第151章 夾帶些「私貨」給洋人
「包先生，我們沒有惡意，這是林玉堂先生給您的書信，還請您看一下，便明白情況了。」
包府門前，喬月掏出一封保持完好的信件，對著包國維連連擺手。
但此刻，一個黑洞洞的槍口正對著兩個人。
喬月與梅特蘭二人皆是嚇了一跳，喬月甚至整個人跳到了梅特蘭的背後。
作為一名經驗豐富的英倫紳士，梅特蘭僅僅在一秒之內便舉起了手。
他脫口而出，熟練的令人心疼。
「Please don't shoot！」
「林玉堂先生？」
包國維則是有些狐疑地看向兩個人，一隻手接過信件，看了一下信封上面確實是林玉堂的筆跡，這才放下了手槍。
這也怪不得他。
兩個人風塵僕僕的樣子，一個外國人一個華夏人，頭髮亂糟糟的，就像是逃難來的一般。
不得不讓人生疑。
特別是如今包國維剛剛名聲鶴起，他有多出名，背地裡就有多少人怨恨他的出彩。
在不平靜的這個時代，小心駛得萬年船。
見包國維終於是將槍管子放下來了，梅特蘭和喬月二人鬆了一口氣。
梅特蘭用不太流利的中文說道。
「包，窩們真的沒有惡意，窩是滬市泰晤士報的主編，這次特地來拜訪您的您的《回答》對於窩們來說十分重要！」
包國維好半天才聽懂了對方的描述，再打開林玉堂的信件一看，當即明白了怎麼回事。
見到還驚魂未定的兩個人，包國維稍微覺得有些愧疚。
人家來拜訪自己，還要被槍指著，是不是有些過分了？
但過分歸過分，包國維指都指了，道歉是不可能道歉的。
「誒呀呀，認錯了，近來本地的幫會不怎麼老實，兩位請進吧！」
他撓撓頭，嘿嘿一笑，將手槍收到衣服裡面，輕鬆的樣子，就像是無事發生一般。
二人終於是鬆了一口氣。
「包先生，您也看到了《回答》這部作品的各方評價，在歐洲各國如今大受歡迎，為此泰晤士報想要邀請您作為專欄作家，加入到《滬市泰晤士報》之中。」
終於喝上了一口熱茶，喬月鬆了一口氣，見包國維看完各大報紙的評價，面露微笑地說道。
進入屋子的時候，梅特蘭倒是有些驚訝的。
堂堂一名華夏人的著名作家，竟然住在這樣一棟矮小的破房子裡。
不過轉念一想，他倒也理解。
在歐洲就有很多偉大的藝術家，行為習慣都特別奇特，或許這就是他們獲取創作靈感的方式呢？
頓時，梅特蘭的表情變得肅然起敬起來。
這可是華夏未來的藝術家，一定要好好抓住咯。
包國維打了一個寒顫，總感覺梅特蘭好像誤會了什麼，他咳嗽了一聲解釋說道。
「這個《回答》的英文版刊登，既然林玉堂先生同意了，我自然是沒有意見的。」
「但是這個專欄作家還是算了，你們應該知道的，我這個人的興趣比較廣泛，什麼都會一點，不是一個能夠靜下心來持續輸出的人。」
「包先生？」
喬月有些驚訝對方會拒絕。
這可是《滬市泰晤士報》啊！
源自英吉利國的傳奇報紙，
某種意義上，以如今英吉利國尚存的影響力，這家報紙還是全球第一的報紙。
《滬市泰晤士報》更是擁有中英雙語版面，多少文人名家想要在上面發表文章。
而對方竟然會拒絕？
「莫要說了，兩位先生，若是轉載過往的文章，我是可以同意的。」
對於外國人的報紙，包國維可不像是這個時代的其他人一般，看著對方都帶著暈輪。
便覺得外國人就是好的。
包國維的意思是，去你媽的，你讓老子當專欄就當專欄啊？
除非伱拿百萬英鎊砸老子，還可以考慮考慮。
我現在忙得很！
「包先生，聽說您最近寫了一本名為《活著》的著作，經過了解，咱們報社也有意牽頭幫助您開拓歐洲市場，不知道閣下意下如何？」
專欄的目標沒有達成。
但這本《活著》喬月是志在必得了，若是能夠促成這場交易，他也是有著莫大的功績。
包國維嫌麻煩，他擺擺手說道：「《活著》的英文版自然交給林玉堂先生來翻譯，後續的相關工作你們也找他吧。」
他樂意當一個甩手掌柜，只管著收錢就行。
跟這些外國人打交道，林玉堂肯定比自己要熟絡，以他們倆的交情，交給這位先生准沒錯。
只是最近林玉堂應該還在研究那個明快打字機？
