當做眼淚,做出一副苦命的小白菜的樣子。
蘇婉玉很想說「忍心」,但礙於郁丞舅甥兩人在場沒說出口:「哎呀,你這麼大的孩子,也不嫌埋汰,還玩口水,去去去,一邊去,我這就去學習還不行麼。」
她佯裝嫌棄的把江綿綿推到一邊,認命的把德語書掏出來,繼續學習。
江綿綿才不管她媽嫌不嫌棄呢,反正自己達到目的了。
方致遠看著這母女倆鬥智鬥勇,覺得十分溫馨。
他把剛剛寫好的宣紙折起來,又拿出來一張新的,蘸好了墨,又繼續練字去了。
蘇婉玉拿著德語書,小聲背著裡面的詞彙。
「嫂子,你有一個詞讀錯了。」正在寫字的方致遠突然停下了寫字的手,糾正道。
「嗯?哪個?」蘇婉玉疑惑的問。
「就是『機構』那個詞,它應該這麼讀。」方致遠說完,又說了一遍正確的讀法。
江綿綿聽到他的發音竟然比自己還純正,小臉上頓時露出了震驚的神色。
本來看著方舅舅每天都讀書,看報,寫毛筆字,再加上他的溫潤的談吐和氣質,都以為對方,當大學老師呢、沒想到他德語竟然說的這麼好。
「致遠,你德語怎麼這麼好啊?」
方致遠把手裡的毛筆放下,和兩人解釋道:「嫂子,我父親以前是外交官,我小的時候,跟著他見過不少外國友人,這口語也是和他們對話練出來的。」
其實方致遠的父親,從小就把他往外交官的方向培養的,還鼓勵他和外國友人直接對話,培養他的語感和發音。
「哇,外交官耶!!」
江綿綿頓時星星眼的看著方致遠,沒想到郁丞的姥爺竟然是外交官。
蘇婉玉也是十分震驚,隨即就是了悟,原來是父輩是外交官,怪不得能養出這樣的人物來呢。
郁丞看江綿綿那崇拜的小模樣,走過去揉了揉她的頭:「小綿羊,是不是覺得舅舅很厲害?」
「嗯嗯,方舅舅好厲害,方姥爺也好厲害,竟然是外交官呢。」江綿綿點頭,不吝誇獎的把兩人都誇了。
郁丞卻是眉頭一挑,說出讓人更震驚的話:「舅舅不僅僅會德語,他還精通另外七個國家的語言,外交官,可不是那麼好當的。」
他舅舅年輕時,可是京都有名的青年才俊。
「八國語言?」江綿綿果然震驚的眼睛都睜圓了。
天啊,方舅舅也太厲害吧?!
她本來覺得她媽會四門外語,就很厲害了,而方舅舅竟然會八國的語言!
方致遠看她們都這麼驚訝的看著自己,輕笑著問:「怎麼?不像嗎?」
「不,不是,只是沒想到你竟然這麼厲害,能同時掌握八國語言,簡直就是個語言天才。」蘇婉玉驚訝過後,很是感慨。
她就是學語言的,自然知道能熟練掌握這麼多門語言有多困難,很容易混淆語法不說,就是背單詞的量也是個難點。
按照他現在的年紀,扣掉在農場的時間,他是在二十一歲左右,就熟練的掌握了八門外語。
(本章完)