第44章 44狗血淋頭的杜安
康普頓在心中積鬱許久的怨氣，終於找到了發泄口。
回到芝加哥大學的實驗室後，他立刻寫了一封寄往哈佛大學的信，信中充滿了各種骯髒不堪的詞彙，對著杜安教授就是一通破口大罵。
然後康普頓又致信位於哥倫比亞大學的美國物理學會，向《物理評論》編輯部提出要求，他要撤回自己去年十二月底投稿的那篇論文。
他把論文重新整理一番之後，請人幫忙翻譯成德文，轉而寄往了柏林的《物理學年鑑》。
……
整個大洋彼岸的北美洲，收到本期《物理學年鑑》的，不只有芝加哥大學的康普頓一個人。
作為康普頓的死對頭，哈佛大學的杜安教授也同樣收到了這本期刊。
但因為此時他正一門心思撲在實驗室里，想要儘快找到康普頓論文的荒謬之處，所以還沒來得及打開雜誌，看看世界上的物理學同行們又有了哪些新的發現。
直到兩天之後，他收到了康普頓從芝加哥寄來的一封信，信中的文字污穢不堪，開頭就劈頭蓋臉地對著自已一頓亂罵，把自己罵成了瓦釜雷鳴、尸位素餐、不學無術的碌碌之輩。
杜安一頭霧水，心想，康普頓這人到底在發什麼神經？
在信件的最後，杜安才看到了康普頓讓他去瞧瞧最新一期《物理學年鑑》上的一篇文章，看一看固執的他是不是比普朗克和愛因斯坦還要聰明，還要正確。
其實杜安也不是什麼草包，他不讓康普頓的論文發表，並不是因為他不支持論文中所引用的光量子假設，恰恰相反，他是美國最早支持光量子假設的物理學家之一。
自從密立根用精準的實驗，證實了愛因斯坦用光量子解釋光電效應的正確性之後，杜安緊隨其後，在1921年親自指導手下的兩名博士研究生，用X射線法重新測量計算了普朗克常數。
他們將求得的普朗克常數精確結果h=(6.556±0.009)×10^-27erg·s【1】發表在了《美國國家科學院院刊》上，這一結果被物理學界沿用了長達十六年之久。
所以當杜安看到康普頓信中說，有一篇被量子之父普朗克和光量子假說的提出者愛因斯坦同時看好的論文，他當即就讓秘書找來了最新一期的《物理學年鑑》。
此君雖然同樣不會德語，但也同樣能通過符號、公式和示意圖這些物理學界的通用語言來猜論文的大體內容。
他也同樣認出來了題目下署名的，應該是個中囯人。
杜安找到正在珀西·布里奇曼的指導下撰寫博士畢業論文的葉企孫，問了一個和康普頓同樣的問題：「葉博士，你是否知道，貴國有這麼一位叫做Chen Muwu的物理學家？Muwu（move）這個名字，讀起來就知道，他好像天生就是一個註定要研究物理的人。」
葉企孫就是之前幫杜安測定普朗克常數的兩個博士研究生之一，他是1918年的庚子留美公費生，今年寫完畢業論文，就將要啟程回國了。
去國多年的他，自然也不知道陳慕武是國內物理學界如今正冉冉升起的一顆新星，於是很誠實地搖了搖頭說道：「很抱歉，杜安教授，我已經很久都沒收到國內的消息了，並不知道有這麼一位先生。」
杜安點了點頭，像是在對他說話，又像是在在自言自語：「難道，這一次真的是我錯了？」
葉企孫是清華學堂出身，這所學校建立時的地位就是留美預備學校，為了把學生送到美國留學，所以英語自然也就是唯一的一門外語。
他不知道怎麼安慰自己的大老闆，也不能像吳有訓那樣替他翻譯德語論文，尷尬地在原地站了一會兒之後，就只能悄悄地退出了杜安的辦公室。
……
原本在十九世紀末，歐洲才是物理學實驗的中心。
但隨著美國越來越有錢，他們想要在科學上擁有更多話語權的心情也就更急切。
於是美國佬們投入了大筆資金，修建了一個又一個有先進器材設備的實驗室和有大口徑望遠鏡的天文台，做出來的結果和觀測也就比歐洲的窮表哥們更為精確。
從麥克斯韋用八稜鏡測光速和用干涉儀得出光速不變的結論，到密立根的油滴實驗和精準光電效應，再到杜安的這個精確普朗克常數測定，以及康普頓所做的散射實驗，物理學的實驗中心就這樣一步步地從歐洲轉移到了美洲大陸。
這樣一來，歐洲出現了一大批又沒有錢，又有大把空閒時間的物理學家。
就像盧瑟福話里說的那樣，「正因為我沒有錢，所以我必須努力思考」，他們把富裕出來的精力全部投入到了理論研究當中，使得理論物理一波又一波的高潮，出現在了二十世紀初的歐洲大地上，直到三十年代初期達到鼎盛。
美國大學雖然財大氣粗，但終究是根底不足，所以才會一直秉持著「外來的和尚會念經」的想法，不惜花大價錢請歐洲的知名物理學家們到美國各地作巡迴講學。
曾邀請過的名家，包括洛倫茲、普朗克還有去年的愛因斯坦，以及今年的阿諾德·索末菲。
作為慕尼黑大學理論物理學院的院長，索末菲雖然從未獲得過諾貝爾獎，但他卻是世界上獲得物理學獎提名次數最多（81次）的物理學家，也是教導過最多物理學獎得主的人。
索末菲本人對物理學最大的貢獻，是他提出來的精細結構常數α，無數鼎鼎有名的物理學家，都為137這個數字而感到著迷。
泡利臨死前，因為自己住進的病房房間號是137而感到精神振奮；而愛丁頓更是137神教的忠實信徒，他認為精細結構常數1/α的倒數，必須是也必然是137。
當他看到新一期的《物理學年鑑》時，索末菲剛好在史丹福大學，為明天的演講做著準備。
*****
【1】筆者註：erg（爾格）為厘米—克—秒單位制（CGS）中能量和功的單位，1erg（爾格）等於1dyn（達因）的力使物體在力的方向上移動1cm（厘米）所作的功。爾格和國際單位制（SI）中能量和功的單位J（焦耳）之間的換算關係為，1erg=10^-7J。另外，力的單位dyn和N（牛頓）之間的換算關係為1dyn=10^-5N。
(本章完)