「好！那就這麼說定了，翻譯內容必須保密，不能透露給任何人。」
「放心！這點職業素養我還是有的。」秦雙雙淡淡地看了眼徐召凌，「保證不告訴任何人。」
沈晨鳴除外，那是她男人，不包括任何人在內。
「謝謝！這可是商業機密，泄露出去就糟糕了。只要秦老師信守承諾，我同學一定不會辜負你的。」徐召凌信誓旦旦地保證，「以後不但有翻譯的費用，還會給你額外的辛苦獎金。」
「這個我倒沒有在意，我只是希望自己的付出能對得起這份回報。」秦雙雙故意加重了「回報」兩個字，「作為一名大學老師，我不想做投機取巧，坑蒙拐騙的事，一份耕耘一份收穫。
我這沒有耕耘就有收穫，心裡很不安。雖然你每次都信守承諾，把錢給了我，但我心裡很清楚，辦多少事拿多少錢。
辦的事太少，收的錢太多，感覺自己在利用知識欺騙人。咱們都是一個學校的，這話要傳出去多不好聽。
既然給了我一份錢，就要讓我做滿一份錢的事兒。這樣錢拿在手裡，心才會安。」
徐召凌眼底露出一份讚賞，感覺秦雙雙這個人太實在，到底是農村出來的，為人處世，處處透著誠實。
「我回去跟我那同學說說，儘量把你的意思轉達給他。以後的合同翻譯，大部分都由你來完成，這樣你拿著錢就心安理得，不胡思亂想了。」
「對對對，你說得對。」秦雙雙笑出聲，「我就是這麼一個小心翼翼的人，從小我爸媽就教我，要掙辛苦錢，不能搞歪門邪道。
只有辛辛苦苦通過努力付出掙來的錢，花著才安心。沒有辛苦付出就收到一筆錢，感覺錢掙得太容易，心裡沒底。
你同學要是相信我，可以把他公司所有需要翻譯的東西都交給我。我會好幾門外語，在我的能力範圍之內，他需要翻譯成什麼語種都可以。」
「好！我會跟他說。」
兩人分開後，秦雙雙覺得自己今天的表現很好，應該已經取得了徐召凌的信任，下次他拿來的東西一定會比較完整。
天華外貿，是一家專門做進出口機械設備的貿易公司。
老闆叫邱天華，的確是徐召凌的大學同學，兩人都是機械工程系畢業的。公司是邱天華五年前開的，一直給各大國有企業代買國外的生產設備。
徐召凌是被他拉進來的，因為他老丈人有關係，時常能給公司帶來很大的生意。哪裡有錢掙，哪裡就有合作。
做生意來錢快，徐召凌幫了他好幾次，每次邱天華都給他不少提成。他媳婦也覺得邱天華這人能處，想方設法給他拉來不少生意。
有一次，他發現邱天華在給國外某家機構提供機械圖紙，他覺得不對勁，就想收手不幹了。
邱天華卻告訴他：「你拿了我那麼多錢，怎麼能說不干就不干？要是把消息放出去，你會怎麼樣？
再說了，我這可是合法的正規公司，信件往來很正常，裡頭的圖紙並不是你想的那樣，就算是那樣，誰又能檢查得出來？
別杞人憂天了，我們只是小打小鬧掙點小錢，只要有錢拿，你管他怎麼來的呢？有句話不都說過了嗎？不管黑貓白貓，能抓住老鼠的就是好貓。
過于謹小慎微，想做人上人那是不可能的。召凌！聽我的，跟著我干，要是害怕就給自己找個保護傘。
你們學校那麼多人，拉一個人來跟你結盟，你出了事，有人跟你一起，還怕什麼？」
當時他氣壞了：「這麼說你讓我跟你一起，就是為了跟我結盟，讓我當你的保護傘。」
「不要說得那麼難聽，咱們是互惠互利，是商業夥伴，是我公司的合伙人。」邱天華笑嘻嘻的，沒有被他質問的羞惱，「我只是給你指了一條路，要不要走，能不能走通要看你的本事。
趁著現在法律還不完善，咱們甩開膀子大幹一場，撈夠了就跑路。世界這麼大，上哪兒都能活，你說是不是？」
「你的觀點我不敢苟同，我還有老婆孩子，還有父母家人在國內。」徐召凌乜斜著邱天華，「不像你孤家寡人一個，老婆孩子在哪都不知道。」
邱天華大笑：「哈哈哈！男人在搞事業前，就不要去搞女人。女人是最麻煩的生物，等有錢了還怕找不到老婆？那國外的大洋馬不夠你玩兒的，何必戀死國內的黃臉婆。」
徐召凌搖了搖頭：「不，我跟你不一樣。我很喜歡我媳婦兒，離開她我活不了。」
「但你媳婦不一定喜歡你。」邱天華像是過來人一般指點他，「你最好在她還沒有厭棄你之前，想辦法多搞點錢。
給她買名牌包包，名牌香水，名車名表和別墅。再帶她去全國旅遊，全球旅遊，滿足她的所有欲望，這樣才能讓她對你死心塌地。
如果你沒錢，沒辦法給她提供物質享受，你的喜歡最廉價，新鮮期一過，保證翻臉。」
徐召凌沉默了，他發現邱天華說的一點沒錯。自從他掙了錢開始，媳婦兒的欲望就越來越大。
啥都要買好的，就連牙膏都要買進口的，國產的根本看都不看。
有時候他就納悶了，從小到大用的都是國產牙膏，為什麼現在就一定要進口的？進口的牙膏刷了牙齒會更白？
媳婦兒才不管他的感受，就是要用進口的。家裡吃的喝的，恨不得全都換成英文的。
手上戴的手錶也是進口的，還說要買七塊，從星期一到星期天，每天不重樣地戴。
氣得他好想說一句，你乾脆買個三百六十五塊好了，不是星期一到星期天不重樣，是每天都不重樣。
金錢，真的能讓一個人慾壑難填。
手錶的意義是什麼？不就是看個時間？每天不重樣能成仙？
媳婦說：「能讓我有一整天的好心情，別人沒有的我有，這種優越感我特別喜歡。召凌！你對我好不好，不是嘴上說說的，得用你的實際行動證明。
現在你已經證明了，我很開心。繼續加油！以後我能不能過上好日子，全靠你了。你那同學真不錯，做生意還能想著拉你一把。」