第25章 會英語、俄語、法語

  白舒蘭點了點頭,無比自信地回答:「會英語,會俄語,會法語!」

  俄語是原身自己學的,英語和法語是她前世學的。

  可巧在下鄉的時候,一個滬市下放的李老師會英語和法語。

  因為白舒蘭跟她住一起,幫她幹活,私底下教了她不少。

  這時候,不僅遲宴驚訝,就連王老爺和王姥姥,也面露驚愕。

  「你們初中高中的時候,只學了俄語。你怎麼會英語和法語呢?」

  白舒蘭笑著說:「在我下鄉的地方,李奶奶是從上海下放過去的。知青點住不下了,我被村長安排跟她住在一起。」

  「我比較勤快,幫她洗衣服幹活,她私下裡教我外語。她跟我說,永遠不要停止學習。」

  「即使現在用不到,學會了以後也能用得到。李奶奶誠不欺我,現在不就派上用場了嗎?」

  現在大環境改變很多,已經不像以前那樣風聲鶴唳。

  因此,白舒蘭現在即使會外語,也不會被人非議。

  王姥爺嘆息一聲,「哎,可惜了,那麼有才華的人。現在你那李奶奶已經平反,回城了吧?」

  白舒蘭點頭,替李老師感到開心。

  「是的!我們互相鼓勵,她想教,我願意學,相互相持,終於熬過了那段艱苦的日子。」

  「等我多編幾個草帽之後,我就在香山賓館門口,舉個寫著導遊的牌子,一定能找到願意雇我做導遊的人。」

  王姥爺連忙阻攔,「舒蘭,你可不能這麼虎。外交無小事,接待外賓都有專門的人。你這邊舉牌子,那邊就能給你抓緊去。」

  白舒蘭聽到這話,嚇了一跳,「政策不允許,那就算了,我另想辦法。」

  這時候遲宴用英語說:「I can introduce you to the tour guide work.」

  白舒蘭一愣,遲宴突然說英語,應該是在考驗她是否真的會說外語。

  「Really? Thank you so much. It's just what I need. I can ask foreigners about the price of straw hats.」

  「C'est vrai? Merci beaucoup, c'est exactement ce dont j'ai besoin. Je peux demander auxétrangers le prix du chapeau de paille.」

  ……

  白舒蘭不僅用英語,還用法語,俄語說了一遍,其實她還會一些日語,就不再多顯擺了,以防掉馬。

  王姥爺當年就是在法國留學的,能聽懂法語。

  「舒蘭,你的法語很標準,可以勝任導遊的工作。」

  「英語和俄語也不錯。」

  王姥姥就喜歡愛學習的孩子。

  白舒蘭能在鄉下那麼艱難的環境裡堅持學習,而且還學有所成,

  王姥姥笑道:「我已經知道給舒蘭安排什麼樣的工作了。」

  遲宴輕笑,問:「是對外貿易廳的翻譯工作嗎?」

  王姥姥面露難色,搖了搖頭。

  「對外貿易翻譯工作,都有固定的信得過的人負責,舒蘭估計進不去,但可以勝任外國友人的導遊工作。」

  白舒蘭面露欣喜,「姥姥,能做導遊,不正合我意嗎?正好我可以假公濟私地完成我的草帽外國市場調查。」

  「不過一開始是臨時工,工資也不太高。」

  王姥姥擔心白舒蘭期望太高,失望越大。

  白舒蘭搖頭,反過來安慰王姥姥。

  「姥姥,臨時工就行,我的目的本就不是單單找一份工作。我是想打探草帽的價格,尋找銷路,然後給我們社區回城無業知青提供工作。」

  遲宴一愣,問:「你為什麼要這麼做呢?」

  白舒蘭昂首挺胸,中氣十足,「學雷鋒,做好事。」

  「但行好事,莫問前程。」王姥爺看向白舒蘭的眼神,充滿讚許。

  這是個有理想有抱負的好孩子。

  吃過飯,王姥爺去上班,原本從工廠退休了,紡織廠再次返聘。

  有退休金和工資,工作認真負責,從來不遲到、不早退。

  王姥姥退休了,不用上班。

  現在為了白舒蘭的工作,吃過飯,她就戴著白舒蘭給她編的草帽,挎著小包,姿態優雅地去會友了。

  遲宴帶著小周也離開家,出去工作。

  白舒蘭燒了一瓶熱水,給自己泡了一杯清熱去火的菊花茶,繼續編草帽。

  不同形狀,不同花紋,不同的配飾。

  有細密的,有鏤空的,每一個款式都不一樣,但都非常好看精緻。

  白舒蘭非常認真,即使額頭上出了汗,坐的時間長了屁股疼,她仍舊在堅持。

  如果她的努力能夠讓更多人改善生活水平,她內心會更有滿足感。

  這跟她一直踐行的理念有關。

  她的手速非常快,一整天,又編四個帽子。

  遲宴回來,下車之後,就看到坐在床邊的女子聚精會神編草帽。

  陽光灑進來,白舒蘭長長的睫毛在夕陽下裹上一層金色的光。

  不時活動脖頸,緩解長時間保持一個姿勢帶來的疲憊。

  白舒蘭嘴角一直含笑,眼中充滿希望。

  她是那麼認真,做事情總能全身心投入。

  遲宴進來,好心情消失不見。

  湊近一看,他見白舒蘭面露菜色,嘴唇發乾,頓時黑了臉,「中午是不是沒好好吃飯?」

  白舒蘭搖頭,笑著解釋,「才不是呢,姥爺昨天帶回來的雞蛋糕,我吃了兩塊。」

  「那東西又不當飯。」遲宴皺眉,轉頭看向小周,「去廚房,煮點麵條,打兩個雞蛋,給舒蘭做飯。」

  白舒蘭擺手,連忙拒絕。

  「不用,我現在真的不餓。姥姥這裡,有這麼多吃的,我怎麼會餓著呢?」

  「我馬上編好了,再去做飯。今天家裡有西紅柿,我給你們做西紅柿麵疙瘩湯,開胃又好吃。」

  遲宴看著白舒蘭纖細的胳膊和小腿,忍不住出聲提醒,「工作重要,但身體更加重要。」

  白舒蘭展顏一笑,聲音清脆,「知道了,遲同志。來來,這是我給你編的男士禮帽。」

  「待會我用縫紉機再做個防汗帶,就能用了。你出門的時候戴上,可以遮陽。」

  遲宴接過來編織精緻的草帽,頗為喜歡。

  他看著帽子,就能想像出來一雙巧手不停翻飛編織的畫面。

  真是個心靈手巧的姑娘!

  在下鄉的這三年,她到底學了多少技能?

  以後還會給他帶來多少驚喜呢?