接下來的拍攝開始順利了起來,詹妮弗·比爾斯是自己考進耶魯大學的高材生,她的領悟力出眾。阿德里安·萊恩交代她的人物的背景,性格,行為,她都表現的很到位。
比如Alex在鋼鐵廠里當焊接女工的鏡頭,詹妮弗·比爾斯穿上工裝,帶上頭盔,和保護鏡,用焊槍焊接工件。
西屋公司剛剛拆除了他們在匹茲堡的渦輪機廠房設備,劇組正好把廠房租來當成鋼鐵廠的內景。
比爾斯拿起焊槍,鏡頭對準她的頭盔,上面寫了Alex的字樣,水蒸汽和巨大的噪音開始充斥著拍攝場地。
「Action!」
比爾斯用焊槍在工件上點點,一陣火花冒了出來,她不知道怎樣保持用焊槍和工件保持合適的距離,讓焊條均勻穩定的融化。磁力總是把她的焊條推向一邊,動不動就熄火了。
比爾斯很聰明,她繼續用焊條一下一下地戳著工件,這樣可以不停地讓電流通過,焊條上一下一下的蹦出了不少火花。
「Cut!」
萊恩做了一個很好的手勢。反正觀眾看不出裡面的差別,影片的重點也不在於描繪焊接女工的工作。
羅納德和工作人員一起鼓掌祝賀鏡頭成功拍攝。加上剛拍好的叉車,翻斗,和員工意義不明的敲打著管道的鏡頭,剪輯起來就是一副鋼鐵廠里的重金屬畫面。
「這麼先進的工廠,為什麼要拆除?」羅納德在拍攝完成以後,和西屋公司的人員聊天。
「現在的工會太厲害,上面準備不再生產渦輪機,轉而採購東瀛三菱重工的產品。」
……
「嗚……」翻斗車的液壓裝置發出巨大的力量,把翻斗頂到頭上然後翻轉過了。近景鏡頭把翻斗車拍的很雄壯,詹妮弗·比爾斯拿下焊接面罩,左右甩了甩頭髮,長出了一口氣。
第二天,羅納德誒導演阿德里安·萊恩,製片人唐·辛普森又坐在一起看樣片。
錄音機里放著歌手喬·埃斯波西托為「閃電舞」製作並錄製的的主題曲......「多麼美妙的感覺(What A Feeling)」
旋律很好聽,羅納德夢境中就聽過,他開始想像怎麼把萊恩導演拍攝的這些畫面,剪輯成配合音樂的節奏。
「這個畫面要撐滿兩小節音樂,然後剪到女主角焊接的畫面, 然後是那個敲管道的畫面, 最後在樂曲旋律積蓄能量的時候, 切到比爾斯甩頭髮的場景……」
「羅納德,羅納德?」
羅納德回過神,唐·辛普森正在問他什麼問題。
「羅納德, 你怎麼看?這首主題曲和畫面有一些不匹配,你的看法?」
導演阿德里安·萊恩對著羅納德, 誠懇地問意見, 他現在已經把羅納德看成一個足以匹敵的藝術家來看待, 有時自己雖然有想法了,也還想問問羅納德的意見。
「不匹配嗎?」羅納德仔細聽了聽, 歌詞和他夢見的有所不同,夢中的歌詞更加從一個女子的角度出發,闡述自己追尋夢想的歷程。
「也許我們應該重新作詞, 從女主角的角度來講述故事……」
「說得對, 不如就由你來操刀?」唐·辛普森接口到, 「阿德里安, 羅納德曾是奧斯卡最佳原創歌曲的詞作人。」
「這……」羅納德這次不想照抄別人的作品,「這是一首女性角度自述的歌曲, 我們也許找個女性來填詞更加妥當,男女的感情表述,有些微妙的差別。」
「很對, 不如我們找個女歌手來重新演唱這首歌?」萊恩導演趁機講出自己的想法,「你們覺得呢?羅納德, 唐?」
