「羅納德,你讓我吃驚了。閱讀��林賽看著羅納德給他的伍迪·艾倫對劇本的評價,「沒想到你有這一招,我覺得這次可以讓導演也轉換立場。」
「你也這樣看?那我們馬上去和他們談判吧。對方的律師說,今天下午5點就要離開劇組。」
林賽看了看牆上的鐘,12:30.「可以,我們馬上就出發。」
「大衛,這位是我的律師,林賽·多爾小姐。請把導演和米奇·坎特律師找來,我們下午就解決這件事情。」
羅納德把律師小姐介紹給製片人,要求舉行一次會議。
大衛·達席爾瓦看了他許久,「希望這次不要發生再讓我出乎意料的事情」。說著吩咐助理去請導演和律師。
等到導演艾倫和律師米奇·坎特都入座。羅納德再次向他們介紹了律師小姐。
「讓我們進入正題吧?你的委託人的態度是什麼?」米奇又用灰眼珠上下打量了一下林賽·多爾。
「我的委託人希望能和導演艾倫·帕克單獨溝通5分鐘時間。」林賽提出了第一個動議。
「你在搞什麼鬼?」製片人發怒。
「只是一次私下的溝通,我保證,他對今天解決問題只有正面的影響。」羅納德說道。
製片人和米奇律師耳語幾句,對羅納德說道:「好吧,我們給你5分鐘,希望你不要再耍什麼花招。」
「還有你,多爾律師」
羅納德對律師小姐點點頭,她也離開位置,和對方一起出去了。
「說吧,你要什麼,羅納德。如果你覺得3000美元不夠的話,我還可以給你加點。」導演帕克說道。
「我給多麗絲的劇情重新寫了一版劇本,這是我找人評估的結論。」羅納德把伍迪·艾倫便條的複印件遞了過去。
「這是什麼?」
艾倫狐疑地看去。
「伍迪·艾倫導演,評價了我寫的多麗絲的劇情」
「你認識伍迪?」導演有些意外。
羅納德聳聳肩,「我並不完全是好萊塢的新丁。」
「這是真的?你真的找到了解決多麗絲問題的辦法?」
看完便條,艾倫還有些懷疑。
「這是伍迪·艾倫導演看完我的劇本後給的評價,他就在朱莉婭那裡選角,如果你不信的話,可以打電話去詢問。」
艾倫站起來,出門去打電話了。
外面的製片人和米奇律師,看見艾倫很快出來去打電話,有些驚訝,於是返回房間,問羅納德幹了什麼。
「艾倫只是去確認一件事情。我們耐心等待就行了。」
過不多會,艾倫導演返回了會議室。
「羅納德,我和朱莉婭談過,她對你的劇本也評價不錯,告訴我,你想要什麼?」
「我只是想要我應得的。」羅納德還想繼續回答,被律師小姐攔住。
「我是羅納德·李先生的代表律師林賽·多爾。我想,現在我們可以來談談合約的細節。」
林賽·多爾律師,給米奇·坎特,遞去一份合約草稿。米奇律師打開,翻看起來。
「還有,我這裡有一份照片,可以讓這部電影解決票房上的一大隱患。如果你們願意和我簽約的話,我馬上就可以告訴你,大衛。」
羅納德又拿出一個信封,對製片人揮了揮。
「你說的什麼意思?電影會有什麼隱患?」
「我現在不能告訴你,你可以選擇不相信,大衛。」說著把信封收了起來。
製片人和導演交換了一下眼色。
「我對羅納德在劇本上署名沒有異議。」導演點頭。
「他可以使用『劇本』的名義聯合署名。『故事』歸屬於原作者克里斯多福·戈爾。」我去給他打電話。製片人起身走開。
過不多會,製片人達席爾瓦回到了會議室,對米奇律師點頭示意辦妥了。
「原來他早有準備。」羅納德暗想。
米奇遞過一張紙,「我的委託人,同意讓尼房委託人在『熱午餐』劇本上署名,形式如下:」
羅納德和律師小姐結果一看,上面有兩行字。
故事:克里斯多福·戈爾
劇本:克里斯多福·戈爾&羅納德·李
林賽·多爾律師看了一眼,把&劃掉,重新用鉛筆寫上「and」
「在編劇工會的手冊里,明確規定:兩位編劇用&連接,則兩人屬於同一團隊。用and連接,則屬於獨立修改。我方當事人明顯屬於後者,這樣更能體現他的編劇能力。」
米奇·坎特收回了那張紙,「我方沒有異議。」
「看來是故意設置的陷阱?」羅納德和律師小姐對視一眼。
「你方當事人,擁有劇本署名權力,但沒有獲得編劇獎項,包括奧斯卡獎提名的權力。」米奇·坎特接著提出下一個條款。
「既然我方當事人擁有『劇本』的署名之一,理應在電影獲得編劇獎項提名的時候擁有相應權力。」
「不,羅納德,克里斯多福接受合約修改的條件,就是如果獲得獎項,他要獨占上台領獎的榮譽。」製片人達席爾瓦插話。
「這不符合行業慣例和工會規定。」律師小姐抗議。
米奇·坎特看著雙方爭吵不休,「那這樣吧,羅納德·李有劇本署名權,如果獲得獎項提名,他會在公報里被提到名字,但是劇組不提供他出席頒獎儀式的邀請函。如果獲獎,也不得上台領獎,這樣克里斯多福還是能夠獨享榮譽。」