包國維尋思一下，覺得可以將明快打字機的後續詳細圖紙，交給對方了。
過了這段時間，說自己研究出來的，倒也不突兀。
「既然如此，那我們就」
喬月剛剛打算奉承一番，隨後拿出一份合同和定金，將這個事情徹底定下來。
卻不想包國維自顧自地走到桌子面前，他一邊走一邊說道。
「兩位先生想在杭城逗留多久？」
梅特蘭終於找到自己能夠回答的了。
「窩們晚上便回去了。」
這兩個人來杭城，本就是臨時起意，甚至連行李都沒有準備，坐著火車便來了。
某種意義上，梅特蘭這個主編還是很敬業的。
包國維點點頭，隨後自顧自地在桌子上寫著什麼，過了十幾分鐘之後，他熟練地抽出一張信封，將稿子連帶著早就準備好的圖紙，全部裝了進去。
「包先生這個是」
「嘿嘿，既然帶了一封信過來，那就再帶一封信回去吧！」
他露出一排白森森的牙齒，笑得十分陽光。
離開包府準備回杭城的路上，梅特蘭和喬月都對於今天的拜訪印象深刻，好久沒有見到這麼有個性的文學家了。
最為關鍵的是，對方僅僅是一個十七歲的少年。
行為處事卻十分的老成。
言談之間，這兩個年近四十的大人，都覺得自己好像在被牽著鼻子走。
而且，對方似乎總是有一股子居高臨下的味道，與大多數華夏人多多少少的自卑情緒不同，這傢伙骨子裡面存在著自信。
梅特蘭見過無數華夏的高層人士，他們大都表面上威風，但內里的自卑是藏不住的，特別是在面對他這樣的白人。
包國維為什麼這麼特殊？
用梅特蘭的話來說。
這個傢伙有時候的眼神，就像是上帝降臨人間一般，俯視著眾生。
喬月對於此表示不理解，這些外國人魔怔了？
對他們愛搭不理，他們倒還覺得牛逼了？
什麼毛病？
不過作為華夏人，他也沒有戳破。
而在梅特蘭的心裡，對於包國維升起了無數的好奇心。
林玉堂看到信件的時候，已經是第二天傍晚了。
梅特蘭等人沒有到府上，因為他知道到了，這位林玉堂先生也不會招待他。
這對於一名英倫紳士來說，是不可容忍的！
所以一名報童將信件帶到了林玉堂的府上。
打開信件的時候，林玉堂剛剛將最新的機械組裝完畢，覺得已經大功告成了。
他本以為只是包國維來往的普通信件。
可將信封一抖，看見上面的圖紙之後，差點驚叫出聲。
這圖紙之上，赫然就是明快打字機的最新構造。
與他腦海之中設想的幾乎一模一樣，甚至還要更加完善，其中不少細節讓他更是拍案叫絕。
「嘿呀！這個包秉文的腦袋是金子做的嗎？這這裡就該是這樣設計的，我怎麼就沒有想到呢？！！」
一下子，林玉堂對於明快打字機的構造又有了幾處，全新的理解。
他面露不善，看向剛剛組裝好的打字機，看起來又要將這個東西拆開重新安裝了。
壓抑下立即開始「動工」的衝動。
林玉堂打算先看一看包國維的信件。
信件上的內容很簡單，主要就是說了關於《活著》改編的事情，以及一些其中的細節。
包國維給梅特蘭等人的理由是，《活著》的英文版，他需要做一些改編，這樣才能符合大嚶帝國的國情啊！
梅特蘭非但沒有懷疑，甚至還因此十分高興。
可林玉堂作為一名文學大師，從包國維的描述裡面看出了端倪。
他笑出聲來喃喃自語地說道。
「嘿！包國維這個小子總是會給我搞一些新花樣。」
「這不是讓我在翻譯版本裡面夾帶私貨嗎？夾帶一些咱們華夏人的私貨？」
林玉堂的瞳孔縮了縮，他還從來都沒有想到，在給洋人看的文章裡面夾帶一些私貨。
從前看到外國的一些文章，話里話外總是帶著西方人的優越感，或者是隱隱約約帶著對於華夏人的歧視。
對此，每每看到，林玉堂總是憤慨不已。
可如今到了自己要夾帶私貨，他又怎麼想怎麼古怪了。
再看看包國維的描述。
「將故事內容帶入我民族的優越性，如自古以來堅韌不拔的生存意志，華夏人是習慣沉默的一個種族，只要有一口飯吃，能夠活著，他們都可以默默的生活下去但若是有一天你讓他們連活著都成了奢望，那對不起，不論你是王公貴族還是天皇老子，他們都要拿起鋤頭，跟你好好的談一談」
再往下看，包國維甚至還舉了反例，從印度人被各個種族連番統治說起，好好的黑了一把印度這個國家。
