車終於修好了，辭別了農場夫婦，白鑠和安娜又一次踏上了「旅途」，這一次白鑠真的帶著安娜來到了一所「加州賓館」，這裡的房間很多，不過卻沒有昏暗的燈光、大.麻味道和誘惑的女郎。
「怎麼？失望了？」安娜見白鑠東張西望的觀察著酒店的環境，不禁冷笑著問道。
白鑠尷尬的笑道：「哪有，我只是聽說這家酒店就是《加州賓館》的原型所在，想對比一下。當然，我也知道這只是噱頭。」
安娜冷冷的哼了一聲，走向酒店前台。
前台：「先生，請問你們需要幾間房？」
白鑠剛剛用手比了個「二」，想要回答需要兩間房時。安娜突然對前台說道：「我們只要一間房，謝謝。」
白鑠有些吃驚的看了安娜一眼，卻發現安娜神色冷峻，異常嚴肅，於是把想要開玩笑的話語又收了回去，沒有多說什麼。
等辦完手續，去到房間的路上，白鑠才忍不住問道：「怎麼只要一間房？難道我倆睡一起？」
「又不是沒睡過！」安娜輕聲回了一句。
白鑠立刻有些迷茫了，不知道安娜葫蘆里賣的什麼藥。
「一起睡可以，但是要是我不小心過了界你可不能又……」
白鑠話還沒說完，安娜已經迅速打開房門，一把將白鑠扯進了房間，然後又迅速的關上了房門。白鑠站立未穩，一個踉蹌，靠在了牆上，安娜隨後貼了上來，到了離白鑠非常之近的地方。
這樣的情況讓白鑠心裡一緊，不會是這加州旅館的氛圍讓安娜也不覺動情，這麼快就忍不住要把自己給……。
「安娜冷靜點，要不咱們先聊聊天再……」
「這裡環境不安全，而且剛才那幾個人危險係數很高。」安娜突如其來的一句，讓白鑠猛然醒悟，然後想起了在前台辦理入住時，正好來了幾個身材高大魁梧的白種人，聽口音似乎是羅斯國人。
「何以見得？」白鑠也立刻變得嚴肅。
安娜：「我在他們身上感受到了很濃烈的殺氣。」
白鑠：「就是因為這個，你才不讓我單獨一間房的？」
安娜：「不然，你以為呢？」
白鑠想到自己之前那些齷齪的想法，覺得十分的尷尬，一時不知如何回答。
「難道以為我和你睡上癮了？」安娜似乎讀懂了白鑠的想法，鄙視的罵道：「下流男人。」
白鑠沒有辯解，聳了聳肩笑道：「下流不要緊，只要不是禽獸不如的男人就行。」
「什麼意思？」安娜有些疑惑的問道。
白鑠接著給安娜講了一個段子：話說一男一女一起出差，結果酒店只有一間房了，於是女人在床上分出一條界限，和男人約定大家睡一起但是不能過界，要是過界了就是禽獸。結果一覺睡到大天亮，男人果然老老實實沒有絲毫的越界。女人醒來後狠狠的給了男人一巴掌，罵道：你連禽獸都不如。
講完段子，安娜想了一會兒才「噗嗤」一聲笑了出來，然後曖昧的看了白鑠一眼說道：「那昨晚你是不是就是禽獸不如的意思？」
白鑠的笑容突然變得僵硬……
晚間時分，白鑠和安娜來到酒店內的酒吧。酒吧雖然不大，但是環境還算別致，一個牛仔打扮的老男人正彈著吉他，為大家演唱著一些六七十年代的鄉村搖滾風的歌曲。酒吧的人不算多，也大多都是酒店的住客。白鑠和安娜坐在吧檯邊各自點了杯雞尾酒，也靜靜的欣賞起了酒吧里的音樂表演。
酒吧的門砰的一聲被人推開，只見進來四個身材壯碩的大塊頭，其中一個年齡稍大一些的光頭男，似乎是幾人的頭頭，另一名戴眼鏡的男人在四人中稍顯斯文，緊跟在光頭男身後。
