劉立杆走進鬼佬的辦公室，蘭德爾看到他，站了起來，張開雙臂走過來，劉立杆趕緊叫道：「別別，你他媽的別過來，老子剛剛吃了早飯。」
蘭德爾哈哈大笑：「吐了你正好請我吃中飯。」
劉立杆還是被他捉住，擁抱了一下。
劉立杆把他推開，看著他襯衣里露出的胸毛，罵道：「你這一撮毛，幾天沒洗了？」
蘭德爾拍拍自己的胸脯，和劉立杆說：「早上剛洗過，還打了摩絲，怎麼樣，要不要再來一下？」
「是打了鞋油吧。」劉立杆罵道。
蘭德爾坐回到自己的位子，大手一揮，讓劉立杆在對面坐。
劉立杆坐下來，把租車的事情和蘭德爾說了，問他有沒有朋友有車留在海城。
「你那個朋友，你很相信他？」蘭德爾問。
「相信，是我兄弟。」
「讓他過來，來和我談，我把我的車子租給他。」
「不開玩笑。」
「我沒開玩笑，真的。」
「那你自己開什麼？」
「哈哈。」蘭德爾開心地笑了，「我有一個朋友，回香港去了，把他辦公室的鑰匙和車鑰匙都留給了我，我開他的車，自己的車不就可以租給你朋友了？」
「你他媽的，你不但是我見過的最勤快的鬼佬，還是最吝嗇最會算計的鬼佬。」劉立杆罵道。
蘭德爾晃著腦袋，舉起雙手，就像一隻大猩猩，朝自己不停地甩著手掌：「泡妞的錢有嘍。」
「哪個妞碰到你，算她倒霉。」
「胡說，被我泡過的妞，個個都迷戀我，瞧不上你這種小傢伙。」蘭德爾叫道。
「什麼叫鬼扯，這個就是，鬼佬的話要是能信，那就是活見鬼了。」劉立杆罵。
孟平接到劉立杆的電話，問清楚地址，馬上就趕了過來，劉立杆給他們互相做了介紹，蘭德爾還是給孟平一個擁抱，和劉立杆不同的是，孟平一點也不抗拒蘭德爾的擁抱，抱著的時候，還在蘭德爾的背上，友好地拍了拍。
放開孟平，蘭德爾朝劉立杆做了一個鬼臉，劉立杆知道他是什麼意思，瞪了他一眼。
三個人坐下來，劉立杆拿過蘭德爾桌上的一本香港《爭鳴》雜誌，看起了裡面的政治八卦，讓他們兩個自己談。
孟平和蘭德爾，很快談好了租車的價格，每個月一萬八，先租六個月，如果出事故，保險公司賠償不夠的部分全部由孟平承擔，孟平說，這個本來就是應該的，我就是自己的車，這部分錢也是我自己出。
蘭德爾接著提出一個要求，如果是大的事故，兩千塊錢以上的事故，孟平要另外給他相當於修理費的百分之二十。
「這個是什麼錢？」孟平問。
「折舊費加精神撫慰金。」蘭德爾說，「一來可以讓你愛惜車子，別把它坦克開，橫衝直撞，二來，我好好的車，被你撞傷了，雖然修回去了，但我這裡，還是痛的，你不要補償我嗎？」
蘭德爾雙手按著自己的胸脯說。
孟平看著劉立杆，笑道：「沒想到這個老外，狡猾大大地。」
劉立杆說：「不奇怪，他是巴金的弟弟。」
「巴金，是寫《雷雨》的那個嗎？」蘭德爾問道，「哦，我的陳白露。」
「《雷雨》是曹禺寫的，陳白露也不是《雷雨》里的，是《日出》里的，文盲！」劉立杆罵道。
蘭德爾狡辯道：「雷雨過後，不就日出了嗎？哦，我想起來了，巴金是寫《家》《春》《秋》的，你為什麼說我是他的弟弟？」
「他是巴金，你是精巴。✌🎁 ❻９Ŝ卄𝓾᙭.cØм 👍💲」劉立杆沒好氣地罵道，蘭德爾和孟平哈哈大笑，蘭德爾說好好，我把它印名片上，就說我是巴金的弟弟，精巴蘭德爾。
「好吧，我同意了。」孟平說。
蘭德爾接著又要了五萬塊錢的押金，他說，沒有押金，車撞壞了，你把車子往修理廠一扔，不去取，我怎麼辦。
劉立杆趕緊說，打住打住，這是最後一條，不能再有任何其他的要求了。
蘭德爾笑道：「我的要求都說完了。」
「好，就這樣，我同意。」孟平說。
