「那就謝謝你了，凱文。」
張億謀也接受了凱文的好意。
「不過具體拍攝什麼，我現在沒什麼想法，凱文，你有什麼建議嗎？」
「我曾經聽說過一件事，民族的才是世界的。」
「今天，我將這句話送給你。」
「作為一名不是成長在歐美系文化環境之中的導演，我覺的，如果你將自己的目標放在模仿好萊塢的電影拍攝的話，那麼你基本上不可能比的過美國的電影導演。」
「你應該做的是，挖掘本土文化，找到大陸文化之中，不分國界的那種能夠吸引所有人的點。」
具體的凱文也只能說到這裡了，畢竟這條路，凱文也在嘗試。
徐克對於仙俠文化的認知，以及如何同好萊塢電影相結合，這都是凱文在想辦法在嘗試的東西。
之前的蜀山電影，套著仙俠的皮，內在依然是好萊塢的商業片的套路，因此還是取得了不錯的成績的。
雖然蜀山世界，玩的也還這一套，但是在電影之中，卻摻雜了更多的徐克的私貨。
他想要一步步的將仙俠這個元素引入到好萊塢之中。
當然，上來不能立刻搞的太玄乎。
最起碼，關於仙俠的一些元素，需要美國人能夠深刻的理解。
打個比方，如果在好萊塢的電影之中，一個美國人突然說到法寶二字，其他的美國人自然理解不了這種概念。
而電影就那麼點時間，不可能騰出畫面來給觀眾們做解釋。
這種美國人無法理解的概念，在仙俠電影之中不要太多。
因此，想要仙俠文化在美國大火，首先，徐克必須將一些仙俠的元素，通過各種電影，一步步的解釋給美國觀眾聽。
起碼，要做到在電影之中出現修煉成仙，以及法寶這種概念的時候，不能夠讓美國觀眾無法理解。
凱文還記得，網文後來出海之後，在海外的小圈子之中很是引起了轟動，有人沉迷的不得了，就如同網文剛剛出現的時候，大陸讀者的反應一般。
網上還炒作過網文出口的事情。
事實上，網文最多只在海外的某些小圈子中火，想大火，不可能。
光一個元神，一個修仙。
就需要美國人耗費巨大的精力去了解其中的含義，以美國式寬鬆教育帶來的後果來看，仙俠文化，註定了是小圈子文化。
而凱文和徐克現在所做的，就是將這種小圈子文化，變成大眾的。
將其中的各種元素，通過一步步電影，解釋給觀眾聽。
直到什麼時候，美國觀眾，能夠毫無障礙的看完一部徹頭徹尾的仙俠電影之後，這才說明，這個文化入侵，已經成功了。
到時候，美國觀眾，勢必會為各種仙俠電影買單。
至於凱文為什麼這麼肯定他們會買單，道理很簡單。
美國的上流社會的標誌，就是西服，打領帶，而這些東西，本身就是從英國傳承下來的。
美國人，打心底里，對英倫文化這種有歷史底蘊的東西有著一種嚮往。
說白了，就是缺什麼，羨慕什麼，喜歡什麼。
也就是大陸在某個時期，太丟面子了，導致了被人看不起。
但凡是大明以前的正統王朝，任何一個年代，都足夠外邦羨慕的了。
任何占領了大陸的王朝，最終都被大陸文化所感染，融為了大陸文明的一部分，這就是大陸文化的魅力。
哪怕凱文現在是個美國人，但是這並不妨礙他對大陸文化的認同。
反正美國人，也不講究什麼愛國之類的。
他們本身就是一個聯邦制的國家，每一個州的法律都不同，幾乎可以說，每一個州就是一個國家了。
一個國家的完整，別的暫且不提，起碼法律要一致吧。
這一點，是大陸，從秦始皇之後，就都知道的道理。
也就是書同文，車行軌的道理。
這樣的美國，雖然暫且占據著世界第一大國的名頭，但是凱文一點也不看好他。
當然，這並不妨礙凱文現在在賺錢。
以他的身份，不管形式如何變化，他反正是吃不了虧的。
「挖掘本土文化？」
「凱文導演，你能夠說的更明白一點嗎？」
「徐克導演拍攝的蜀山，你看過沒有？」
張億謀點了點頭，他和凱文認識，就是因為這部電影的。
「這部電影，就是根據還珠樓主的作品，蜀山劍俠傳的一些內容，所拍攝的。」
「這種文化，不就是大陸所特有的嗎？」
「還有一個元素，那就是功夫。」
「自從布魯斯李，向人們展示了功夫之後，會功夫，就已經成為了大陸人的標籤了。」
「這都是你可以挖掘的元素。」
在凱文的提點下，張億謀若有所思道：
「仙俠，與功夫····」
「這不就是武俠麼。」
張億謀突然眼睛一亮，口中喃喃道。
他突然想到了武俠這個元素。
仙俠他不明白，功夫他並不陌生。
從武俠到功夫，這種美國人稍微能夠理解的元素之中，發掘出美國人喜愛的元素，這就是他的目標。
張億謀看著凱文，再一次道了句謝。
凱文已經將話說的很明白了，只有從武俠這個特殊的文化的角度上，才能夠更好的拍出受世界歡迎的電影。
至於具體的，這就要看他後續的研究了。
一旁的凱文，聽著張億謀的自言自語，也有點愕然。
居然聯繫到了武俠上面，這真的····
好像還不錯。
曾經獲得過奧斯卡獎的臥虎藏龍，不就是一部披著武俠皮的美式愛情電影麼。
文化輸出，都是一步步來的。
布魯斯李，輸出了傳統的功夫的概念。
而徐克，則輸出了仙俠文化。
現在由張億謀補上武俠文化，這簡直，妙啊！
凱文這也是後知後覺的發現，在無意間，居然補上了這個漏洞。
同時，他也突然升起了個想法，去一趟香港，找金庸先生商量一下他的武俠小說的英文版權的事情。
文化的宣傳，要從多個角度。
而且，這種版權買過來了，也未必會虧本。
未來的奈飛，已經落入了他的手中。
和單純的視頻網站相比，凱文更想做的是，將奈飛打造成既具有奈飛原本優點的同時。