陳麗姝和江雨薇還有另外兩個翻譯被分到同一個包廂,名叫劉雲的女老師一進門就直接把其中一個下鋪的位置給占了。閱讀
「真是抱歉,我不太習慣爬上爬下,小陳你去我上鋪吧,我看小江好像跟我差不多,要不另一個下鋪就讓給她吧?」
劉雲看著大家笑著安排道。
雖然心生反感,但這種場合因為這麼點小事陳麗姝也不想浪費口舌跟她爭論長短。
來自工大教德文的谷立春是整個包廂里唯一的男士,多少有些拘謹,聽見劉雲的話,拿著自己的公文包去了對面的上鋪。
「多謝劉姐。」江雨薇朝劉雲笑著道一聲謝,然後去到對面下鋪的位置坐下。
「小江,我看你跟李部長好像很熟?」
江雨薇從包里往出拿東西的手一頓:「他跟我爸媽以前是同事,所以兩家關係比較好。」
雖然只是短短的一句話,但所隱含的信息還是挺多的。
跟李廷良是同事,那肯定也是在市委或者省委任職了,而且看江雨薇穿著打扮和談吐都不俗,家室肯定也不一般。
劉雲不禁起了結交的心思。
這時候沒什麼娛樂設施,陳麗姝放好行李後上了上鋪,從挎包里翻出一本書就認真看了起來。
從省里出發,並沒有直達羊城的火車,而是要坐一天一宿的火車去到另一個省再轉一趟車。
大家放好行李後,陳國平的秘書過來,手上拿了厚厚一打的資料放在桌子上。
「這是這次參展的幾家企業簡介和參品詳情,陳主任說大家有空的時候可以先提前看看了解下情況。」
「正好我還想去問問情況呢,陳主任考慮的太周到了。」劉雲一邊說著將桌子上的資料拿起來,主動給每個人都發了一份。
「大家加加緊,爭取今天晚飯前就把這些資料都看完,互相交流心得之後再一起寫一份匯報總結給陳主任。」
陳麗姝抬頭,正好看見對面谷立春臉上的不耐煩一閃而逝。
「小江,你要是有什麼不懂的都可以問我,雖說咱們所學語種不同,但前幾年廠校辦學,我多少還是懂一點的。」
江雨薇聽了劉雲的話,朝她點點頭。
陳麗姝手上的是電錶廠的資料,這次他們參展的重點就是一款新研製出來的單反照相機。
以前的照相機都是120鏡頭,一個膠捲只能拍12張,而這次的相機使用135膠捲,一個膠捲可以出36張。
陳麗姝看了詳情數據之後十分意動。
現在家裡多了睿睿,小孩子長的快,幾乎一年一個樣,家裡如果能有個相機,也能多留一些記憶。
畢竟是六個廠的資料,遇到生疏的單詞還要翻看詞典做筆跡,一直到吃晚飯的時候,每個人也才看了三四家的資料。
車廂餐廳的位置有限,大家分批次輪流去吃飯。
陳麗姝和江雨薇他們四個出去的時候,陳國平帶著他的秘書一起也往餐廳去。
「主任好。」因為在外面,陳麗姝和大家一樣,也叫他陳主任。
陳國平笑著點頭:「準備的怎麼樣?如果有需要一定要提,不要不好意思,你們可是這次參展的重中之重。」
「張秘書拿過去的資料我們已經認真看了一部分,就算熬夜也會把所有的資料都看完,主任您放心,我們肯定拼盡全力幫助大家把這次的交易會順利完成。」
不等陳麗姝開口,劉雲一旁接話道。
陳國平擺擺手:「不用著急,先熟悉一下就行,畢竟路上還有幾天時間。」
「路上時間有限,大家要爭分奪秒,保質保量的看完所有的資料,絕對不會辜負主任您對我們的期望。」
陳國平:「別累著就行。」
火車上的伙食多少有點一言難盡,陳麗姝沒什麼食慾,她只簡單的吃了個饅頭就算完事了。
回到包廂沒多久,鄒亮找過來,手裡還拿著個牛皮紙袋子。
「我看你晚上都沒吃什麼東西,這是我從家帶的面果兒,分你點。」
陳麗姝笑著擺手:「我不餓,謝謝你的好意,還是你自己留著吃吧。」
「跟我客氣什麼,我給你放桌子上了。」鄒亮見她不接,直接把東西放桌子上轉身就走。
晚上,陳麗姝躺在床上蓋上被子正準備睡覺,劉雲起身拍了拍她的床鋪。
「小陳你資料還沒看完吧?」
陳麗姝抬起頭:「是沒看完,不過太晚了,所以我準備先睡覺明天有時間再看。」
「那怎麼行呢?工作可不是你這個態度,再說我已經答應陳主任今天就要把資料看完,看完之後大家還要做總結,你年紀輕輕不能就如此不求上進吧?長的好看更應該努力,不然別人還以為你是憑什麼關係進來的呢。」
劉雲說著,責備的語氣越來越嚴重。
「再說了,總不能就因為你一個人就影響大家的進度吧?」
陳麗姝終於從床鋪上坐起,居高臨下的看著她,道:「不知道劉老師說的進度指的是什麼?如果是所謂的今天晚上必須看完並且整理出總結,這話只是你一個人說的吧?我從來沒說過。」
劉雲沒想到她竟然還會還嘴,頓時有些生氣。
「是我說的又怎麼樣?我這也是為了大家好,組織上能給大家這次機會,我們就應該更加珍惜,你現在這個樣子,難道是對組織有什麼不滿嗎?」
嚯,好大一頂帽子扣下來。
「劉姐算了,她平時在學校也是我行我素,恐怕早就已經習慣了。」江雨薇貌似在勸架,實則在拱火。
果然,劉雲看著陳麗姝十分氣憤的說:「你就不是我的學生,他們要是這個態度我保證讓他們畢不了業。」
「算了,不然小陳你就克服一下吧。」谷立春一旁勸解道。
他雖然對劉雲的強勢也很不滿,但他一來是個男的,二來大家都是老師也算半個同事,即便心中不願谷春生還是選擇了一起看資料。
「劉老師你可能有什麼誤會,組織上能選中我並且給我這個機會我很榮幸,也很重視,但我覺得明明有時間熬夜根本沒必要,也不明智,如果你想堅持我不反對,但也絕不參與。」