第438章 薩迪克，薩哈甫：師娘翻譯過來就是阿帕的意思

  這笑屍莊很大。

  但能住人的地方並不多。

  畢竟十三個人也住不了太大地方。

  過去用來住人的地方，現在基本都是空置落滿灰塵，即便連夜收拾房間，因為物資匱乏的關係，也只收拾出兩間房間。

  前堂。

  瘦高個老頭和胖老頭在說明了情況後，接著說道：「我們收拾出來的兩間房間都是大通鋪，雖然房間不多，好在擠一擠能睡下所有人。」

  「幾位客人不介意擠一擠吧？」

  「如果幾位客人有熟悉的朋友，也可以現在提出來，我們可以安排睡一間大通鋪。」

  聞言，晉安和倚雲公子下意識看一眼彼此。

  兩人絕對是下意識看一眼身邊熟人。

  什麼都沒多想。

  結果他們還沒開口說話，瘦高個老頭和胖老頭已經自作主張的點頭：「明白了，倚雲公子想和晉安道長擠一間房睡覺。」

  倚雲公子：「？」

  晉安：「？」

  不過兩人都是直率性格，沒啥糾結的，都點頭同意了這事。

  跟熟人擠一擠總好過跟陌生人擠大通鋪。

  只是擠大通鋪又不是睡一張床蓋同一床被子。

  所以這事倒是沒太糾結的。

  但有人不這麼想啊！

  一直趴著裝醉的奇伯，適時醉醺醺醒來：「公子要歇息了嗎？老奴送公子回房歇息。」

  「公子放心，老奴我剛睡了一覺已經酒醒大半，今晚就由老奴為公子守夜，保護公子安全。」

  瘦高個老頭和胖老頭並不理解奇伯話中的真正意思，還以為奇伯是怕這笑屍莊不安，對笑屍莊產生誤解，於是趕忙解釋道：「這位先生你不用擔心，我們這笑屍莊雖然名字聽著嚇人，也停放許多屍體，但這裡的屍體都是我們的先人，這麼多年一直都是太平，先人一直都在保護笑屍莊安全。」

  接下來，大家走出前堂，開始朝房間走去，在離開前，大家主動幫忙收拾了下桌上殘骸，這才走出前堂。

  「嗝。」艾伊買買提、阿合奇這些西域人痛苦撐著脹脹的肚子，打著飽嗝走出屋子前，還不忘了抓起奄奄一息，一身血的人面鳥。

  不過在出前堂時，發生了一段小插曲，當晉安去牽來一羊三駱駝時，倚雲公子和奇伯都是一怔。

  「晉安道長果然非同凡人，別人進沙漠是帶駱駝馱物，晉安道長反行其道居然帶頭羊進沙漠。」

  倚雲公子說話溫文儒雅，並沒有那種酸書生的秀氣，反而帶著眸若清泉的英氣。

  晉安還沒回答，瘦高個老頭、胖老頭、嚴大人一行人、還有那些後來的西域人，全都一臉震驚：「這長得像羊的牛，是羊？」

  大家下意識看一眼被阿合奇抓在手裡，因為被繞口令逼瘋變得奄奄一息的人面鳥，這果然不愧是晉安道長的行事風格！

  只有腦子不正常的人，才會帶著這麼個長得像牛的羊進入沙漠深處！

  自打認識晉安道長起，對方就沒有幹過一件人事！

  看著大家一副震驚模樣看著晉安，倚雲公子笑得捧腹肚子疼。

  晉安無語看了眼再次笑得像個二百斤大傻子的倚雲公子，他倒是臉皮厚，面對被幾十號人震驚圍觀，依舊能做到面不改色：「倚雲公子沒有說錯，確實是羊。」

  像這樣的場景。

  他早已不知經歷多少回。

  所以早就磨練出萬山崩於前而面不改色。

  「咦，晉安道長你的聲音怎麼變了……」阿合奇那伙西域人又雙一臉震驚看著晉安，看看晉安，再看看手裡的奄奄一息人面鳥，再看看晉安。

  原來晉安道長你就是那個教瘟喪鳥繞口令的瘋子！

  呃。

  「咳，剛才嗓子啞了，現在才是我的本來聲音，我從小聲音就少年老成，顯得特別成熟，穩重，我晉安怎麼可能是那種浮誇之人。」晉安再次假裝聲音沉厚，穩重。

  艾伊買買提、阿合奇他們，無語看著睜眼說瞎話的厚臉皮晉安，這漢人道士的臉皮比康定國陽關的城牆還厚。

  自從認識晉安以來，從來都是晉安嗆她，都是她吃虧她，次次都氣得她咬牙切齒，今天難得大仇得報，看著晉安出糗模樣，倚雲公子又怎麼會放過這麼難得的機會，她揶揄笑說道：「晉安！道長！我們至今都很好奇，你到底教姑遲國人面鳥什麼繞口令，能把這種學舌鳥都逼瘋了？」