白鑠很明顯的感覺到了安娜的神情為之一振，變得如臨大敵一般。
「別盯著他們看。」安娜輕輕的對白鑠說了一句。
白鑠回過頭將雞尾酒放在唇邊輕輕的泯著，但渾身的細胞都像被激活了一般，時刻感受著那幾個人的動靜。
不過真是怕什麼就來什麼，那四人沒有另尋座位，卻也是直接來到吧檯，光頭男更是直接在白鑠身邊不到一米的位置坐了下來。
「四杯伏特加。」一旁的眼鏡男對酒保說道。
白鑠現在甚至懷疑這幾個人是不是就是衝著自己來的，難道自己最近的行為引起了什麼勢力的注意？這些人的目的是什麼，威脅？綁架？甚至痛下殺手？……
白鑠正思考間，光頭男人一邊調整著坐姿，一邊整理了一下衣衫，不經意的看了一眼正喝著雞尾酒的白鑠，然後衝著旁邊幾人嘰咕了幾句，但語氣似乎沒有不善，反而帶著一些笑意。
這時，酒保正好將四杯伏特加給光頭男等人推了上來。光頭男突然用英語對著酒保說到：「不，再來一杯。」
很快，酒保便又端上來一杯伏特加，放在了光頭男的面前。
光頭男將面前兩杯伏特加中的一杯向著白鑠輕輕的推了過來，在白鑠疑惑之際，光頭男拿起自己面前的那杯酒，衝著白鑠有些蔑視的一笑，然後一飲而盡。
喝完，光頭男將酒杯重重的放在吧檯上，露出一副很爽的表情，然後又是挑釁的看了白鑠一眼。
白鑠看了看自己手中的雞尾酒，突然發現這個羅斯大塊頭似乎是在嘲笑自己喝雞尾酒的意思。突然間，之前的緊張蕩然無存，白鑠也不顧安娜在另一邊正輕輕的暗示著自己，猛的拿起那杯伏特加，毫不猶豫的也是一飲而盡，然後重重的將空杯和光頭男的空杯放在了一起。以前兌過飲料的伏特加白鑠並不是沒有喝過，不過這樣的喝法白鑠還真不太適應，特別是那口感讓白鑠十分的不適應，雖然白鑠表面上並沒有表現出任何的不妥。
光頭男露出了興奮的表情，又是嘰里呱啦的和另外幾人說了幾句，然後又讓酒保將酒倒滿。
這次光頭男將酒輕輕的放在白鑠面前，然後拿起自己的酒杯，主動湊近了一些，要和白鑠碰杯。白鑠也不拒絕，再次拿起酒杯和光頭男輕輕的碰了一下，然後兩人又是再度乾杯。
「夠男人。」光頭男顯得很是興奮的用英語對白鑠說道，然後又準備讓酒保將酒倒滿。
「等一等。」白鑠制止了酒保，然後衝著光頭男笑了笑，又轉頭向酒保問道：「你們這有華國的白酒嗎？」
酒保：「有的，有茅台和二鍋頭」
白鑠嘴角輕蔑的一笑說道：「來兩杯二鍋頭。」倒不是為了節約錢，白鑠只是不想這大塊頭喝的那麼舒服。
很快，酒保將酒端了過來。「先生，酒里需要加冰或者兌點什麼嗎？」
白鑠擺了擺手，酒保帶著奇異的眼光默默的將酒放在了白鑠面前。
白鑠也學著光頭男的樣子，將其中一杯輕輕的推到他面前。然後拿起自己的那杯說道：「在我們那，是男人都喝這個。」
說罷，白鑠把心一橫，將一滿杯二鍋頭一飲而盡。
光頭男拿起酒杯，看了看杯中的酒液，不削的晃了晃腦袋，也是猛得一口乾掉。不過顯然光頭男低估了這酒的威力，喝下去之後，只聽他「呀！」的一聲，然後神情呆滯的穩了好一會兒，才搖了搖頭，試探著向白鑠問道：「這酒你們真是這樣喝的？」
