「航向正西，時速八節，北緯25度到26度之間！…」
「轟！轟！…」
「上主庇佑！尼尼亞號掛起了一面旗幟！尼尼亞號鳴炮了！他們發現了陸地！…」
清晨的陽光，灑在波光粼粼的海面，就像是在昂貴瓷盤中塗抹的奶酪，充滿了誘人的味道。三艘卡斯蒂利亞帆船升滿風帆，以七八節左右的時速，飛快的向正西方航行。小平松船長的尼尼亞號速度最快，也第一個發出了發現陸地的消息，讓三艘帆船上的水手，都為之精神一振！但接下來…
「Vaffanculo！小平松這個蠢貨，和他哥一樣蠢！他們不僅蠢，而且還眼瞎，又把天邊的雲層當成了陸地！…屁都沒有，屁都不是！讓大夥又白高興了一場！Merda！」
雲層向西延伸，與遠方的大海交融，仿佛是看見卻摸不著的陸地。遠征軍司令哥倫布站在船尾樓上，嘴裡罵罵咧咧，眼睛則死死眺望著浩浩的海天，想要看到陸地的蹤跡。
然而，直到黃昏夕照，他才無奈地嘆了口氣，承認這又是徒勞的一天。天空的鳥群呦呦遠去，就好像也在嘲笑他一樣。
「Merda！這麼肥的鳥，就該讓阿拉納來上一槍，射下來吃了！…算了，這群蠢貨要是有這樣的射術，早就加入王室的聖戰軍了，也不會來跑做一個冒險的水手…」
哥倫布低聲罵了一會，對手下的這群水手根本看不上眼。放眼整個歐洲，卡斯蒂利亞的聖戰軍，幾乎是最先廣泛應用火繩槍與火炮的軍隊之一，更擁有著數以千計的火繩槍手！
在剛剛過去的格蘭納達聖戰里，王國聖戰軍的四、五萬步兵主力，正是輕銳堅韌的圓盾劍士，再加上輔助輸出的十字弓、火繩槍混編小隊組成。這樣的步兵主力加上徵召的數千伊比利亞輕騎兵，行動非常靈活，不僅能正面打敗摩爾人的部族軍隊，還能死死的咬住不放。
而在格蘭納達陷落、聖戰宣告結束後，昂貴的十字軍騎士團被卡斯蒂利亞王室解散，破產的聖戰騎士和扈從散落的到處都是。反而是這些久經戰爭考驗、維持費廉價的步兵團，被王室基本保留了下來，也不知還要拉去搶誰…
「嗯…射獵鳥群…鳥群…飛向西南…嗯？！」
哥倫布思緒翻湧，嘴中話癆般的念叨了一會，突然停頓下來。他瞪大眼睛，仰著頭，看向飛往西南的白色海鳥，就好像看到了新的希望。
「上主啊！鳥群飛向西南…我記得，葡萄牙人就是跟著飛向西南的鳥群，才在海中發現了維德角…難道，西潘古大島，不在我們的西邊，而是在我們的西南？！…」
「對！一定是這樣！…我的計算絕不會錯！西潘古日本一定在這一帶，之所以沒找到，正是因為偏了方向…」
「傳令！傳令！船隊轉向西南！沿著鳥群的方向航行！…」
夜色茫茫，月光清亮。海船晝夜不息，又行出12里格。到了第二天，警衛長阿拉納帶著幾個水手，用漁網罩了一隻飛鳥，興高采烈的烤著吃了。哥倫布吃了只烤鳥腿，啐出幾根骨頭和鳥毛，狠狠地喊道。
「Merda！繼續向西南航行！我是睿智的遠征軍司令，聽我的絕對沒錯！這鳥越來越多了…明天再捉只大的來吃！…」
第三天的風很大，船隊航行出31里格，而哥倫布只記了25里格。天上的飛鳥確實越來越多，海面上又飄來了一些新鮮的水草。
到第四天的時候，風逐漸變得極大，風帆高高的鼓起，桅杆吱吱呀呀，船速都到了10節…簡直像是在水上飛一樣！
這一日，船隊足足航行了59里格，睿智的遠征軍司令審時度勢，只敢報出44里格。因為，看到海船飛快的駛向西南，甲板都晃蕩的站不穩了，船上的水手們便又一次心生恐慌，圍住哥倫布鼓譟起來。
「哥倫布！風越來越大，浪也越來越大！這麼大的風浪，一定是上主的警告！…我們的船，要是再往前開，就要傾覆在大海中了！…」
「不錯！不錯！不能再往前開了！前面就是吃人的海中巨獸…返程，我們要返程！…」