孟平問要不要起草個合同，蘭德爾說不用了，就把這幾條寫下來就行，你們寫，我寫的字，一條條都是蚯蚓，你們認不出來。
劉立杆拿過紙筆，把他們談的幾點，簡單地寫了幾條，兩個人看看沒有問題，就簽了字。
孟平從包里拿出兩張空白的現金支票，填了一張五萬，是押金，又填了一張十萬零八百的，是六個月的租金，吹乾墨跡，交給了蘭德爾，蘭德爾從自己的包里，拿出了汽車鑰匙，和孟平說，車就在地下停車場，杆子知道車牌，接下來的六個月，它就是你的了。
劉立杆和孟平站起來，與蘭德爾告別，蘭德爾和孟平擁抱一下，互相拍怕對方的背脊，劉立杆知道他接著就要朝自己來了，趕緊跑了出去。
站在電梯口，劉立杆問孟平：「你有駕照？」
「沒有。」
「你會開車？」
「不會。」
「那你急什麼？」
「我們去那個地方，找個司機不就行了。」
劉立杆知道他說的是東湖招聘牆，就說好，我帶你去。
「當然要你帶我去，不然保安會趕我。」孟平說。
兩個人到了東湖招聘牆，還是和上次一樣，劉立杆站在一邊，孟平叫道：「招駕駛員，小汽車駕駛員！」
呼啦一下，就圍過來十幾個人，遠處有保安看到這邊有動靜，就朝這裡走來，劉立杆擺了擺手，保安看到他，又退了回去。
孟平看到圍上來的人群里，有一個女的，大概三十多歲，就問：「你會開車？」
那女的點點頭。
「你哪裡人？」
「咸寧。」
「咸寧在哪裡？」
「武漢邊上。」
「你原來幹什麼的？」
「我在武漢，開公交車。」
孟平點了點頭：「那好，就你了，其他人散了吧。」
其他的人都散開了，那女的問，老闆，我去哪裡面試？
「面試？已經面試過了。」孟平說。
「真的。」那女的興奮了，「那我什麼時候可以上班？」
「現在，跟我走吧。」
那女的猶豫著，孟平問：「怎麼，有困難？」
「沒有沒有，我東西在那邊，請人幫我看著。」那女的說。
「那去拿來，跟我走吧。」孟平說。
「好好，馬上。」
那女的消失在了人群里，劉立杆走過來，問道：「這就好了？」
「好了，找個司機，有多複雜。」孟平說。
兩個人站著等了一會，那女的回來了，劉立杆和孟平大吃一驚，他們看到，那女的背上背著一個大包，手裡還抱著一個兩三歲的小孩。
這這這這這，這是什麼操作，孟平問：「這是你的小孩？」
那女的點點頭：「對，我女兒，老闆，你放心，我保證會安排好的，不會耽誤工作的。」
「你一個人來海南的？」劉立杆問。
「不是，兩個，我和我女兒。」那女的回答。
「我是說，沒有其他人了？」劉立杆問。
「沒有了，她叫圓圓，圓圓很乖的，圓圓，快叫叔叔。」那女的急急地和懷裡的小孩說，小女孩怯生生地叫了一聲：「叔叔。」
那女的見孟平還在猶豫，就用近乎乞求的聲音說：「老闆，我保證，我保證會把女兒安排好的，真的，不會影響工作，我到這裡都一個星期了，就是因為有一個小孩，去了哪裡應聘，都沒有要我……」
「操！」孟平罵道，劉立杆和那女的都一愣，孟平接著說：「把包給我，你抱小孩。」
孟平和劉立杆說：「我們打車過去。你這，也坐不了。」
劉立杆說好。
孟平從那女的肩上，接過了她的大背包，背到了自己的肩膀上，劉立杆趕緊走到路邊，攔住了一輛的士，孟平把包放進后座，讓那女的帶著小孩，也坐進后座，自己坐到了副駕駛座。
劉立杆目送著汽車啟動，開了出去。
劉立杆正準備走回自己的摩托車，那的士又停了下來，孟平伸出頭來，朝劉立杆招手，劉立杆趕緊跑了過去。
「車牌，車牌，杆子你把車牌給我。」孟平說。
劉立杆趕緊從包里，拿出紙筆，寫了那個鬼佬的車牌，塞到孟平的手裡。