「羅尼，戴安拿到了一個電影女主角，馬上要去溫哥華拍片了。��
晚上羅納德去姨媽家吃飯，周末一家人團聚的晚餐上，唐娜迫不及待的為戴安·蓮恩宣布了好消息。
「喔，祝賀！」羅納德沒有香檳，隨手舉起可樂，向戴安表示恭喜。
「是什麼電影？誰導演的？」
「是一部講女子朋克樂隊的電影，和羅納德你導演的搖滾高中一樣。」唐娜又搶先說了答案。
戴安一挑眉毛，好像對唐娜把低成本剝削片「搖滾高中」和自己參演的大製片廠電影相提並論不太滿意。
「是派拉蒙投資600萬美元，音樂大亨盧·阿德勒(Lou Adler)親自執導，叫『洗盡鉛華（All Washed Up）」
盧·阿德勒這個名字很耳熟，但不是在音樂領域，而是電影領域，羅納德好像在哪裡看到過。
對了，這個名字不就是「洛奇恐怖秀」的行政製片人嗎？原來製片人不做，想轉行做導演。
「他是個唱片公司老闆，但是很有藝術創造力。聽說派拉蒙原本想讓他執導『空前絕後滿天飛』，不過他堅持執導這部講述朋克的故事。這才是他熟悉的領域。」戴安·蓮恩故意板著的臉也無法掩飾她的開心。
「哈哈哈哈……」被唐娜撓了兩下痒痒的戴安，終於憋不住了，兩個小姑娘笑成一團。
「下個月開拍的時候，我們能去溫哥華片場看戴安嗎？媽？」
「當然，親愛的，我們很久沒有去旅行過了。」凱倫姨媽答應下來。
「耶」，唐娜和戴安擊掌。
「你和我們一起去嗎，羅尼？」唐娜又問。
「我還得上課，而且『油脂』的續集有了新變化，劇本需要重新寫。」羅納德搖搖頭，新年之前，出國旅行恐怕對他也是奢望了。
「那你父親伯特會和你一起去加拿大嗎？」羅納德問戴安。
「嗯，他會去劇組和我一起。」
戴安·蓮恩不是傻瓜，15歲的漂亮女孩，孤身一人去外國拍戲這種傻事她當然做不出來。伯特原來也是全程伴隨戴安的拍戲生活的。兩人雖然還經常吵架，但是不住在一起以後，對彼此的不滿也有所好轉。
「男主角是誰啊？」羅納德問。
「沒有男主角，故事講的是個女子二人朋克樂隊。另一個女孩父母就是演員，布魯斯·鄧恩(Bruce Dern)和戴安·拉德(Diane Ladd)的女兒。」
羅納德哦了一聲，他看過布魯斯·鄧恩和戴安·拉德的電影。他倆在羅傑·科爾曼1966年導演的「野幫伙(The Wild Angels)」里演一對摩托黑幫「地獄騎士」的成員夫妻。
這是羅傑·科爾曼多年以來最賣座的一部電影，羅納德印象深刻。男主角還是簡·方達的弟弟彼得·方達，騎得是哈雷摩托。
「她叫蘿拉·鄧恩，比我還小兩歲。」
小兩歲？1967年生的。那不就是拍「野幫伙」的時候懷上的？羅納德嘿嘿一笑。
回到自己的公寓裡，羅納德打開檯燈，看了看桌上自己寫的「油脂之子」劇本，打開抽屜，把它放在了最下面。羅納德看了看桌上擺得自己和卡梅隆，蓋爾，羅傑·科爾曼，還有參演名揚四海等人的合影，陷入沉思。
大導演布萊恩·德·帕爾馬拒絕了奧利維婭·牛頓-約翰參演新片。這樣奧利維婭等於退出了電影圈，也不來「油脂之子」客串了。
她本來就想用和老搭檔約翰·屈伏塔重聚的噱頭，吸引一些粉絲捧場。既然只能一個人參演，對她沒有什麼好處。
而原定的男主角，迪斯科歌手安迪·吉布近日送醫治療，宣布暫別歌唱生涯，修養兩個月。
CAA的經紀人理察告訴自己，實際上是因為使用違禁藥物過量，被送到勒戒中心強制治療。