「對！Coo！再不返程，我們就砍死你！…」
看到輕車熟路，又一次聚攏來的水手們，哥倫布額頭冒汗，只得盡力的安撫著眾人。他心中暗暗咬牙，恨不得把這群動不動拿刀威脅的水手們，一個個都吊死在桅杆上！可惜，他又不敢真的做點什麼，甚至都不敢追究兩個水手長的責任。否則，被吊死在桅杆上的，恐怕就是他了…
「啊！大夥聽我說！聽我說！…你們看！這麼多的水鳥，這麼新鮮的水草…陸地一定就在前面，就在前面不遠了！…」
「屁！哥倫布，半個月前，你就說陸地不遠了！可你告訴我，陸地在哪？上回我們見到那麼多的水草，可不也沒找到陸地嗎？…」
「對！你給我們看的航海記錄，可都航行了四五千公里，早就超過你說的數了！…可現在陸地在哪？連個島嶼的邊都沒看到！…」
「Joder！再不返程，就砍死你！…」
「上主啊！今天才是第四天！…再航行一天！讓我們再航行一天！…」
哥倫布焦頭爛額，聲嘶力竭的高喊著。好在，他的嗓門一直很大，能讓整艘船上的人都聽見。
「上主做了證，我們都在驗金儀式中發了毒誓！…說是五天，就是五天！明天如果再找不到陸地的蹤跡…後天就返程！…我發誓！！…」
聽到哥倫布提及驗金儀式，鬧事的水手們互相看了看，神情都浮上了些敬畏。第二水手長恰楚尋思了會，還是點點頭，把舉起的彎刀從哥倫布頭上放下，插回到自己腰間。水手長巴托洛梅則抿著嘴，盯著哥倫布淡藍色眼睛，低沉的威脅道。
「哥倫布，上主見證！既然在驗金儀式上發了誓，那我們就再等一天！明天要是再看不到希望，大夥就一定要返程！…否則…我們就只能讓你一個人，去大海里找什麼新航路了…」
「…！」
聽到水手長毫不留情的威脅，哥倫布死死的咬著牙，在心裡暗罵了無數句該死。但當他開口回答的時候，卻是非常的從心與靈活。
「巴托！相信我！陸地就在前面了…再給我一天，也給你們自己一天…我會帶著你們每個人，都拿到黃金、發上大財的！…」
「呵呵！…希望吧！…」
鼓譟的水手們得到了明確的承諾，這才又一次散開。哥倫布抿緊嘴唇，站在船尾樓上。他看著漸漸籠罩夜色的西方，就像一尊凝固的雕塑，眺望了許久許久…
船隊順風航行了一夜，至少行出了20里格。而在哥倫布的估計中，這一個月出頭的航程，已經足足航行了5000多公里！
到了第五天的上午，海上看不到風暴的蹤跡，卻突然升起從未有過的巨浪！這巨浪升騰起數米、甚至十多米高，從西方浩蕩的席捲過來，把眾人都打成了落湯雞。許多水手面露驚恐，跪在甲板上，向著掀起巨浪的「海中巨獸」祈禱，懇求巨獸原諒眾人的冒犯…
這巨浪來的很快，去的也快。當浪頭向東邊遠去，眾人的恐懼就漸漸化作怒火，又一次湧向他們憤怒的對象，執意向西的遠征軍司令哥倫布！…
「Joder！砍死哥倫布！砍死他！…」
第二水手長恰楚，又一次拔出鋒利的彎刀。這一回，他可沒有開玩笑，是準備真正的讓刀口見血…
然而，尼尼亞號的桅杆上，又一次升起報信的旗幟，放出發現陸地的炮聲。在船隊的三艘帆船上，平塔號和尼尼亞號都只有20多人。這兩艘船的空間稍稍充裕，都帶了兩門3磅的小銅炮，船頭和船尾各一門…
「轟！轟！」
「Coo！前面的尼尼亞號，怎麼又發現陸地了！…」
「Joder！該死！真想砍死他們！…」
聽到報信的炮聲，旗艦聖瑪麗亞號上的水手們雖然罵罵咧咧，但還是收起彎刀、調整方向，靠向更西南方、已經停下的尼尼亞號。
作為卡拉維亞帆船的改造船型，尼尼亞號極為輕快，要比聖瑪利亞號快上兩成，動不動就衝到最前面去了。而當水手們停下旗艦，眼尖的領航員佩德羅發現，尼尼亞號前後都下了漁網，好像不停的在海里撈著些什麼…