「女歌手是個好主意。」羅納德當然點頭附和。
「女歌手,我們也許得找個女中音。」唐·辛普森看向羅納德, 「你有什麼人選嗎?」
「你們應該看過那首『名揚四海』的主題曲吧?」羅納德想起了老朋友艾琳·卡拉。
「就是那首『Same(Fame)?哈哈哈,當然聽過。那個黑人女孩確實是個不錯的人選, 你給她打電話吧,讓她提交一個小樣」
……
「羅納德……好久不見……什麼,有首電影主題曲……嗯嗯,旋律你放給我聽……重新填詞?……女性角度自述……我明白了,我馬上去錄音棚。」
接到了羅納德的電話,艾琳·卡拉非常高興。自己那首「名揚四海(Fame)」已經唱了兩年,迫切需要一首新的歌曲, 否則電視台就快不讓自己上節目了。
她抓起羅納德在電話里口述的原歌詞的筆記本,就衝出紐約的公寓,攔停了一輛計程車,向錄音棚趕去。她在計程車的后座上, 拿出筆記本和鉛筆,改了起來。
「獨自一人,我已經哭了
無聲的淚水,充滿了自豪感
在一個鋼鐵的世界裡
嗯,我聽到了音樂
閉上我的眼睛,感受這節奏
圍繞著,握住我的心
多麼美妙的感覺
存在即相信
我可以擁有一切,現在我在為我的生活跳舞」
半小時以後,趕到錄音棚的艾琳·卡拉,抓起電話,撥到了匹茲堡。
「羅納德,我已經寫好了新的歌詞,你聽一下……」
「你們怎麼看?」
艾琳·卡拉在路上改好了歌詞,然後到錄音棚里清唱了一個小樣,通過電話,唐·辛普森和阿德里安·萊恩聽到了艾琳的演唱。
唐·辛普森閉上眼睛,用手指在空中畫圈,好像在指揮樂隊演奏這首主題曲「What a Feeling」
他聽完了小樣,睜開眼睛,「很好,就用你朋友的版本,我覺得這首歌很有大紅的潛質,Alex 去芭蕾學院考試的時候,不如就用這首音樂?」
唐·辛普森的最後一句話是對著導演說的。
「很棒,把一個女孩在鋼鐵工業城市裡,內心追尋舞蹈藝術的心情表現的淋漓盡致。你是怎麼找到這個詞作者和歌手的?」
羅納德楞了一下,他只是覺得夢中歌手的嗓音像是黑人,自己正好認識艾琳·卡拉而已。不過他還得編個理由,表示自己是有藝術家品味的。
「艾琳·卡拉是個拉丁裔黑人,在這一行里這個身份要走的路會更艱難一些。所以她有感同身受吧?她在去錄音棚的路上,不到半個小時就改好了那些女性視角的歌詞。」
這話說的唐·辛普森和阿德里安·萊恩都點起了頭。阿美利加的樂壇向來就是本土黑人提供天才,白人負責商業化,艾琳·卡拉這種兩邊都不靠的身份,確實會有和主角Alex 類似的心境。
Alex一個在工廠工作的焊工,憑藉這野路子的舞蹈基礎,想考進芭蕾學院,一樣需要應付別人和自己內心的質疑。
艾琳·卡拉的配曲小樣製作的很快,劇組很快拿到了主題曲「多麼美妙的感覺」的主題曲。
劇組向匹茲堡政府申請了早晨的拍攝邀請,準備拍攝Alex騎著自行車上班,穿梭在匹茲堡大街小巷和標誌性建築三姊妹橋的鏡頭。
這是三座匹茲堡市中心的鋼鐵大橋,建設於一九二十年代那個阿美利加基建設施狂飆突進的年代。三姊妹橋把被三條河流分開的市中心緊密地聯繫在一起,上面還有自行車道供人使用。