哦不對，現在還叫做英屬印度殖民區。
林玉堂倒是不知道，包國維對於印度人為什麼有著滿滿的惡意，但覺得有趣。
特別是包國維在後面提到，外國人的一些劣根性，可謂是好好來了一把迴旋鏢。
「西洋人在唐朝的時候被稱作怪物，皮膚粗糙體毛旺盛，體味更是十里開外都能夠聞到」
作為一名華夏人，林玉堂竟然覺得有些解氣。
包國維是想要自己，將這些內容暗戳戳的寫入到《活著》的英譯版裡面嗎？
「這真是一個大膽的傢伙，想幹的事情都是別人不敢幹的。」
林玉堂拿著信件的手，不由得有些激動的發抖，特別是想到這部作品完成之後的影響。
《活著》的文學價值，現在已經毋庸置疑了。
林玉堂可以拍著胸脯保證。
這部作品一定能夠在國外得到文學大師們的追捧和熱愛，甚至可能在國際上引發一場文學流派的風潮。
所產生的影響力一定是非凡的。
平常的作家都是想要體現個人價值，而包國維這個傢伙，竟然想要輸出整個國家的價值。
他瘋了嘛？！！
林玉堂這便開始暢想了。
若是將這部作品，按照包國維的思路完成，那將是怎麼樣的結果？
潛移默化之間，讓外國的上層人士、文學家、學者乃至於普通讀者，他們知道華夏人自古都是一個強大的民族。
華夏人有著堅韌不拔的意志，他們取得勝利是必然的。
相反，你們西洋人如今過的再好，難道就一點錯都沒有嗎？
你們許多行徑都是粗鄙的原始的，不應該好好反思一下自己麼？
若是迷茫的話，可以來到古老的東方國家，領略一下先進的古老的思想。
「這樣的思路，虧包秉文想的出來！」
林玉堂接連發出感慨，其中的PUA大法已經超出了他的認知，但是他本能的感受到，在這其間的可怕。
要知道，潛移默化的影響是最為致命的，而且人對於權威的追捧是盲目的。
這一點，在國內外都是亦然。
腦袋裡面的思路流轉著，林玉堂好像是在天人交戰一般，隨後他用拳頭重重錘了一下桌子。
因為此刻，他的腦海中迴蕩出了各次戰敗的場景，從八國聯軍侵華，到各個列強的租界，那一個個恥辱的畫面。
沒有什麼好心軟的！
林玉堂揮舞起一個扳手，就好像武器一般，對著空氣中無形的敵人攻擊了兩下，十分快意地說道。
「幹了！讓這些外國大鼻子們瞧瞧，什麼叫做華夏文化的厲害！」
要說到文化侵蝕，華夏人可以說是西方人的祖宗。
津門市。
作為故都北平城曾經的守衛。
碼頭上繁華依舊。
可已不見當年帝國的錚錚榮光。
多少遺老遺少扼腕嘆息，但要我說，大清亡的好。
郭布羅·婉容今年剛剛滿二十四歲的年紀，在後世女孩子大學畢業走上社會的年紀，她已經是一位皇后了。
不過這個皇后，如今已經過期了。
今日她在院子裡面曬著太陽，手裡捧著一本報紙合集，這是市面上一些商販整理出來的。
專門挑出一些報刊的精品節選，讓沒有成日看報習慣的人，也能夠領略到最新文章的風采。
婉容看得很認真，她的身體瘦弱無骨，五官精緻。
若在後世，便是一個女孩子們追捧的幼態審美典型。
實際上對大多數男生們來說，這種女孩子並沒有多大的吸引力，甚至還不怎麼健康。
因為她們往往
不夠潤。
大！才是硬道理！
比起成日想要尋求復辟，做著春秋大夢的溥儀來說，婉容顯然還要清醒一些。
看幾千年的歷史下來，何曾有哪一代的帝王，復國成功過？
何況大清如今只剩下了一堆殘骸，這個帝王夢不做也罷。
婉容是一個喜愛新鮮事物的女人，對於如今報紙上的各類新思潮，她都願意看一看。
「婉容姐姐，你又在看些什麼呀？」
一名面容有些方正的女子走了過來，不正是溥儀的「皇妃」文繡麼？
婉容微微一笑，將書本稍微揚了揚。
「看一些報刊。」
她掃了掃上面的內容。
「這裡好像是包國維的《回答》。」
今天去參加面試了，考試面試忙了一天
下一章還在寫，若是來不及的話，只能晚一點了。
明天上推薦了，應該都有空，會儘量爆更。
大佬們儘量多多支持一下，感激不盡！
(本章完)
【麻煩您動動手指，把本網站分享到Facebook臉書，這樣我們能堅持運營下去】