「上主庇佑！上主庇佑！…哈哈！你們看，我們撈到了什麼？！…」
尼尼亞號領航員，平松三兄弟中的老二弗朗西斯科，抓著纜繩靈活一跳，就翻到了旗艦上。他右手拉著纜繩，左手高舉著一根短木棒，簡直像是遠古壁畫中，走出的西哥特棒勇一樣…
「呃？…這是？一根棒子？」
「不錯！看這根棒子，仔細看！！…」
「什麼玩意！一根破棒子…呃！不對！這是被人削出來的！…」
「正是！正是！這是被人加工出來的木棒，被早上的大浪帶到了這裡…聖母庇佑！這周圍一定有陸地，而且有人居住的村莊！…」
水手們面露驚訝，圍攏在弗朗西斯科周圍，爭論個不停。而旗艦的兩位王室代表，以及遠征軍司令哥倫布，也快步趕了過來。他們看著那根被人為削出的木棒，臉上先是幾許茫然，接著是不可置信，最後則變成激動與狂喜！…
「哈哈！上主庇佑！我說過！我傑出的海軍司令哥倫布早就說過！…我們已經到了西潘古日本，陸地就在前方！…」
「快！繼續升起風帆！快！繼續向西南航行！…去往契丹和印度的新航路，就近在眼前了！…」
三艘海船再次升起風帆，水手們也各個激動振奮，唱起讚美上主的頌歌，好像是見到香蕉的猴群。眾人迫不及待地擠在船頭、爬上桅杆，一瞬不瞬地眺望著西南。所有人都渴望著，成為第一個發現陸地的人，來領取女王許諾的巨額年金！
然而，夕陽漸漸落下，夜色籠罩海面，期待中的陸地卻遲遲未曾出現。三艘海船升著滿帆，繼續在夜間航行。遠處的海天，仍然是一片茫茫的黑暗。那黑暗中好像有著火光，又好像只是人們的臆想…
「Joder！看的我眼都花了！…今晚是看不到陸地了，不如綁上繩索睡一覺，第二天一早再起來看！…陸地，陸地！…第一個發現陸地的人，年金一萬銅幣！…」
第二水手長恰楚低聲咒罵著，走向船艙的入口。他念叨著女王的賞金，口水都幾乎流了下來。而這個時候，他倒是忘記了，上午自己帶著憤怒的水手們，差點就把遠征軍司令給砍了…
「轟！轟！…」
恰楚剛爬下船艙，突然就聽到兩聲發現陸地的炮響！他渾身打了個激靈，猛地一躥，就從底層船艙躥到了甲板上。接著，他急切地望向炮聲傳來的方向…
「Coo！又是該死的尼尼亞號？…哦不！不是！是平塔號！…」
「啊！平塔號發現了陸地？！」
「轟！轟！…」
又是一輪震耳的炮響，但這一次，卻是尼尼亞號發出的信報。兩艘船一先一後，幾乎同時發現了陸地？…
恰楚瞪大了圓溜溜的眼睛，眺望著天際的盡頭。而遠征軍司令哥倫布也一樣，張大了嘴巴，死死地看向西南…
克拉克帆船駛向西南，不過片刻，昏沉沉的天際就猛然起了變化，像是塗抹上了一層濃墨，又好像在拼命孕育著什麼。而當那道濃墨漸漸鋪展，越發深沉，那孕育中的線條，也就徹底在眾人的眼中前形…最後，一處黑乎乎、輪廓分明的島嶼，就出現在西南數里之外！…
「陸地！是陸地！…真的是陸地！…」
「啊！我們發現了陸地！…我們發現了一座島！…」
「Merda！哈哈哈！我是對的，我睿智的哥倫布，果然是對的！航海學院那幫蠢貨，滿腦子都是羊糞，根本聽不懂我的計劃！葡萄牙貴族們，眼睛都長在屁股上，根本看不到我的高大！…啊哈哈！那幫十足的蠢貨！啊哈哈！從今以後，誰還敢看不起我！…」
船尾樓上，遠征軍總司令哥倫布狂喜大笑，跪倒在二層甲板上，拳頭錘的梆梆作響。他狂笑了好一會，又渾身扭動著，瘋魔一樣的流出淚來。他哭著笑著，咧開大嘴，露出發黃磨損的牙齒，發出如同鬣狗般吃人的嚎叫！
「嗷嗷！吼吼！…上主啊！這就是西潘古！這就是日本！…我哥倫布繞了地球半圈，終於發現了新航路，終於抵達了東方！…東方！到處是黃金的東方！…」