好萊塢的善變可見一般，一下子最大的賣座保證前作主角客串，和原定男主角都雞飛蛋打。
派拉蒙決定趁此機會退出拍攝，把項目讓給兄弟公司環球接手。
環球接受之後的第一件事情，就是把主角確定為因為「凡夫俗子」名聲大噪的青年演員蒂莫西·赫頓。
羅納德在簡·方達的派對上見過的。
「鈴鈴鈴鈴……」
羅納德拿起電話聽筒，是他的經紀人之一里克·尼西塔。
「羅納德，環球已經和製片人斯特伍德談妥，斯特伍德希望你再來一次洛杉磯，討論一下新的故事架構。環球的意思是推倒重來，把故事提前到緊接在原作之後，還是一個五十年代的故事。」
「現在已經十月了，他們還要重新開發故事，年底前還來得及立項開機嗎？」
「這大概就是斯特伍德找你去的原因吧？我讓秘書幫你訂票。不過這次沒有公務艙報銷了。」
「好吧，我去學校請假。」羅納德嘟囔了一聲，古代詩詞課程的老師對簽到還很重視，給了日常簽到和問答比較高的分數比重，要是缺席太多的話會有麻煩。
「另外，簡·方達拍完了金色池塘，從外景地回來了。她想找你去聊聊。」
「這已經和我無關了吧。」羅納德不太想去。
「去見見她，簡不是一個不講道理的人。」尼西塔勸他去。
「好吧，好吧。」羅納德答應了下來。兩人定好下周一去洛杉磯的日程。
第二天，馬特狄龍和他一起去滑旱冰，羅納德帶著表妹唐娜一起去玩。戴安·蓮恩覺得沒意思不想去，她要等著冬天去中央公園的溜冰場。
狄龍主要目的是來約會波姬小絲。羅納德也不說破，接上狄龍就介紹了唐娜的身份，然後給兩人來了一張寶麗萊快照。
馬特·狄龍簽上了「給親愛的唐娜，祝你夢想成真」的祝福語，然後簽上自己的簽名。
這讓唐娜咯咯的笑個不停。有個表哥在電影圈裡，這些青少年偶像的簽名總是方便的福利之一。
到了旱冰場，迎面來的是波姬小絲和母親泰瑞。
馬特·狄龍目瞪口呆，約會對象和母親一起來赴約，這和他想像中的「約會」內容相差很大。
遠處的記者們咔嚓咔嚓的按著快門，拍下兩位青少年偶像在一起的照片。特瑞還帶了一個攝影師，在近處拍下女兒波姬和狄龍的照片，並且讓兩人擺了好多情侶姿勢。
羅納德注意到波姬畫了全套的妝容，明顯已經為今天的拍照環節做好準備。不像狄龍只能仗著天生唇紅齒白。
之後輪到羅納德上前和波姬打招呼，他也拿出寶麗萊相機，照著慣例也來了一通波姬和唐娜的合影，簽名等等流程。
那邊狄龍已經從打擊中反應過來，連忙租來旱冰鞋，幫波姬換上。他還有機會可以教波姬溜冰。這種小小的肢體接觸，特瑞也說不出什麼。
羅納德也幫唐娜租了旱冰鞋，然後在地上走著拉著唐娜慢慢前行。在鄉下斯坦頓島居住的兩人還不會旱冰這門技術。
「羅納德，唐娜不會滑旱冰嗎？我來教她吧。」波姬小絲換好旱冰鞋，滑出一條優美的曲線上前說道。
「謝謝，波姬。」唐娜今天非常開心，阿美利加少女偶像親自教她滑旱冰。
狄龍教波姬的想法也落空，滑了過來對羅納德說，「你注意到了嗎？今天的旱冰場對外關閉了，只有我們幾個人。那些記者也是她母親叫來的吧？」
「你還不太了解波姬的母親特瑞。」羅納德笑道，「我說過祝你好運的。」
「嗨，兄弟。你應該早點告訴我」狄龍拍了一下羅納德。
「我可不想掃你的興。」
「Shxt」狄龍罵了一聲，然後滑向了旱冰場中央，只得專注的滑起冰來。