入夜，星空下的東京霓虹閃爍，索尼總部大會堂同樣燈火通明，近200名總監、經理匯聚一處。→
「嘩嘩嘩~」
此刻掌聲如潮，浪潮湧向舞台上的霍華德·斯金格、安迪拉克等人，他們一個個接受ceo出井伸之遞來的委任狀，做足全套的儀式，終於結束繁瑣漫長的履新會。
緊接著，自助晚宴隆重召開，推杯換盞，觥籌交錯，喧譁的日文交流里，夾雜著英文。
「斯金格，拉克，休息得怎麼樣？」
出井伸之這個總舵主，找上新任分舵舵主霍華德·斯金格、分壇壇主安迪拉克，一陣噓寒問暖。
「非常棒，我的身體從未這麼棒過，我已經迫不及待回國工作！是吧，拉克？」
霍華德·斯金格笑容滿面，他如願接管索尼娛樂分舵，爬到總舵主候選役的副董寶座。
安迪拉克面帶笑容，眉宇卻聚著憂愁。
就聽到出井伸之提到數字時代的唱片業不景氣，唱片銷量銳減，卡帶、CD的滯銷，連累到索尼隨身聽、MD播放器的銷量驟減。
「拉克，摩托拉留下的爛攤子是小，重振索尼在唱片業的霸主地位更重要，拜託了！」
霍華德·斯金格信誓旦旦道：「我相信我推薦的人，絕對有這個能力。」
安迪拉克臉色凝重，從口袋裡取出lmusic，立刻引起圍觀十幾號人的警覺，化成灰都認得這個小玩意兒。
就是這個MP3，差點在霓虹本土幹掉索尼，幸虧網際網路保守落後，嚴厲打擊MP3盜版，才守住了陣地。
「各位，這不是一個徒有其表的東西，它在歐美售出超過150萬台……」
「納噠多？」
「馬塞卡，它竟然能擊敗ipod？」
頃刻間，包括出井伸之在內的霓虹系，如遭雷擊，大敵！大敵在華夏！
「還不只這些。」
安迪拉克帶上Spotify商店的介紹，「連itunes都抄襲，短短2周，已經超過2000萬次下載，其它四大唱片都賺到錢，只有索尼還沒有，你們覺得要不要合作？」
出井伸之、霍華德·斯金格臉色瞬間垮下，沒想到形勢嚴峻至此，立刻詢問各部門。
「當然不行！至少霓虹本土的絕不能開放給Spotify！」
第一個發言的是隨身聽負責人，一旦Spotify曲庫有霓虹歌，lmusic簡直如虎添翼，絕對殺得隨身聽大潰敗，毫無還手之力。
「嗖嗒，嗖嗒呦！」
硬體部門經理抱團，集體捍衛業務利益。
「那就先跟Spotify合作歐美區的版權。」霍華德·斯金格打圓場，「霓虹區往後再議。」
安迪拉克並不反對，他圖的無非在自己任上，歐美區的數字付費音樂能填補上傳統唱片銷量下滑的數目，最好能扭虧為盈。
然而，軟體部門嗅到肥肉的氣味，提議做出一款索尼音樂商城的軟體。
「不行！」
安迪拉克堅決反對，屁股決定腦袋。
軟體部門如果開發出索尼的Spotify，索尼音樂能拿到的分成絕對比Spotify，只少不多，沒準七成是人家的！
和硬體部門一樣，他必須捍衛自己分壇的利益！
「多西得？」軟體部門不滿道。
「蘋果也做了的itunes音樂商城，挑戰Spotify，結果歪蕊歪蕊失敗。」
安迪拉克冷冷一笑：「蘋果連續幾天股價下跌，小道消息說賈伯斯已經被氣到住院！」
「納尼？！」
出井伸之身軀猛地一震。
上百人紛紛倒吸口氣，「斯夠一！」
……………
舊金山分校醫療中心，高級私人病房。
賈伯斯側躺在床上，剛剛打過止痛針，依然疼痛難耐，整張臉猙獰可怖，冷汗直流。→
勞倫娜打開門，「史蒂夫，華夏陸來看你了。」
「嗨，史蒂夫~」
陸飛一臉人畜無害地招招手，看到賈伯斯的憔悴，禮貌道：「Areyouok？」
只見他齜牙咧嘴，語氣冷冰冰道：「出去！這裡不歡迎你，我不跟小偷見面。」
陸飛臉上寫滿無辜，「史蒂夫，我好心來看你，你卻誹謗我是小偷？」
「史蒂夫！」
勞倫娜蹙下眉，投來一個歉意的眼神，「騷瑞，可能是藥物的副作用。」
陸飛攤攤手，「沒事，我不會跟病人斤斤計較。」
勞倫娜搬來把椅子，「你要喝什麼？只有熱水和冰水。」
「冰水，謝謝。」陸飛笑眯眯地坐下。
賈伯斯看著妻子走開，才像頭隱忍的病獅低吼，「你偷了我的itunes，偷走音樂商城的創意。」
emm，這就很阿美利加。
陸飛不氣反笑，揶揄道：「史蒂夫，我偷了你明天的創意？你明明比我晚做出來，我又去哪裡偷你的？除非我有時光機，從未來穿越到現在，把蘋果的設計抄了個遍。」