白鑠微微一笑：「不然呢？要不要再來一杯。」
光頭男皺了皺眉頭：「不，不，我不喜歡它的味道……」
「那咱們還是喝伏特加吧。」白鑠微笑著向酒保示意，又端上了兩杯伏特加。
白鑠先端起酒杯衝著光頭男做了一個乾杯的示意，有一次一飲而盡。這時安娜在一旁再也忍不住提醒白鑠少喝一點。
光頭男這時才注意到了白鑠另一邊的安娜，眼睛不覺一亮，驚奇的像白鑠問道：「這是你的夫人嗎？」
白鑠看了看安娜，回答道：「不，我們倆是朋友。」
光頭男：「噢，那可真是可惜了。」
白鑠：「可惜？」
光頭男突然哈哈大笑道：「你還是不太夠男人啊……」說完衝著安娜做了一個乾杯的動作，將手中的酒一飲而盡。
白鑠疑惑的看了看安娜，安娜的臉突然變得有些緋紅，輕輕拉了拉白鑠說道：「時間不早了，咱們早點回去吧。」
白鑠連喝了好幾杯酒，此時也是有些不太舒服，於是便藉機跟光頭男道別。
剛走出幾步，背後光頭男突然大聲叫住了他們，白鑠猛然一震，鎮靜的回過頭看著光頭男。
光頭男：「還不知道你們怎麼稱呼呢？」
白鑠鬆了一口氣：「我叫白鑠，她是安娜。」
光頭男：「華國人？」
白鑠：「嗯，是的。」
光頭男：「華國是個好地方，我叫安德烈，羅斯人。」
白鑠很自然的向安德烈伸出手去：「很高興認識你。」
安德烈也伸出手和白鑠握在一起：「華國男人，你很棒。」
……
遠離酒吧後，安娜有些責怪道：「雖然我們可能不是他們的目標，但是那幾個人身上殺氣很重，你盡然還敢這樣去招惹人家。」
不過白鑠並沒有什麼回應。安娜這才發現白鑠似乎酒有些上頭了，反應遲鈍，走路都有些搖搖晃晃。安娜立刻上前扶著白鑠，將他一路攙扶回到房間。
「我沒醉，你別以為那麼幾杯我就不行了。我只是覺得喝了酒身體有些乏力而已。」白鑠懶懶的靠在床上，還不忘為剛才的事情解釋到。
安娜：「嗯，我知道，你沒醉，自己早點睡，有什麼話明天再說。」
「嗯，好，那我睡了，啊，我知道，不能過界。」說罷白鑠脫掉了外套，抱起一個枕頭放在大床的中間，然後扯過一張被子搭在身上，就倒了下去。
安娜收拾了一番後，也來到大床的另一邊，剛準備睡下，發現白鑠的被子有些滑落，怕他著涼，於是便準備幫他將被子拉上來。
誰知剛一接觸到被子，白鑠竟然突然直挺挺的坐了起來，然後兩眼迷離的看著安娜，喃喃的說道：「安德烈竟然說我不夠男人。」
安娜見白鑠竟然還在為這事耿耿於懷，忍不住笑了起來，引得白鑠回過頭來看著她。只見白鑠狠狠的盯著安娜說道：「安娜你也笑我禽獸不如！我……我今天……」
白鑠一邊說著，身子一邊朝著安娜這邊靠了過來。
安娜瞪大了雙眼，驚聲說道：「你幹嘛，不准過界啊，不然我……」說著猛的舉起手掌對著白鑠就要發起重重的一擊。
突然白鑠的眼神再次變得迷離，說的話也變得含糊不清，然後猛然又倒了下去。不過一隻臂膀卻順勢壓在安娜身上，將安娜也一併按倒在床上。
「呀，西……！」安娜又氣又惱，怒喝一聲就要發出積蓄已久的掌力將白鑠擊開。可是手掌在快要接近白鑠之時卻突然停在了半空，良久之後又輕輕的放下。
此時白鑠已然發出了輕微的鼾聲，安娜躺在床上卻被白鑠一隻手死死的抱著，睜著眼睛久久也不能睡去。?