「這位是?」
麥克疑惑的看向李文姝。
「這是對面家具店的老闆。」李文姝看了一眼簡明磊,似笑非笑的回答。
簡明磊連忙開口打斷李文姝,生怕她說自己的壞話,「麥克先生,要不我現在領您過去瞧瞧?很近的,就在對面。」
聽著簡明磊蹩腳的英文,李文芳在後面偷偷的笑了下,她覺得他的英文和自己的不相上下,只是會的單詞多了些而已。
劉陽走到簡明磊旁邊,抬手拍了拍他的肩膀,「需要幫忙翻譯嗎?」
簡明磊的臉一下就綠了,這不就是在暗諷他的英文沒有李文姝的好嗎?
但是他怕麥克聽不懂他說的話,那才麻煩。
簡明磊緩緩吐出一口氣,帶著些許僵硬的笑容看向劉陽說道:「那就麻煩你了。」
劉陽聳聳肩,便走到麥克旁邊給他解釋了下。
麥克聽完後雙手抱胸,雖然他很感謝李文姝幫了他的忙,但他終歸是個商人,還是利益至上。
至於感謝李文姝的事情,可以稍後再談。
不過還在她的店裡,多少要給她面子的。
麥克笑著看向李文姝:「李,我們一起過去看看吧。」
「行啊,在商言商,貨比三家嘛。」李文姝無所謂的聳了聳肩。
因為她對自己的設計充滿自信,根本不懼對比。
更何況簡明磊家具店裡的家具本來就是抄自己的設計圖做出來的冒牌貨。
不過她還挺好奇王全做出來的家具怎麼樣,因為她還沒去過簡明磊的家具店裡看過。
而一旁的簡明磊聽到李文姝竟然沒有阻攔麥克,內心暗爽,如果他是李文姝的話,他才不會讓到嘴的鴨子飛了。
這女人就是沒腦子,讓大主顧去競爭對手的店,這不是瘋了嗎?
簡明磊殷勤的給麥克帶路,領著眾人進了家具店。
隨後簡明磊把麥克領到王全製造出來的家具面前,和劉陽說,讓他幫忙翻譯,「麥克先生,這是我們店裡賣得最好的家具,是手藝高超的大師傅製作的。」
「但是,這裡的家具好像和李那邊的差不多。」
麥克看了一圈,然後皺著眉對簡明磊說:「你們這的布置看起來很繁瑣,就像把東西都堆在一起擺出來的感覺。不像李那邊擺的那麼美觀。」
「是有些相似,但是我們店的家具物美價廉,很多顧客都來我們店購買的。」
簡明磊示意店員把送貨單拿過來給麥克看
厚厚的一沓,看起來就很有份量感,還有些許唬人。
麥克眉頭皺了皺,打算再仔細看看店裡的家具,門口就傳來喧譁聲。
「你們老闆呢!讓你們老闆出來!」
家具店門口站著一名中年婦女,面上溝壑縱橫,一副不滿的模樣。
「我都是你們店的老主顧了,家裡家具壞了修不好了,都來你這買新的。前幾日看你們上了新樣式,想著給你們捧捧場,就帶了把椅子回去。」
「才坐兩三天,今兒個那椅子就塌了,我可憐的兒子屁股都摔腫了!」中年婦女雙手叉腰,怒目圓瞪的罵著。
簡明磊看麥克聽了劉陽的翻譯後,面色越來越沉。
他趕忙把那中年婦女拉到一旁。
「嬸子,這個是我們店裡的問題,但我們現在有老闆來視察呢,你看我給你退椅子的差價,然後再送你一把新的椅子行不?」
中年婦女眯著眼上下打量了麥克一番,才看向簡明磊,「起碼要額外給我加三十元才行。」
「嬸子你這!」簡明磊被中年婦女這算計的模樣氣的夠嗆,剛想和她吵吵起來,但是看見麥克,他又把火氣壓下去了。
不過他看見了站在麥克身旁的李文姝,他眼珠子轉了轉,便輕聲對中年婦女說:「這樣吧,如果你等會能在那個外國佬面前說,你走錯地了,你實際上買的是對面的家具店的家具,我就給你五十元,怎麼樣?」
中年婦女心裡想了想,不過是說句話的事情,就能多二十元,這交易做的不虧,便利落的點頭同意了。
簡明磊便帶著中年婦女到了李文姝身旁,面上帶著笑容,背地裡卻很陰的對著李文姝說道:「這個嬸子認錯店鋪了,她說要找對面老闆呢,我直接領著她過來了,李老闆怕是不會介意的吧?」
「當然不介意。」李文姝笑了笑,無所謂的說:「如果是我廠子的貨,我自然會賠償,但是得拿出購買憑證,或者把東西帶過來讓我看看是不是人為損害的先。」
簡明磊聽著李文姝說的話,心下一驚,快速掃視了一眼麥克的狀態。
他本來想直接把黑鍋扣到李文姝的頭上,但是她剛剛的那番話,反而讓他不敢把事情鬧大。
這事可不經查啊。
只要麥克能夠被糊弄過去就行。
「唉,李老闆以後還是多注意下廠子裡的品質把控吧,免得又有人找上門來了。」
簡明磊茶里茶氣的對著李文姝說道:「今天有貴客在,就不衝撞貴客了,回頭讓那嬸子直接去你店裡找你吧。」
「嗤。」李文芳在一旁發出不屑的聲音。
這人還真敢往自己的臉上貼金啊,真真不要臉極了。
簡明磊全然當作沒看見,做手勢示意中年婦女離開。
中年婦女也不管這些人,白得五十元,美滋滋的離開了,臨走時還交代員工要把她看上的椅子留著,回頭她叫她家男人來拿。
過了半個小時,簡明磊介紹的口乾舌燥,便引著麥克到一旁坐下聊天。
「麥克先生,不知道你意下如何呢。」簡明磊為自己和麥克沏了茶,看到李文芳和李文姝的時候,忍著想翻白眼的衝動,捏著鼻子給兩人也泡了杯茶。
「都挺不錯的,不過我還是再看看。」麥克回答的滴水不漏。
「要不麥克先生來我們廠里參觀參觀吧。」李文芳的聲音從一旁傳來。
姐姐打算把廠子交給她,那她就要抓住機會向上前進,不能讓姐姐丟人。
如果能和麥克簽下訂單,那她們怕是能夠大賺一筆,而且還能讓姐姐對自己刮目相看。