  晉安：「……」

  看著眼裡藏著狡黠，不停朝他落井下石，笑得很得意的倚雲公子，晉安仿佛是在看三百斤的大傻子：

  「真想知道？」

  在場的人都齊點頭。

  他們都想見識見識這神奇繞口令到底是什麼。

  包括帕沙和西開爾提兩個老頭也都是一臉期待看著晉安。

  晉安被催問得沒辦法，於是要來紙和筆：「這繞口令有些難記還有很多通假字，我怕念出來大家記不住，麻煩兩位老先生拿紙筆來我寫出來。」

  大家不疑有他，馬上找來駱駝皮和炭筆：「晉安道長將就下，這沙漠裡貧瘠，沒有珍貴的紙筆，只有駱駝皮和炭筆。」

  很快晉安便默寫完，然後把駱駝皮遞給身旁的倚雲公子。

  「《臥春》？」

  「暗梅幽聞花，臥枝傷恨底，遙聞臥似水，易透達春綠。」

  「岸似綠，岸似透綠，岸似透黛綠。」

  已經念完的倚雲公子狐疑看一眼晉安：「我怎麼記得把人面鳥逼瘋的繞口令里有黑灰肥這些字，這篇繞口令里怎麼通篇都沒有黑、灰肥三個字？」

  「真是這篇繞口令？」

  倚雲公子總覺得哪裡不對勁，當再念一遍後，她面罩寒霜，終於反應過來：「呵呵！」

  倚雲公子冷笑，一把扔掉手裡的駱駝皮卷，呵呵冷笑晉安，啥話也不說，就這麼呵呵冷笑看著晉安。

  「什麼意思？」

  「那篇繞口令有什麼不對嗎，為什麼就連身為儒士的倚雲公子念完後也性情大變，變不正常了？」

  大家面面相覷。

  「果然不愧是能把人面鳥都逼瘋的繞口令，看看，連一個大活人都被逼瘋了。」手裡抓著人面鳥的阿合奇，深以為然的說道。

  此時那位嚴大人撿起被扔在地上的駱駝皮，反覆咀嚼幾遍，然後也是臉色一變，如棄敝屣的扔到地上，臉上表情就跟吃了綠頭蒼蠅一樣難看。

  不久後，大家終於明白晉安道長說的通假字究竟是個什麼意思了，而吃了這個小暗虧後，大家隻字不再提繞口令的事。

  ……

  ……

  笑屍莊的規模很大。

  但絕大多數地方都是漆黑一片。

  前往住處的路上，沿路經過許多座黑幽幽建築。

  這些建築在黑夜下顯得很破敗，帶著年久失修的古意，許多土牆都已經開裂出不少縫隙，露出其後的黑魆魆空間，看不清裡面有什麼。

  沿途兩邊經過不少像這樣的破敗，陳舊建築物，在安靜得只剩下呼嘯寒風的黑夜裡，透著陰森森寒意。

  似是看出了大家的心中疑惑，瘦高個老頭主動解釋道：「這些都是停屍房。」

  晉安假裝沒看到對他呵呵冷笑了一路的倚雲公子，驚訝問瘦高個老頭：「我看這裡停屍房數量不少，笑屍莊裡存放著多少死人？」

  瘦高個老頭沒有思索的回答道：「笑屍莊裡一共有二千六百一十二具屍體，既有當年跟隨國主遇難的將士，也有後來繁衍死亡的人，陸陸續續加一起共有二千六百一十二具屍體。」

  雖然已經有心理準備。

  可當真聽到具體數字時，大家還是忍不住心頭一麻，這麼多死人！

  還好這裡是氣候乾燥的沙漠，屍體在這裡很快就會脫水變乾屍，要是換其它地方存放這麼多屍體，早就爆發瘟疫，千里內無人跡了。

  「四舅，想不到這裡死了這麼多人！」

  「外甥我們這次是進了魔鬼老巢了，這次你放機靈點，別再只顧著吃吃吃，跟丟了晉安道長！」

  「聽老哥哥的！」

  就連被晉安牽著繩子的仨駱駝，也都忍不住發出驚呼，當然了，聽在外人耳里，就只是嗯啊嗯啊的駱駝叫。

  「四舅。」

  「說。」

  「晉安道長是不是跟那女扮男裝的倚雲公子認識？」

  「這回算你機靈一回了，沒真把倚雲公子認成男的。」

  「四舅我雖然變成駱駝但不眼瞎。」

  老薩迪克：「依你舅媽當年死活要嫁給你四舅我的經驗來看，晉安道長和那位倚雲公子早就認識，而且關係非常不一般，沒看到倚雲公子這一路上的目光就從沒離開過晉安道長嗎！」