「那是軟體團隊拖了我的後腿！」
賈伯斯臉色微變，「你不要以為Spotify商城比itunes早十幾天，就可以為所欲為。」
陸飛不禁搖頭失笑，騷瑞啊，重生者就是可以為所欲為。
「史蒂夫，收收脾氣，你不應該和一個關心你病情的紳士這麼說話。」
勞倫娜對他的觀感不差，呈上一杯冰水。
賈伯斯登時從獅子變成貓，暴躁的脾氣稍微收斂，「我們有兩筆帳要算，除了音樂商城，lmusic抄襲ipod，還沒找你算！」
「不不不，史蒂夫，我們都有一個富鄰居，他叫布勞恩，有一天我闖進了他家，企圖拿走他的電視機，卻發現你已經捷足先登。」
陸飛勾勾嘴唇，反擊道：「於是我不得不自己做一台電視機，但沒想到你連我這台都惦記上，ipod3抄襲lmusic1的轉盤設計，我還沒請律師起訴，你該謝謝我。」
我還得謝謝你？
賈伯斯氣得眼角抽搐，怎麼這麼耳熟啊？
fuxk，比爾蓋茨抄我的電腦也這麼說！
突然間，才用止痛劑鎮壓下疼痛，就像傷口裂開一樣，又雙傳遍全身，我滴腎啊！
陸飛心裡樂開花，表面上把中戲錘鍊的演技搬出來，關心道：「史蒂夫，放心，我不會痛下殺手，我保證。」
賈伯斯吸幾口氣：「你到底為了什麼來？想疼死我，好讓你和比爾蓋茨狙擊蘋果？」
「放輕鬆，我來是想邏輯和蘋果和解，和平與愛。」
「和解？」
「耶兒！」
陸飛頷首，「現在的MP3和數位音樂市場，我們兩家誰也離不開誰，因為另一家不存在，剩下的一家就會構成對整個市場的壟斷，我不想Spotify被告壟斷，你的itunes呢？」
賈伯斯沉吟一會兒，「你想怎麼和解？」
「音樂商城，不管誰先誰後，我們都是數字先行者，兩家應該聯手，一邊做大蛋糕，一邊擊潰那些窺伺這塊蛋糕的競爭者。」
陸飛獻上誠意，Spotify絕不開發mac版本，蘋果系統這塊土地就留給蘋果耕耘。
而微軟系統版本的地盤，各憑本事爭奪。
看上去是以土地換和平，但其實，蘋果系統有版權保護機制，會阻止ipod下載其他網絡商店的歌，也不容許其它音樂軟體侵入蘋果自留地。
相當於用根本占不到的地，簽訂和解協議，若出現第3方音樂商城，雙方共擊之！
「還有呢？」
賈伯斯眯了眯眼：「全部說出來。」
「邏輯不會發動反壟斷控訴蘋果，但蘋果也不許再以反傾銷威脅邏輯。」
陸飛舉起水杯，「雙方罷兵！」
章天美口譯完，看了看賈伯斯，又望了望他，彼此之間沉默著，氣氛在安靜中微妙詭異。
陸飛抿口冰水，「和解，否則火拼，讓微軟、索尼他們坐收漁利！你同意嗎？」
賈伯斯睖著眼，和他四目相對了一會兒，「ok，同意！」
章天美張了張嘴，心潮澎湃。
陸老爺和喬幫主對決，王對王不落下風，傳言出去，何止國內聲望，全球聲望都要暴漲N個檔次。
「天美，記一下，把『私有協議』對付反傾銷的這個點子，分享給華為，華為應該需要。」
陸飛用中文說完，然後伸出手，情真意切道：「史蒂夫，下回給你帶我們華夏神藥，腎寶，祝你身體健康。」
「不需要，我靠食療就能痊癒！」
賈伯斯老感覺古怪，但又說不出哪裡怪，以接受治療為由下達逐客令，粗暴趕客。
勞倫娜熱切把陸飛等人送出門，轉身抱怨道：「史蒂夫，你應該謝謝人家，這是禮貌。」
「讓我謝謝他？決不！」
賈伯斯吃力地翻了個身，平躺在病床，大腦里慢慢浮現出把「電子郵件、音樂、電話」等整合進ipod的念頭，剎那間，靈感噴涌。
「勞倫娜！勞倫娜！我已經想到非常棒的點子，全新的ipod，絕對能完勝邏輯！」
話音剛落，一群白大褂結隊地走了進來，一個個神情嚴肅，面色鐵青。
勞倫娜心裡咯噔幾下，「怎麼回事？難道史蒂夫的病出了大問題？」
「不不，夫人，胃結石對我們來說太容易。」
院長掃視了四周沒有無關人員，鄭重道：「我們對史蒂夫做了全面檢查，發現他患上胰腺癌，而且是罕見的胰腺神經內分泌腫瘤。」
「什麼？！」
勞倫娜一時間難以接受，身體搖搖晃晃。
賈伯斯兩眼瞪大，難以置信，但看到醫生們的表情不似作偽，由不得不信，心緊緊抽了下，耳邊響起某個惡魔的低語——
史蒂夫，我祝你身體健康……
()