匹茲堡警署派了一些警力,幫助劇組協調交通。
錄音組在現場放起了「多麼美妙的感覺」的錄音,讓女主角詹妮弗·比爾斯更加進入狀態。
「滴滴……」被派來疏導交通的一個警察,也聽到了音樂,他開始模仿各種樂器演奏,作出了很多舞蹈動作,來指揮交通。
羅納德看著非常有意思,連忙扳過了導演阿德里安·萊恩的肩膀。「阿德里安,看那個人……」
「那是什麼?」萊恩也覺得很有意思。
「一個用舞蹈來指揮交通的警察,我們為什麼不把他放到電影裡?我打賭這個人在匹茲堡本地一定很有名。」羅納德說道。
「你好,先生,能打擾你一下嗎?」羅納德過去和那個警察打起了招呼。
「你好,我是維克·西安卡,警號XXXXX」
那位指揮交通的舞蹈家給羅納德敬個了禮,然後自我介紹。
「你平時就是這樣指揮交通的嗎?」
「是的,交通指揮非常枯燥,匹茲堡的司機脾氣也不太好,我會用一些舞蹈動作來讓大家保持冷靜,遵守秩序。」
「你對在我們電影裡出鏡,扮演自己怎麼看?」
「哦,我可以嗎?我得告訴我太太這個好消息。謝謝你,先生。」
經過和匹茲堡政府派來的官員溝通。這個用舞蹈動作來指揮交通的警察在當地也很有名,他指揮了超過二十年交通,還上過「匹茲堡郵報」。
他被「匹茲堡郵報」稱為「十字路口的巴瑞什尼科夫(著名芭蕾舞男演員)「,匹茲堡當地人都認識他。
「很好,這樣的劇情安排會增加本地觀眾的認可。」唐·辛普森也得知了這個消息,贊同加一個鏡頭。
「你們知道嗎?我覺得Alex就應該使用一些不是傳統芭蕾的動作。」羅納德對著唐和阿德里安解釋了他自己的想法,和夢境中的一些鏡頭。
「Alex是一個焊接工人,他的舞蹈是和在電視上的芭蕾舞演員學的,必然存在著諸多的非正式和不規範。這樣的人物,要想考進匹茲堡的芭蕾學院,近乎不可能。
我們得讓觀眾覺得這段劇情有一定合理性,這樣必須給她加入一些街頭的舞蹈,比如模仿這位警察的舞步,讓入學考試的評委也覺得很新鮮。她的錄取也能更有說服力。」
羅納德越說越覺得有道理,「雖然Alex的面試入學機會,是他的男朋友和鋼廠老闆尼克幫她爭取的,但是她的錄取絕對不能是同樣走後門,而應該和Alex自己的奮鬥有關。」
「有道理,我們可以讓比爾斯和這位舞蹈警察學習幾個動作,不過那還不夠,我們給她加點什麼舞蹈?」唐·辛普森覺得這段即興加出來的情節和原劇本聯繫的很不錯,於是準備讓編舞導演開始加班。
「你覺得這種舞蹈怎麼樣?」羅納德乾脆把外套一脫,跳起了夢中看到的那種黑人霹靂舞的舞步。
「這他媽是什麼舞蹈?」唐·辛普森看得眼珠都瞪出來了。
「這個叫太空步,月球漫步,這個叫麵條舞,還有這個……」羅納德找了旁邊一棟建築門廊嚇得水磨大理石的地面,往地上一躺,開始旋轉起來。
「這叫直升飛機。我跳得不太好。」羅納德收起動作,給導演和製片人解釋。
「這是東西海岸的黑人中流行的舞蹈。你可以到洛杉磯,請一些真正的舞者來試試,拉丁裔和黑人跳的多。電視台有個節目經常播放這種舞蹈,叫什麼……靈魂列車」
【如果您喜歡本小說,希望您動動小手分享到臉書Facebook,作者感激不盡。】