  小薩哈甫疑惑：「真是這樣嗎？我怎麼覺得倚雲公子是被晉安那首罵人詩給氣的？不對啊四舅，我怎麼聽我阿帕說當年是你死纏爛打舅媽的？」

  老薩迪克瞪一眼自己這個整天有十萬個為什麼的親外甥：「就你最多嘴！」

  「到底是你結過婚，還是你四舅我結過婚，你懂什麼是男女感情和喜歡一個人的眼神嗎！記住咯，接下來這一路上，我們要多拍這位倚雲公子馬屁，因為你四舅我有種強烈預感，這位倚雲公子接下來將會跟我們一起進沙漠尋找不死神國，說不好就是我們未來的師娘了！雖然晉安道長沒有收我們為徒，但是在漢人里有句話叫『一日為師終身為父』！」

  「四舅……」

  「你怎麼那麼多話，這次又想說什麼！」

  這兩年離開村子才學的漢語，對漢文化還不是太精通的小薩哈甫，好奇說道：「漢人里的師娘，用我們的話翻譯過來，是不是就是師父的阿帕？」

  老薩哈甫無語看著自己的一根筋外甥：「我看你才是大蠢驢，師父的阿帕，那倚雲公子不成了晉安道長的母親了！」

  一旁的伊里哈木：「？」

  「！」

  如果有手，他已經捂住眼睛，有些聽不下去了。

  小薩哈甫頓悟：「我懂了，師娘就是我們說的阿帕！」

  老薩迪克很認真的沉思，然後有些猶豫的點點頭：「也可以這麼說。」

  其實對於博大精深的漢人文化，老薩迪克也是一知半解，並沒有系統的學過，這些漢話都是他年輕時候跟著商隊吃苦自學的，但他又必須要在晚輩面前保持住身為長者的尊嚴，於是瞎胡謅道。

  「那個……」

  伊里哈木想要糾正，但小薩哈甫認真點頭：「以後倚雲公子就是我們的阿帕了！」

  小薩哈甫的話音剛落，跟晉安並肩走在一起的倚雲公子，不知道是有意還是無意，忽然轉頭看一眼跟在身後的駱駝，那一刻，老薩迪克和小薩哈甫都感覺倚雲公子的目光，是在看他們倆。

  「四，四舅……」

  「不用你提醒我也知道了，這倚雲公子好像能聽懂我們的話，已經看出來我們是，是人……」

  這對舅舅外甥嚇得不敢再亂說話了。

  晉安不知道身後駱駝的聊天內容嗎？

  肯定知道。

  正是因為知道，所以才尷尬的沒有回頭。

  當倚雲公子有意無意回頭看一眼身後駱駝時，晉安已經明白，修煉丹青畫皮之道的倚雲公子，肯定在仨駱駝身上看出了門道。

  這倚雲公子就如在昌縣時候的表現，絕對不是簡單的人物！

  就在晉安思索時，那位嚴大人突然看向他：「晉安道長你帶的這幾頭駱駝很活躍，這笑屍莊一路陰氣森森，你的這幾頭駱駝不僅沒被嚇到，反而還能活躍叫一路。」

  這個嚴大人已經看出來晉安不是普通的小道士，所以一路都在關注晉安的一舉一動。

  正在想事情的晉安，暫時懶得搭理這位同樣疑點重重的嚴大人，隨口嗯一聲敷衍了事。

  ……

  呼——

  冷風吹過冷冷清清的笑屍莊，眾人繼續走在黑夜的笑屍莊。

  瘦高個老頭和胖老頭手裡舉著的火把，走在前頭帶路，火光在夜風裡瘋狂搖晃，仿佛隨時要被看不見的一口陰風吹滅。

  「兩位老先生，不是說笑屍莊一共有十三個人嗎，怎麼自從進入這莊子後只見到三個人？」晉安看著那些只有門，沒有窗，大門緊閉的破敗陳舊停屍房，目光若有所思問道。

  瘦高個老頭轉頭微笑說道：「因為笑屍莊很大，需要打理的地方多，有的人在後廚幫忙宰殺駱駝，有的人在幫忙整理房間，有的人在巡視停屍房免得先人遺體出現損壞…晉安道長你們在這裡多住幾天，就能陸續見到所有人了。」

  那張布滿像溝壑一樣的老臉，在昏暗不明的火把火光下，笑起來後有點瘮人，就像是面對一具乾癟笑屍，笑起來乾巴巴，露出一口爛牙，帶著點陰森嚇人。

  晉安眸中有凌厲冷光一閃而過：「恐怕我們不會在笑屍莊住太久，明天就會出發去找無耳氏。」

  瘦高個老頭和胖老頭依舊在前頭帶路，模稜兩可的嗯一聲。

  看著有點在裝神弄鬼的倆老頭，晉安眉頭輕皺。

  說話間，一行人已經來到住的地方。

  (本章完)