「我要打個電話確認一下,原則上沒有問題。」製片人又出去打電話。
「你方當事人,自願放棄任何現金報酬,和後續任何衍生……」
「等等」,林賽打斷了米奇,「我方當事人之前收到的是一份3000美元的報價合同。」
「那是編劇醫生的報價,你方當事人已經放棄。」
「不,我方當事人是基於完成作品的出色,額外得到導演的認可,給予署名。報價合同仍然應該視為有效。」
米奇和製片人對視一眼,「我方可以同意,以3000美元的價格。」
「不,按照行業規定,修改劇本的價格,應該和劇本收購價格相當,或者是劇本期權的10倍。」
「你方當事人並不是編劇工會成員。」
「但這並不影響他工作的成果,行業內的權威導演和編劇已經肯定了他的工作是出色的。」
律師小姐在和對方律師斤斤計較著羅納德的收益。
羅納德的心思,已經轉到其他地方去了。他高興自己能夠在劇本上署名,然後憑藉著加入編劇工會。
導演艾倫目光炯炯,等著談判結束後看到更新的劇本。
製片人從門外走進來,和米奇確認原作者克里斯多福同意關於獲獎的安排。他看上去略微有點心煩,也許還要付出一點金錢上的損失。
「40000美元是不可能的」米奇律師否決。
「你方可以提出反報價。」林賽說道。
米奇和製片人耳語幾句,在一張紙上寫下一個數字,遞給律師小姐。
「是5000美元」林賽把紙打開給羅納德看了一眼,然後在他耳邊低聲道:「我建議拒絕。」
羅納德點點頭。
「我方認為,伍迪艾倫認為出色的劇本,至少應該值這個。」林賽寫下25000的數字,疊好遞了過去。
雙方數次來回,最後停在了8000美元上。
林賽·多爾給羅納德看了數字,再次小聲地在他耳邊說「我認為可以接受。」
羅納德點頭示意可以。
米奇出去準備正式合同。
片刻過後,製片人大衛·達席爾瓦,和羅納德代表雙方在合同上簽字。林賽·多爾審看以後,表示可以。
羅納德拿出自己寫的劇本,遞給了導演。
「原來問題出在入學面試這裡,把多麗絲從音樂系,改到表演系。」
「洛基恐怖秀?是一個自然的過渡,這樣多麗絲克服羞怯的動力變得更合理。」
「伍迪說的沒錯,你的確讓多麗絲這個角色從平庸變成出色。」
導演艾倫·帕克讀完劇本,深深地看了羅納德一眼。
「我的那份呢?」製片人伸出手來,示意羅納德可以交出票房隱患。
「這是我在午夜影院拍到的照片,有人跟風碰瓷艾倫·帕克導演,拍了一部成人電影,也叫『熱午餐』。導演的署名是AL·帕克,很容易讓人聯想到你。」羅納德把安東尼婭拍的海報照片遞了過去。
導演帕克拿起照片一看,氣得一下子又丟回桌子上:「這太過分了,我要查出來是誰幹的……」
「什麼?為什麼米高梅在4月的拉斯維加斯西部電影展覽會上,沒有鎖定這個片名?」製片人達席爾瓦吃了一驚,問米奇律師。
米奇眉頭皺了起來,「可能公司總部的那些秘書們,出了一些問題。我回去會向總裁報告這件事情的。」
「我也會給他打電話。不過無論如何,我們得考慮換一個片名了,這部電影已經在紐約的影院上映,影響已經造成。」製片人開始撓頭上所剩不多的頭髮。
「這件事情今後再考慮吧。我們還是把今天的事情幹完。」米奇說道。
很快,羅納德拿到了放在信封里的一張8000美元的支票。他確認無誤後,站起來和對方一一握手。
「艾倫,好萊塢的規則,不傷和氣?」
「不傷和氣。」導演艾倫·帕克和他握了握手。
「大衛,希望改了片名後,能讓票房增長。」
「你很不錯,羅納德。」接下來是製片人大衛·達席爾瓦。
「米奇,也許不用等一兩年,現在就可以。」
「你又一次讓我印象深刻,羅納德。還有你,多爾律師。」米奇·坎特向他們握手道別。
「羅納德,你沒事吧?」吉恩、安東尼婭和露西看到羅納德走出會議室,圍了上來。
「沒有,結果很好。導演和製片人同意了我的要求,他們都是好人。」羅納德有點疲憊,坐在了長條椅子上。
「我給你們解釋吧,羅納德有些累,讓他休息一會。」林賽·多爾把三位演員拉到一旁。
「……所以羅納德就是電影的編劇了?」吉恩問道。
「是的,你可以這樣理解。」律師小姐回答。
「喔,Man,我就說他很厲害,沒事了。」吉恩和露西兩人一路跳著富有韻律的舞蹈,回了排練室。
律師小姐回頭,安東尼婭正在長條椅子旁,看著閉著眼睛打瞌睡的羅納德。她上前兩步,小聲對安東尼婭說:「睡著的樣子,還有點帥啊。」
「是啊。」安東尼婭伸出右手,輕輕碰了碰他的睫毛。
「嘻……」看著羅納德似乎感到有些癢,抽了抽鼻子,安東尼婭和林賽·多爾都忍不住笑了出來。